下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里vision}的意思

词典
词典
section

法语中VISION的发音

vision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VISION在法语中的意思是什么?

点击查看«vision»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vision

视力

Vision

视觉是通过电磁辐射的可见部分,也就是说,对于人眼,约400和800nm之间的波长,对于世界的视觉感知是正确的。 视觉涵盖了所有的生理和心理机制,由环境发出或反射的光决定了感官表现的细节,如形状,颜色,纹理,运动,距离和缓解。 这些机制涉及眼睛,视力受体,也是由脑的专门领域实施的复杂的认知过程。 愿景与非常复杂的心理过程有关。 对于皮亚杰来说,这是孩子对于个人真实世界的心理表征的永久视觉更新。 通过扩展,术语“人造视觉”用于表示来自一个或多个摄像机的三维空间中的点的位置。 La vision est le sens propre à la perception visuelle du monde à l'aide de la partie visible du rayonnement électromagnétique soit, pour l'œil humain, les longueurs d'onde comprises environ entre 400 et 800 nm. La vision recouvre l'ensemble des mécanismes physiologiques et psychologiques par lesquels la lumière émise ou réfléchie par l'environnement détermine les détails des représentations sensorielles, comme les formes, les couleurs, les textures, le mouvement, la distance et le relief. Ces mécanismes font intervenir l'œil, organe récepteur de la vue, mais aussi des processus cognitifs complexes mis en œuvre par des zones spécialisées du cerveau. La vision est associée à des processus psychologiques très complexes. Pour Piaget, elle est chez l'enfant une mise à jour visuelle permanente de la représentation mentale du monde réel de l'individu. Par extension, on appelle « vision artificielle » le domaine technologique dont l'objectif est de déduire la position de points dans l'espace à trois dimensions à partir d'une ou de plusieurs caméras.

在法语 词典里vision的定义

字典中对视觉的第一个定义是光,颜色,形状的感知; 一套生理机制,通过这套生理机制,眼睛接收到的发光辐射决定了各种感官印象。 视觉的另一个定义是不存在的物体的视觉。 对象不存在,提供给视线。 行动,感知,在精神上代表具体或抽象的现实。 愿景也是一种理解现实的方式。 分机。 方式使其在网络上。

La première définition de vision dans le dictionnaire est perception par l'œil de la lumière, des couleurs, des formes; ensemble des mécanismes physiologiques par lesquels les radiations lumineuses reçues par l'œil déterminent des impressions sensorielles de nature variée. Une autre définition de vision est vision d'un objet qui n'est pas présent. Objet non présent qui s'offre à la vue. Action, fait de percevoir, de se représenter en esprit une réalité concrète ou abstraite. Vision est aussi manière d'appréhender la réalité et, p. ext. manière de la rendre sur la toile.

点击查看«vision»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VISION押韵的法语 单词


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
division
division
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
radio-télévision
radio-télévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision

VISION一样开头的法语单词

visibilité
visible
visiblement
visière
visigoth
visigothe
visigothique
visio-moteur
visioconférence
visiomoteur
visionnaire
visionnarisme
visionnement
visionner
visionneur
visionneuse
visiophone
visiophoner
visiophonie
visiophonique

VISION一样开头的法语单词

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision
élision

法语近义词词典里vision的近义词和反义词

近义词

在法语中«VISION»的近义词

以下的法语单词和«vision»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vision的法语近义词

在法语中«VISION»的反义词

以下的法语单词和«vision»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
vision的法语反义词

«vision»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VISION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vision25种语言翻译
该章节所呈现的将vision由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vision»。

翻译者法语 - 中文

视力
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

visión
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

vision
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दृष्टि
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رؤية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

видение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

visão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

দৃষ্টি
260 数百万发言者

法语

vision
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penglihatan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Vision
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ビジョン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

시력
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sesanti
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thị lực
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பார்வை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दृष्टी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vizyon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

visione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wizja
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бачення
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

viziune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

όραμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

visie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

syn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

visjon
5 数百万发言者

vision的使用趋势

趋势

词语 «VISION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«vision»在不同国家的使用频率。
vision的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vision»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VISION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vision»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vision»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

vision的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VISION»的法语 引用

单词vision的知名引用和例句
1
Ronald Reagan
Les gouvernements ont une vision très sommaire de l’économie. Si ça bouge, ajoute des taxes. Si ça bouge toujours, impose des lois. Si ça s’arrête de bouger, donne des subventions.
2
Luigi Pirandello
Mon opinion représente une vision que j'ai... jusqu'à ce que je trouve quelque chose qui me fasse changer d'idée.
3
Joseph Conrad
Un idéal n'est souvent qu'une vision flamboyante de la réalité.
4
Antoine de Saint-Exupéry
Connaître, ce n'est point démontrer, ni expliquer. C'est accéder à la vision.
5
Rabindranàth Tagore
Sortir des limites de notre sensibilité et de notre vision mentale, et atteindre à une liberté plus vaste, telle est la signification de l'immortalité.
6
Jonathan Swift
La vision est l'art de voir les choses invisibles.
7
Charles-Ferdinand Ramuz
Il faut que l'idée naisse de la vision comme l'étincelle du caillou.
8
Anaxagore
Tout ce qui se manifeste est vision de l'invisible.
9
Arthur Rimbaud
La vision de la justice est le plaisir de Dieu seul.
10
Jean Calvin
La foi est une vision des choses qui ne se voient pas.

«VISION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vision的用法。与vision相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'œil et le cerveau: La psychologie de la vision
Cet ouvrage s'impose largement comme une introduction indispensable aux phénomènes et aux processus de base de la perception visuelle.
Richard L. Gregory, 2000
2
La vision du monde de Wilhelm von Humboldt: histoire d'un ...
La locution vision du monde est aujourd'hui très régulièrement utilisée dans la presse écrite et dans les sciences humaines, mais sait-on que c'est au linguiste allemand, Wilhelm von Humboldt (1767-1835), que nous devons le concept de ...
Anne-Marie Chabrolle-Cerretini, 2007
3
Dangereuse vision
A propos de l'auteur : « Le nom de Heather Graham sur une couverture est une garantie de lecture intense et captivante », a écrit le Literary Times.
Heather Graham, 2009
4
VISION DESSIN CREATIVITE. 3ème édition
Le brillant best-seller de Betty Edwards Dessiner avec le cerveau droit à été accueilli comme une approche merveilleusement neuve à l'art du dessin.
Betty Edwards, 1997
5
L' Occident Imaginaire: La Vision de L'Autre Dans la ...
Quelle est la représentation que le monde arabe se fait de l'Occident?
Nassib Samir El-Husseini, 1998
6
Vision, division: l'œuvre de Nancy Huston
La narratrice d’Instruments des ténèbres formule cette phrase troublante : « Pas de vision sans division. Je ne cesse de comparer, combiner, séduire, traduire, trahir. J’ai le coeur et le cerveau fendus, comme les sabots du Malin.
Marta Dvorak, Jane Koustas, 2004
7
Temps et vision tragique: Shakespeare et ses contemporains
C'est un moment dans l'histoire du théâtre anglais, mais aussi dans l'histoire de la conscience et de la sensibilité que Gisèle Venet a su cerner et restituer dans cette étude magistrale qui ne remonte à l'Antiquité et au Moyen Age ...
Gisèle Venet, 2002
8
La vision dionysiaque du monde
Nietzsche a 26 ans lorsqu'il rédige La Vision dionysiaque du monde, un texte resté inédit de son vivant.
Friedrich Nietzsche, Lionel Duvoy, 2004
9
Neurogéométrie de la vision: modèles mathématiques et ...
Approfondissant le cours de Sciences cognitives de l'Ecole Polytechnique, cet ouvrage expose, en relation étroite avec un vaste ensemble de données expérimentales, plusieurs modèles physico-mathématiques du cortex visuel primaire (aire ...
Jean Petitot, 2008
10
La vision
Qu'est-ce que la vision et qu'apporte-t-elle ? Propriété holistique de l'individu, la vision déclenche une série d'événements, tous extrêmement complexes, dont l'ensemble permet l'intégration de l'individu dans le monde.
Robert W. Rodieck, 2003

包含词语«VISION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vision在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une vision stratégique pour le sauvetage de l'école
Une vision stratégique élaborée de manière participative, adoptée par le Conseil supérieur de l'enseignement et validée par le Souverain. «L'Économiste, 七月 15»
2
“Le gouvernement n'a aucune vision économique”
Omar Aktouf, professeur titulaire à HEC Montréal, décortique les dernières décisions économiques du gouvernement, dont il remet en cause ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
3
Dog Vision : découvrez comment les chiens voient le monde
FILTRE – En s'inspirant de recherches scientifiques sur la vision des chiens, un internaute hongrois a conçu un outil permettant de transformer ... «Planet.fr, 七月 15»
4
François Bayrou : «François Hollande ne porte pas une vision de l …
Les faits - Dans son vaste bureau du siège du Modem, rue de l'Université, François Bayrou a reçu L'Opinion pour évoquer la crise grecque et ... «L'Opinion, 七月 15»
5
Ford développe des projecteurs avec un pointeur thermique pour …
Ford développe des projecteurs avec un pointeur thermique pour faciliter la vision nocturne. Par Greg, le 24 juillet 2015 à 15h05. 6 commentaires. 91 partages. «Le Journal du Geek, 七月 15»
6
Pixium Vision éligible au PEA-PME
Pixium Vision (Paris:PIX) (FR0011950641 - PIX), société qui développe des systèmes de vision bionique innovants pour permettre aux ... «Business Wire, 七月 15»
7
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
En 2015, 35 années après que George H Bush et Ronald Reagan prirent position en faveur d'une politique migratoire généreuse, le Parti ... «Atlantico.fr, 七月 15»
8
Lez-Fontaine: Marie-Thérèse Pennequin, ou une vision fleurie de l …
C'est à Philippe Tabary, président des DDEN de l'Avesnois-Fourmies, que revint le plaisir de lui remettre la médaille décernée par décret du ... «La Voix du Nord, 七月 15»
9
FullDive VR : Changer de vision
FullDive VR permet de créer une expérience d'interface toute nouvelle en exploitant les casques VR. Sous vos yeux, comme dans un cinéma, ... «Android-MT, 七月 15»
10
Donner sa vision du développement agricole
Cette consultation participera au développement d'une vision concertée au sujet des actions, des initiatives et des produits agricoles à ... «Journal L'Avantage, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vision [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/vision>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z