下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里abbarcare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ABBARCARE的发音

ab · bar · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBARCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ABBARCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«abbarcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里abbarcare的定义

嵌入字典中的定义是将绳轮安排在船上。

La definizione di abbarcare nel dizionario è disporre i covoni in barche.


点击查看«abbarcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABBARCARE押韵的意大利语 单词


altercare
al·ter·ca·re
arcare
ar·ca·re
carcare
carcare
cercare
cer·ca·re
demarcare
de·mar·ca·re
imbarcare
im·bar·ca·re
inarcare
i·nar·ca·re
inforcare
in·for·ca·re
marcare
mar·ca·re
parcare
par·ca·re
reimbarcare
re·im·bar·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
rimarcare
ri·mar·ca·re
sbarcare
ʃbar·ca·re
scarcare
scarcare
smarcare
ʃmar·ca·re
sobbarcare
sob·bar·ca·re
sporcare
spor·ca·re
travarcare
travarcare
varcare
var·ca·re

ABBARCARE一样开头的意大利语单词

abbandonico
abbandonismo
abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare
abbarbaglio
abbarbare
abbarbicamento
abbarbicare
abbarbicarsi
abbarrare
abbaruffamento
abbaruffare
abbaruffata
abbaruffio
abbassabile
abbassalingua
abbassamento
abbassare
abbassare la cresta

ABBARCARE一样开头的意大利语单词

afforcare
biforcare
corcare
customer care
disbarcare
discarcare
giocare
home care
medicare
mercare
modificare
pubblicare
rammarcare
ricorcare
rimbarcare
risporcare
rivarcare
scaricare
triforcare
verificare

意大利语近义词词典里abbarcare的近义词和反义词

近义词

«abbarcare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABBARCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到abbarcare25种语言翻译
该章节所呈现的将abbarcare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«abbarcare»。

翻译者意大利语 - 中文

abbarcare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

abbarcare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

abbarcare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

abbarcare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

abbarcare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

abbarcare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

abbarcare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

abbarcare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

abbarcare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

abbarcare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abbarcare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

abbarcare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

abbarcare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

abbarcare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

abbarcare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

abbarcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

abbarcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

abbarcare
70 数百万发言者

意大利语

abbarcare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

abbarcare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

abbarcare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

abbarcare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

abbarcare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

abbarcare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

abbarcare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

abbarcare
5 数百万发言者

abbarcare的使用趋势

趋势

词语 «ABBARCARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«abbarcare»在不同国家的使用频率。
abbarcare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«abbarcare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABBARCARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abbarcare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abbarcare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

abbarcare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABBARCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现abbarcare的用法。与abbarcare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
ABBARCARE. V. a. Ammassare, Ammontare o Dis- vorre materie in barche o in forma di barca. [t.] Abbarcare è fare una barca, cioè una mole che non è rotonda come il moncello (bica), ma parallelepi- peda e fatta non meno accurateiza.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ABBARCARE, far le barche di grano, 0 d'altro: « Abbarcare! covoni ; Abbarcare le fastella di scope. • — ABBARCATILA, l'azione di abbarcare. — SBAi'vCARE, disfare le barehe. Cantiere, per barca o bica quadrilatera, è dello iu qualche ...
Stefano Palma, 1870
3
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
ELENCO. ne ijuali si riferiscono ic del presente volumetto. delle voci alle quali si riferiscono le osservazioni del presente volumetto. Modena , pei Tipi della fi. D. Camera. Dicembre 1850. Abbarcare. Abbassare. Accagionare. Accessione.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... il Laslri un sito nell' aja_ ove si raduna la messe, acciò resti più custodita, e disposta in modo che, ne le acque né gli animali la danneg ino. - ABBARCARE, lar e barche di grano, o d'altro; - Abbarcare_t covoni; Abbarcare le lastella di scope ...
‎1870
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Io farse li consigliava a lasciar anzi correre i vizj abbarbicati e cresciuti. B. Dav. Ann. 3. ABBARCARE : v. a. Acervarc , Coacervare . Ammassare, Far le barche; e dicesi per lo più Di biade e grano ancor nella paglia, di legnami, esimili materie.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Frasologia italiana
ABBARCARE (abbarcare) trans, vale Far le barche o sia masse di grano o biade, legnami o cliecchessia , ammassare. Parlava de' sudori patiti uel battere e nello abbarcare il grano. Poiché il grano fu tutto abbarcato, {cioè Ammassato) Io ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Dizionario della lingua italiana
124. Alcuni ec. udendo nella voce comune del popolo, che come già bene abbarbicata opinio- ne gli è sempre in bocca, come di cosa puerile se ne ridono. ABBARCARE. Far le barche di grano, o biade, legnami, o checché sia, Ammassare.
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
ABBARCARE. Far fa barche di grano, o binde, legnami, o checché sia, Ammassare. lat. a cerva re, coacervare, affgerere, citmu- Inre. gr. ffwp'svetv. Lihr. cui: malati. I sudori putiti nei battere, e nello abbarcare il grano. * Salviti. Annot. Tane.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Abbacinamento, Abbigliamento, Abbarcare, Abbadiuola, Ab- bonacciamento, Aborrimento, Abbottonare. Se invece di abbacinamento, abbigliamento, abbonacciamento, aborrimento i nostri padri avessero detto abbacinatura, abbigliatane, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
La Coltivazione italiana, o sia Dizionario d'agricoltura...
Si spuntano i tralci de'poponi, cocomeri, zucche; si segano , e stagionano i fiení; secondo la stagione, si co_mincîa a segare, e abbarcare i grani vecciati, fegalati. Subito abbarcato il grano, sirompono. e lavorano le terre per seminarle a miglio ...
Ignazio Ronconi, 1776

参考文献
« EDUCALINGO. Abbarcare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/abbarcare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z