与 «ABBOZZOLARSI»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
abbozzolarsi的用法。与
abbozzolarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ABBOZZOLARSI. Vcrh. riflcss. att. Formore intorno a sè il bozzolo, Fnbbricarsi il
bozzolo, T essere inlorno a sè il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di drappo nero
num. IO uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati IO vermi , ai quali ho dato
...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. (Da Bozzolo.) Formare intorno a sé il bozzolo,
Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a se' il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di
drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati 10 vermi, ...
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. (Da Bo'zzolo.) Formare intorno a sé il bozzolo,
Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a sé il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di
drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati l0 vermi, ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
ABBOZZOLARSI. Verb. rifless. att. ( Da Bózzolo.) Formare intorno a sè il bozzolo,
Fabricarsi il bozzolo, Tessere intorno a sè il bozzolo. - Ho messo in un pezzo di
drappo nero num. 10 uova nate da due pulci, dalle quali... sono nati 10 vermi, ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Vocabolario reggiano-italiano
fèrs i folséé — Abbozzolarsi. ( Alb. ) Formarsi il bozzolo. RÀ6SER i folséé
Sfarfallare. Forare il bozzolo, ed uscirne fuori i bachi da seta divenuti farfalle. pèil
dal folsèll = Sbavatura. È quella che circonda esternamente i bozzoli. sfraschèr i
folséé ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
6
Dizionario del dialetto veneziano
NASIEI no Le nat.s.rn, Sfar/ollare. V. Sausaon-z. Fassa un un oauz-re,
Abbozzolarsi. V. (lavaurm na sana e lucuurls. Gauvra on macero, 1'. Mar. Gal/ella
, dicesi da'Marinari il biscotto di mare tondo e_echiacciato. V. Brace-re. GAI.E'I'A
DE MAR ...
7
Poesie pastorali e rusticali raccolte ed illustrate con note ...
. 84° . _ ANNOTAZIONI '; DI GABRIELLO SIMEONI. 4| STANZA 1,. Abbozzolarsi .
T. de' Naluralisti . Formare il suo l. - bozzolo, e dicesi degli insetti. Per formare ' il
loro bozzolo, o sia crisalide , onde abbozzolati ch' e' sono ec. Cestoni led'. i' .
8
Vocabolario milanese-italiano
V. Fà mori i galett in stua. Sto/'are i b0zzoli(Gior. agr. II, 295). Più aritic. dicevasi
Macerar i bozzoli(Bando l'erdinandeo toscano 1! giugno 1654). Fass de la
galetta. Abbozzolarsi. Fassetta o Fasséttinha de'la galetta. Strozzatura per
similitltd.
Francesco Cherubini, 1840
9
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
S Galera de'marengù. Bar.. lotta. (T. de'legn.) Specie di grossa pialla con manichi
e ' ferro di taglio ingordo. Galèta. Bozzolo. S Fà la galèta. Abbozzolarsi. Formare
il bozzolo, e dicesi degl' insetti,e specialmente de' filugelli. . S Fà la galèta. (fig.) ...
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
dove si rinchiude il baco filugello facendo la seta. Assai; in re ruansiau.,
Abbozzolato , cioè Chiuso nel bozzolo, o divenuto bozzolo. Fin e rnans'eu.,
Abbozzolarsi , F abbrìcarsi il bozzolo. Incrisalidare, Incrisalidarsi, Farsi, o Divenir
crisalido.
