下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里voiture-ventouse}的意思

词典
词典
section

法语中VOITURE-VENTOUSE的发音

voiture-ventouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOITURE-VENTOUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOITURE-VENTOUSE在法语中的意思是什么?

点击查看«voiture-ventouse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里voiture-ventouse的定义

字典中汽车吸盘的定义是通常由玻璃制成的小容器,通过各种手段将空气稀释后,施用到胸部或背部的皮肤上以获得反感; 页。 默冬。 股利。 到了。 相应的过程。 汽车吸盘的另一个定义是紧固件,抽吸,通过产生真空或分泌粘性液体吸入某些动物。

La définition de voiture-ventouse dans le dictionnaire est petit récipient généralement en verre que l'on applique sur la peau au niveau de la poitrine ou du dos après y avoir raréfié l'air par différents moyens afin d'obtenir une révulsion; p. méton. gén. au plur. procédé correspondant. Une autre définition de voiture-ventouse est organe de fixation, de succion, d'aspiration de certains animaux par production de vide ou sécrétion d'un liquide adhésif.


点击查看«voiture-ventouse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOITURE-VENTOUSE押韵的法语 单词


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
bouse
bouse
flouse
flouse
galetouse
galetouse
galtouse
galtouse
grouse
grouse
mine-ventouse
mine-ventouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
piquouse
piquouse
radio-ventouse
radio-ventouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
tube-ventouse
tube-ventouse
ventouse
ventouse
épouse
épouse

VOITURE-VENTOUSE一样开头的法语单词

voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio
voiture-restaurant
voiture-salon
voiturée
voiturer
voiturette
voiturier
voiturin
voituriner
voïvodat
voïvode
voïvodie
voix

VOITURE-VENTOUSE一样开头的法语单词

amoureuse
cambrouse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pause
perlouse
pochouse
pouillouse
précieuse
toungouse
voyouse

法语近义词词典里voiture-ventouse的近义词和反义词

近义词

«voiture-ventouse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOITURE-VENTOUSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到voiture-ventouse25种语言翻译
该章节所呈现的将voiture-ventouse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«voiture-ventouse»。

翻译者法语 - 中文

汽车吸盘
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

auto-lechón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

car-sucker
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कार चूसने वाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سيارة مصاصة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Автомобиль-присоска
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

carro-otário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গাড়ি পায়ী
260 数百万发言者

法语

voiture-ventouse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kereta-sucker
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Auto-Sauger
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

車の吸盤
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

자동차 빠는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

car-bajingan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xe-Sucker
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கார் உறிஞ்சுபவர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कार-शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

araba enayi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

auto-ventosa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

car-frajerem
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Автомобіль-присоска
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

auto-fraier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αυτοκίνητο-κορόιδο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

motor-sucker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Car-suga
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bil-sucker
5 数百万发言者

voiture-ventouse的使用趋势

趋势

词语 «VOITURE-VENTOUSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«voiture-ventouse»在不同国家的使用频率。
voiture-ventouse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«voiture-ventouse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

voiture-ventouse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOITURE-VENTOUSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现voiture-ventouse的用法。与voiture-ventouse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Jacky, arrête tes conneries, tu vas te faire gauler!
Le plus intéressant, financièrement, c'est la voiture- ventouse du soir pour les tournages de jour, car après on peut vivre sa vie comme d'habitude, sortir avec des amis ou rentrer chez soi, et ne revenir que le lendemain matin à l'heure du ...
Jacques Testa
2
Marseille connection
L'heure où il fait bon se coller au comptoir d'un bistrot en lisant le canard, mais aussi l'heure de Médor, qui avait pris ses habitudes urinaires contre la voiture- ventouse, face au marchand de primeurs, à vingt mètres du Banon, et qui, à force  ...
François Missen, 2013
3
Perli et le fantôme d'Halloween
Il fallut deux bonnes heures pour arriver à délivrer le camion-grue qui asphyxiait le quai sur lequel on avait voulu lui faire enlever une voiture ventouse stationnée là depuis le matin. On enterra ce projet. Certains Plézévétois émirent l'idée que ...
Paul Duchesnoye, 2009
4
"Le français m'a tuer": actes du Colloque L'orthographe ...
Ex. : séjour détente, évier vasque, accord surprise, poste clé, émission phare, opération suicide, voiture ventouse, société écran. Dans ces mots composés non lexicalisés, les noms juxtaposés conservent leur sens, propre ou figuré. Mode de  ...
Jean-Jacques Didier, 2006
5
Interférences
... et la pose de micros, par un loquedu, au domicile d'un des enquêteurs, t' écopes un max ! Tu comptais écouter comment d'ailleurs ? Avec une voiture ventouse et un relais ? – Monsieur est un pro mais monsieur a tout faux. 100.
Claude L'Hermitte, 2007
6
Annales de la Faculté des lettres et sciences humaines
VOITURE VENTOUSE — N. f. — Voiture stationnant de manière exagérément prolongée et encombrant la voie publique. — Cit. : « La seule mesure qui pourrait nous permettre de sortir de cette impasse : la création et l'expansion zones de ...
7
Logos: grand dictionnaire de la langue française
O (expression familière) Voiture ventouse : automobile qui stationne pendant très longtemps à la même place, occupant ainsi indûment une partie de la voie publique. 2. ventouse voir VENT. ventral voir VENTRE. ventre [vatn(a)] n. m. (latin  ...
Gérard Legrand, Bruno Villien, 1976
8
Philosophie, littérature classique, langues, géographie, ...
... voiture ventouse * (voir ce mot). — Cit. : « Noyé dans le décor, l'homme avait calé sa petite voiture près d'un banc, sous un arbre, derrière les autos-ventouses ». Patrice Lestrohan, Le Nouvel Observateur n° 680, 21-27 novembre 1977, p.
Université Cheikh Anta Diop de Dakar, 1978
9
Semantique Lexicale et Semantique Enonciative
voiture ventouse "véhicule automobile qui occupe pendant longtemps une place de stationnement dans une grande ville" (le mot provient; de ventouse et surtout de faire ventouse "adhérer"): (8) La police fait enlever et mettre en fourrière les ...
10
À qui appartient Paris?
Je me suis évertué pendant des années à expliquer à la tribune du Conseil que le propriétaire de la « voiture-ventouse » qui reste pendant des mois au bord d' un trottoir sans être déplacée, ne devait pas être uniformément considéré comme  ...
Claude Bourdet, 1972

包含词语«VOITURE-VENTOUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语voiture-ventouse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bassin creillois : le problème des voitures abandonnées et brûlées
Montataire. Cette commune compte, en permanence, une quarantaine de « voiture-ventouse » sur ses places de parking, provoquant, ... «Le Parisien, 六月 15»
2
Croix: deux voitures brûlées, un immeuble endommagé
Outre la voiture incendiée, une voiture-ventouse qui était stationnée à cet endroit depuis plus d'un mois, un second véhicule a été détruit. «Nord Eclair.fr, 二月 14»
3
Le policier municipal obtient un non-lieu
Ce jour-là, deux policiers municipaux interviennent pour un simple problème de voiture-ventouse. Mais l'intervention dégénère et vire à ... «Le Parisien, 八月 13»
4
De la drogue dans des bonbonnes de gaz
Une fois ses trajets effectués, le trafiquant stockait notamment sa drogue dans une voiture-ventouse, stationnée sur le parking du tribunal de ... «Europe1, 四月 13»
5
VIDEO. Beauvais : une intervention policière dégénère à Saint-Jean
Hier matin, la police municipale de Beauvais procède à l'enlèvement d'une voiture-ventouse, rue Honoré-de-Balzac, dans le quartier ... «Le Parisien, 二月 12»
6
À Nice, haro sur les places squattées
Opération enlèvement d'une « voiture-ventouse » hier matin à Nice Ouest. - A. SELVI / ANP / 20 MINUTES. Aurélie Selvi. Publié le ... «20minutes.fr, 十一月 11»
7
Se défaire des voitures-ventouses
Si la police ne parvient pas à retrouver le propriétaire de la voiture-ventouse, elle vérifiera, avant la mise en fourrière, qu'il ne s'agit pas d'un ... «Le Monde, 六月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Voiture-Ventouse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/voiture-ventouse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z