下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里voisinette}的意思

词典
词典
section

法语中VOISINETTE的发音

voisinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOISINETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOISINETTE在法语中的意思是什么?

点击查看«voisinette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里voisinette的定义

字典中的邻居的定义是亲切的,小邻居。

La définition de voisinette dans le dictionnaire est affectueusement, la petite voisine.


点击查看«voisinette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOISINETTE押韵的法语 单词


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

VOISINETTE一样开头的法语单词

voilure
voir
voire
voirie
voisé
voisement
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voiturable
voiturage
voiture
voiture-radio
voiture-restaurant
voiture-salon
voiture-ventouse
voiturée
voiturer
voiturette

VOISINETTE一样开头的法语单词

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

法语近义词词典里voisinette的近义词和反义词

近义词

«voisinette»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOISINETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到voisinette25种语言翻译
该章节所呈现的将voisinette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«voisinette»。

翻译者法语 - 中文

voisinette
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

voisinette
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

voisinette
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

voisinette
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

voisinette
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

voisinette
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

voisinette
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

voisinette
260 数百万发言者

法语

voisinette
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

voisinette
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

voisinette
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

voisinette
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

voisinette
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

voisinette
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

voisinette
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

voisinette
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

voisinette
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

voisinette
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

voisinette
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

voisinette
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

voisinette
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

voisinette
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

voisinette
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

voisinette
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

voisinette
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

voisinette
5 数百万发言者

voisinette的使用趋势

趋势

词语 «VOISINETTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«voisinette»在不同国家的使用频率。
voisinette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«voisinette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

voisinette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOISINETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现voisinette的用法。与voisinette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Gaudriole
Voisinette. i C'était le nom d'amitié que je lui avais donné. D'amitié... Entendons- nous. Je ne la connaissais que pour l'avoir vue à travers les carreaux, d l'une fenêtre à l'autre, dans la maison d'en face. On voisine du regard aussi. Ce qui fait  ...
2
Récits & contes populaires du Languedoc
Voisine, voisinette, Je viens prendre mon coq. - C'est que... Nous avons mis le coq à la volière. Il s'est échappé et le porc l'a mangé! - Je veux le coq ou le porc! - Il n'y a plus de coq. Prenez le cochon. Il prend le cochon. Il marche, il marche.
Jacques Lacroix, 1978
3
Le Journal des bons exemples: et des oeuvres utiles
Maintenant, gentille voisinette, allons trouver M. le maire, et, n'en déplaise à celui que vous avez choisi a ma place, il est bien entendu que je suis votre père de noces. Do la mairie on se rendit a l'église, où le prêtre chargé de bénir les jeunes  ...
4
Messages
... descend la rue de Grenelle en Bugatti clinquante, enlève à un carrefour Charles Du Bos emmitouflé d'un plaid d'Ecosse, et dévore le trajet Troyes-Paris en deux heures et demie à bord d'unefort belle automobile Voisin, alias « voisinette ».
Ramon Fernandez, 2009
5
Trilogie de pantalons comedie-vaudeville en un acte par MM. ...
BOBELINET'I'E. C'est donc vous, Monsieur ! AMADIS. Bonsoir, voisinette Bobelinette! (S'accoudant à la lucarne.) Peutun entrer? }« '___—..——r . nommsnt}. Comment donc?... donnez—vous la peine de vous asseoir. AMADlS. SCÈNE m. ...
Marc Michel, Henri Chivot, 1855
6
La poire et moi
Comme me l'a fait réaliser un spectacle vu il y a deux semaines, "La vie va où", de Michèle Guigon, au théâtre du Rond-Point (merci ma voisinette qui m'a invitée !), ça aussi c'est ma vie. Il ne faut pas que je retienne ma respiration en ...
Zazie Mara
7
Lire
Particulièrement efficace, « Voisinette » décèlerait même les fautes d'accord, le plus souvent ignorées par les vérificateurs informatisés. Peter Handke a commencé le tournage de son deuxième film, L'absence, d'après son roman publié l'an ...
8
La Nouvelle revue française
Un jour, l'un cisaillait la haie qui confinait son clos d'avec el' jardin ed'son voisin, juste au moment equ' la jeun' voisinette elle était n'en train ed'fair' cueillette ed' pissenlits, ed'l'aut' côté de ç'te haie. Vlà qu'i' laisse malement tomber sa cisaille ...
9
Études romanes dédiées à Gaston Paris: le 29 décembre 1890 ...
Paris, 1669, in-12. Quant au mot local , voçenot, vajenatte , je présume que c'est un diminutif gracieux de « voisin », dial. et patois ve?in vexin, vegine. La vau^ enatte mieux aymie serait la « voisinette » préférée, puis par extension : la fiancée, ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1891
10
Le Français modérne
Quelques écrivains en sont prodigues, comme Rezvani : sa robette mignonnette, la charmantouillette poitrinette, leur cousine flirtouillis soeurette et voisinette, infirmières blancheminettes. De tels échantillons sont bien pour nous faire juger  ...

参考文献
« EDUCALINGO. Voisinette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/voisinette>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z