下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里visière}的意思

词典
词典
section

法语中VISIÈRE的发音

visière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VISIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«visière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里visière的定义

字典中的遮阳板的第一个定义是头盔的移动部分,配备了用于视觉和呼吸的狭缝,并且保护了脸部。 遮阳板的另一个定义是放置在机车掩体开口上方的金属片边缘; 电力机车的先进的标志。 长片弯曲的表格保护一个光信号。 遮阳板也是一个弩,一个arquebus和p的瞄准设备。 分机。 枪支。

La première définition de visière dans le dictionnaire est pièce mobile du casque, munie de fentes pour la vue et la respiration, et qui protégeait le visage. Une autre définition de visière est bord de tôle placé au-dessus des ouvertures de l'abri d'une locomotive; avancée du pavillon d'une locomotive électrique. Longue pièce de tôle courbée protégeant un signal lumineux. Visière est aussi dispositif de visée d'une arbalète, d'une arquebuse et, p. ext. d'une arme à feu.


点击查看«visière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VISIÈRE押韵的法语 单词


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
vasière
vasière

VISIÈRE一样开头的法语单词

visibilité
visible
visiblement
visigoth
visigothe
visigothique
visio-moteur
visioconférence
visiomoteur
vision
visionnaire
visionnarisme
visionnement
visionner
visionneur
visionneuse
visiophone
visiophoner
visiophonie
visiophonique

VISIÈRE一样开头的法语单词

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rasière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
éclusière

法语近义词词典里visière的近义词和反义词

近义词

在法语中«VISIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«visière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
visière的法语近义词

«visière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VISIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到visière25种语言翻译
该章节所呈现的将visière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«visière»。

翻译者法语 - 中文

帽舌
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

visera
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

visor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

टोपी का छज्जा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قناع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

козырек
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

viseira
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মুখোশ
260 数百万发言者

法语

visière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

visor
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Visier
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

バイザー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

visor
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lưởi trai của mũ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

முகமூடியாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

टोपीचा पुढचा भाग
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

güneşlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

visiera
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przyłbica
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

козирок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

vizieră
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προσωπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

toesighouer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

visir
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

visir
5 数百万发言者

visière的使用趋势

趋势

词语 «VISIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«visière»在不同国家的使用频率。
visière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«visière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VISIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«visière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«visière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

visière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VISIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现visière的用法。与visière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Études sur la visière cornue (bicorne) du Sud de l'Algérie
DE. LA. VIPÈRE. CORNUE. (BICORNE). T>V> SUS SS IÂ5\L©Èai!!§a Si le Sud a ses animaux d'utilité et de luxe , comme le chameau, le cheval, l'autruche..., il possède aussi ses animaux dangereux. Parmi ces derniers, le céraste ou vipère à ...
L. T. Tisseire, 1858
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cela est visiblement faux. Il vous trompe visiblement. VISIÈRE, s. f. On appeloit ainsi autrefois La picce du casque qui se liaussoit et qui se baissoit , et an travers de laquelle le Gendarme voyoit et respiroit. Baisser la visière. Leva' la visière.
Académie française, 1813
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
nement. Les avantages de cette hausse ou visière sont qu'elle peut se loger derrière ou dans le corps dela culasse, objet principal du brevet, sans tenir aucune place, et qu'elle peut s'adapter à toutes les armes à l'eu portatives ou non ; elle a ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Cela est visiblement faux. Il vous trompe visiblement. VISIERE, s. fém. On appeloit ainsi autrefois La pièce du casque qui se haussoit et qui re baissoit, et au travers de laquelle le Gendarme voyoit et respiroit. Baisser la visière. Lever la visière.
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
f/ISlÈRE, subs. fém. v. alidade, a visière. t. bacinet. v. bourguignote. v. bouton. v. casque. ». casque a visière. v. chateau de fer. v. chevalier do moyeu ace n° 6. t. écharpe militaire. v. écuter b° 4. v. em- bodchoie de fusil. v. eh visiere. v. grille. v.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
6
Dictionnaire de l'Académie française
Cela est visiblement faux. Il vous trompe visiblement. VISIÈRE, s. f. On appeloit ainsi autrefois l, i pièce du casque qui se haussoit et qui se baissoit , et au travers de laquelle le Gendarme voyoit et respirait. Baisser la visière. Lever la visière.
Académie française, 1813
7
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Cela est visiblement faux. Il vous trompe visiblement. VISIERE, s. fém. On appeloit ainsi autrefois La pièce du casque qui se hanssoit et qui se baissoit, et au travers de laquelle le Gendarme voyoit et respiroit. Baisser la visière. Lever la visière.
Académie française, 1798
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Cela est visiblement faux. Il vous trompe visiblement. VISIÈRE, s. f. On appeloit ainsi autrefois La pièce du casque qui se hnussoit et qui se baissoit , et au travers de laquelle le Gendarme voyoit et respirait. Baisser la visière. Lever la visière.
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Prouver quelque chose visiblement. ) V i s i e' r f , s. s. [ Confpicilium. ] Terme & Arquebusier. C'est une petite plaque de cuivre au bas du canon du fusil fur laquelle on jeté l'œi 1 , quand on veut tirer. ( Jeter l'œil fur la visière pour tirer.) Visière.
Pierre Richelet, 1759
10
Journal militaire officiel
Le diamètre du calot qui surmonte le bonnet de police à visière est de 120mm au minimum. 160. Le calot et le turban, sur chacune des coutures d'assemblage, compris telle de la visière, sont bordés par une panse en fil blanc de 2"". Lorsque  ...

包含词语«VISIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语visière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
F1: Alonso 5e au GP de Hongrie, en attendant mieux
Tour après tour, malgré quelques petits soucis (visière d'un autre pilote coincée dans ses freins), Alonso a décroché un résultat vraiment ... «La Montagne, 七月 15»
2
Sebastian Vettel: "Cette victoire, c'est pour Jules"
Mais après, quand on se retrouve dans la voiture, qu'on abaisse la visière, il y a tellement de choses qu'il faut vérifier, on n'a plus vraiment le ... «francetv sport, 七月 15»
3
La Foire sous haute et discrète surveillance
J'en ai même vu un étaler un mouchoir sur la visière d'un policier, mais ils sont restés calmes. Je comprends la détresse de certains éleveurs, ... «l'avenir.net, 七月 15»
4
F1,GP de Hongrie Vettel: «Une belle conclusion»
Mais une fois la visière baissée, vous avez beaucoup de choses auxquelles penser. Nous faisons ce que nous aimons, et nous faisons ce que ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
5
Pharrell Williams prêche la bonne parole dans Freedom
... lui par la styliste Vivienne Westwood s'il vous plaît) pour une casquette kaki à visière de l'armée chinoise. Mais c'est pour la bonne cause. «Le Figaro, 七月 15»
6
Urban Classic par Louis Moto : le vintage démocratique
Un demi jet sans visière qui joue à fond la carte du "classic spirit", notamment avec sa peinture "metal flake" argent ou or. T-Shirts - A partir de ... «Motoservices, 七月 15»
7
Vettel s'impose au terme d'une course folle
«Ce n'était pas évident de se reconcentrer, mais on aime la course plus que tout et on l'a encore montré aujourd'hui, une fois la visière ... «20 Minutes, 七月 15»
8
F1 : spectaculaire tonneau de Sergio Pérez en Hongrie
L'Australien Daniel Ricciardo a, lui, inscrit avec un marqueur «Forever in my heart #17» (à jamais dans mon cœur, ndlr) sur la visière de sa ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Les Allemands arrivent
Un grand homme blond avec une visière de cuir sur une casquette plate me prend par l'épaule… Puis des hommes vêtus de verts, casqués, ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
Le jour où Contador a dormi chez Élie Baup
... casquette vissée sur le crâne, visière en l'air, en plein chasse-patate. Cet aficionado de la petite reine devait en tout cas être l'homme le plus ... «SO FOOT, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Visière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/visiere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z