下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里discarcare}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISCARCARE的发音

discarcare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCARCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«discarcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里discarcare的定义

字典中释放的定义是下载。 丢弃也是为了摆脱自己的错误,道德和模拟。 良心。

La definizione di discarcare nel dizionario è scaricare. Discarcare è anche liberare da una colpa, un peso morale e sim.: d. la coscienza.


点击查看«discarcare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISCARCARE押韵的意大利语 单词


abbarcare
ab·bar·ca·re
altercare
al·ter·ca·re
arcare
ar·ca·re
carcare
carcare
cercare
cer·ca·re
demarcare
de·mar·ca·re
imbarcare
im·bar·ca·re
inarcare
i·nar·ca·re
inforcare
in·for·ca·re
marcare
mar·ca·re
parcare
par·ca·re
reimbarcare
re·im·bar·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
rimarcare
ri·mar·ca·re
sbarcare
ʃbar·ca·re
scarcare
scarcare
smarcare
ʃmar·ca·re
sobbarcare
sob·bar·ca·re
sporcare
spor·ca·re
varcare
var·ca·re

DISCARCARE一样开头的意大利语单词

disc-jockey
discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcerare
discarica
discaricamento
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza

DISCARCARE一样开头的意大利语单词

afforcare
biforcare
corcare
customer care
disbarcare
giocare
home care
medicare
mercare
modificare
pubblicare
rammarcare
ricorcare
rimbarcare
risporcare
rivarcare
scaricare
travarcare
triforcare
verificare

意大利语近义词词典里discarcare的近义词和反义词

近义词

«discarcare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISCARCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到discarcare25种语言翻译
该章节所呈现的将discarcare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«discarcare»。

翻译者意大利语 - 中文

discarcare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

discarcare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

discarcare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

discarcare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

discarcare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

discarcare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

discarcare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

discarcare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

discarcare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

discarcare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

discarcare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

discarcare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

discarcare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

discarcare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

discarcare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

discarcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

discarcare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

discarcare
70 数百万发言者

意大利语

discarcare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

discarcare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

discarcare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

discarcare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

discarcare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

discarcare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

discarcare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

discarcare
5 数百万发言者

discarcare的使用趋势

趋势

词语 «DISCARCARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«discarcare»在不同国家的使用频率。
discarcare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«discarcare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

discarcare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCARCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现discarcare的用法。与discarcare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare il discarico a checchessia , fig. , vale Liberare da un obbligo , da un impedimento ; sciogliere le difficoltà , mettere in chiaro , provare , giustificare . — ARE , e DiscARcARE . v. a. Scaricare. L. Esonerare . §. P. met. Sgravare , liberare da un ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
IV -Del re. d' Aragona 00' che debba mangiar del core, eh' esso il jìzrà dell' onta discarcare ch'io odo là di Mansiglia e di 1'Ililnno contare; nè il può altrimenti per cosa ch'ei sappia dire e fizre. Ed appresso voglio che diamo di questo core al re  ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
Del M-d'Aragona-vv' che debba mangiar del core, eh' esso il farà 'dell' 'onta ' discarcare ch' io odo là di Marsiglia, e di Milano contare; nè il può altrimenti per' qosa ch' ci sappia dire, e fare . Ed appresso voglio che diamo di questo core al re (li ...
Giulio Perticari, 1824
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... quelle congiuntum disastrose , e valersi de' suoi consigli in quelle urgenze . 'l' DISCACCIATORE. nilegone l' es- Gell. Err. a. a. Quel dolce traditorello d'Amore , discaceiator di tutte le manipconie , donatore di tutti i piaceri ec. DISCARCARE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
4- Del re d' Aragona voi1 che debba mangiar del core, cf£ esso il fard delV onta discarcare cK io odo là di Marsiglia, e di Milano contare; nè il può altrimenti per cosa cK ei sappia dire , e fare. Ed appresso voglio che diamo di questo core al re  ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
IV Del re d'Aragona vo' che debba mangiar del core, ch' esso il fitl'à dell' onta discarcare ch'io odo là di Marsiglia e di illilnno contare; nè il può altrimenti per cosa ch'ei sappia dire e fine. Ed appresso voglio che diamo di questo core al re di ...
‎1829
7
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Il volto tuo discarchi di vergogna il careo , Dale II volto tuo discarchi da te il canco délia vergogna: dunque il carico è accusative che i retío da discarcare : dunque Discarcare è verbo altivo ). DISCARICATO, e DISCARCATO . Add. da' loro verbi  ...
‎1821
8
Opere di Giulio Perticari
Di qui l'italiano discarcare. E Dante l'udoprò quasi nella stecca me. lafora di Sordello (Par. 18): . . . . . Quando '1 volta Suo si discarchi di vergogna il carco. (21 ) Estiers: altrimenti: e viene da extra. Anselmo Faidito : Quant sò ben irats Esteng  ...
Giulio Perticari, Gabriele linguista De Stefano, 1852
9
Archivio storico per la Dalmazia
... timore, vel quod nauis immitteret aquam, venerint ad portum Ancone; liceat eisdem discarcare in terram, et carcare dictas res, et inde exire sine aliqua dacia soluenda, dummodo portent res ipsas in illam riuam Sciauonie vel Veneciarum.
‎1927
10
Le opere minori di Dante ec: Prose di Dante Alighieri ...
... quassù Diramare Diretto 2 volte Dirimere Dirittamente, Drit' tamente il volto Diritto : volte Disagguaglianza Disascondere Discarcare Discente Discernere Discettare Dischiavare Dischierare Dischiudere Discordante Discordc Discorrere Val.
Dante Alighieri, 1830

参考文献
« EDUCALINGO. Discarcare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/discarcare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z