下载应用程式
educalingo
accoglienza

在"意大利语"词典里accoglienza}的意思

词典

意大利语中ACCOGLIENZA的发音

ac · co · glien · za


ACCOGLIENZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCOGLIENZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里accoglienza的定义

字典中对接受的定义是接受某人的行为和方式:制造,接受一件好事,一件坏事。


ACCOGLIENZA押韵的意大利语 单词

autosufficienza · beneficienza · capienza · convenienza · coscienza · efficienza · esperienza · evenienza · fantascienza · impazienza · inadempienza · incoscienza · inefficienza · insufficienza · pazienza · provenienza · sapienza · scienza · sufficienza · udienza

ACCOGLIENZA一样开头的意大利语单词

accoccare · accoccolarsi · accoccolato · accoccovarsi · accodamento · accodare · accodarsi · accodarsi a · accogliente · accogliere · accoglimento · accogliticcio · accoglitore · accolita · accolitato · accolito · accollacciato · accollamento · accollare · accollarsi

ACCOGLIENZA一样开头的意大利语单词

a sufficienza · autocoscienza · avere esperienza · deficienza · di dubbia provenienza · disobbedienza · disubbidienza · esame di coscienza · fare l´esperienza · immunodeficienza · inesperienza · insipienza · obbedienza · pacienza · perdere la pazienza · resilienza · sopravvenienza · sperienza · ubbidienza · uomo di scienza

意大利语近义词词典里accoglienza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCOGLIENZA»的近义词

以下的意大利语单词和«accoglienza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«ACCOGLIENZA»的反义词

以下的意大利语单词和«accoglienza»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«accoglienza»的25种语言翻译

翻译者

ACCOGLIENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accoglienza25种语言翻译

该章节所呈现的将accoglienza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accoglienza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

欢迎
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bienvenida
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

hospitality
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

स्वागत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ترحيب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

добро пожаловать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bem-vindo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্বাগত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bienvenue
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

selamat datang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

willkommen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

歓迎
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

환영
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sambutan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hoan nghênh
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வரவேற்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आपले स्वागत आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karşılama
70 数百万发言者
it

意大利语

accoglienza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

powitanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ласкаво просимо
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bun venit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καλωσόρισμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

welkom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

välkommen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

velkommen
5 数百万发言者

accoglienza的使用趋势

趋势

词语 «ACCOGLIENZA»的使用趋势

accoglienza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accoglienza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

accoglienza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCOGLIENZA»的意大利语 引用

单词accoglienza的知名引用和例句
1
Enzo Bianchi
Una caratteristica dell’amore praticato da Gesù era la sua capacità di accoglienza verso tutti.
2
Mirco Stefanon
Molti italiani vorrebbero dare ai profughi in arrivo un calcio dritto nel sedere: un centro di prima accoglienza.

«ACCOGLIENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accoglienza的用法。与accoglienza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Apertura e disponibilità l'accoglienza nell'epistolario Paolino
Gabriele Bentoglio, 1962, ha compiuto gli studi filosofici e poi teologici conseguendo il dottorato in teologia presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Gabriele Bentoglio, 1995
2
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
L'accoglienza del paziente in ospedale L'accoglimento è “l'atto che porta ad accettare, ospitare, ricevere presso di sé una persona. Si dimostra accogliente colui che è affabile e cordiale nei rapporti umani e offre comodità”. In un rapporto tra ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
3
L'uomo e la parola: pensiero dialogico e filosofia contemporanea
in terra d'asilo, in cui si sta in una casa propria che è a sua volta frutto di un' accoglienza anteriore42. Vi è dunque un'apertura ancora più originaria dell' apertura come accoglienza dell'altro (o "intenzionalità della coscienza", ma in questo ...
Massimiliano Spano, Daniele Vinci, 2007
4
La deistituzionalizzazione dei minori. Dagli Istituti alle ...
Vania Romano. Capitolo IV Il progetto di rete Gela-Niscemi La traduzione in prassi dei principi e delle affermazioni presenti nei precedenti capitoli, comporta che le azioni di intervento dei servizi territoriali che a vario titolo si occupano di ...
Vania Romano, 2009
5
Rifugiati: vent'anni di storia del diritto d'asilo in Italia
Analizzando il sistema di accoglienza, la cosa che salta agli occhi è la varietà deicentri che lo costituiscono e chesi differenziano per la natura dell'ente gestore (istituzionale o del privato sociale), per gli obiettivi (prima o seconda accoglienza ), ...
Christopher Hein, 2010
6
La scuola che non c'è. Riflessioni e esperienze per un ...
Accoglienza, dimensione dell'imparare Maurizia Bertolazza Da parecchi anni nella scuola primaria gli insegnanti si preoccupano del momento dell' accoglienza, ed è durante questo importante momento che la scuola si presenta.
Paolo Perticari, 2008
7
La comunità. Luogo del perdono e della festa
L'accoglienza autentica è un'energia di pace che l'altro percepisce e gusta. È evidente che possiamo accogliere qualcuno come un dono di Dio, soltanto se abbiamo preso coscienza che anche noi siamo amati da Dio così come siamo, che ...
Jean Vanier, 1995
8
Il curricolo per competenze dalla scuola dell'infanzia alla ...
L'accoglienza nella scuola dell'infanzia NICOLETTA CALZOLARI 1. Premessa In questi ultimi anni il termine accoglienza ha quasi assillato leggi e richieste istituzionali, ma quanti comprendono il suo profondo significato che va dalla semplice ...
Rita Zambanini, Nicoletta Calzolari, Rossella D'Alfonso, 2009
9
L'intercultura. Riflessioni e buone pratiche
di Renata Tomei, Milena Lombardi L'accoglienza si caratterizza come un processo globale, all'interno del quale inferiscono aspetti eminentemente affettivo-relazionali, le cui conseguenze si estendono, tuttavia, anche alle dimensioni ...
B. Cacco, 2007
10
Educa collection. Accoglienza e continuità educativa
Per organizzare un percorso formativo organico e completo è necessario un protocollo di accoglienza continua, che non si esaurisca nel far conoscere al bambino gli ambienti scolastici, le regole e i programmi, ma che miri a instaurare un ...
Valeria Forconi, 2011

包含词语«ACCOGLIENZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accoglienza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grande accoglienza per Van Persie - UEFA Champions League …
Grande accoglienza per Van Persie. Pubblicato: Martedì, 14 luglio 2015, 17.00CET. "Quel che ho visto è incredibile", ha commentato Robin van Persie ... «UEFA.com, 七月 15»
2
Accoglienza migranti: a Lagnasco e Saluzzo, i campi dei raccoglitori …
L'esperienza è positiva nei termini dell'accoglienza: Coldiretti ha organizzato i campus rispondendo con un contributo concreto a quella che è ... «TargatoCn.it, 七月 15»
3
Quanto costa l'accoglienza | Di Pasquale, Stuppini e Tronchin
La spesa dell'Italia per il sistema di accoglienza dei richiedenti asilo è in linea con quella degli altri paesi UE. Anche in situazioni di emergenza ... «Lavoce.info, 七月 15»
4
Imparare l'accoglienza - EVENTI BORSEA (ROVIGO) Don Silvio …
La paura si combatte solo con la conoscenza, don Silvio Baccaro, parroco di Borsea, non ammette che davanti a questi disperati che arrivano ... «RovigoOggi.it, 七月 15»
5
A Crotone la Commissione parlamentare di inchiesta sul sistema di …
Commissione (1) Nelle date 13 e 14 luglio, la Commissione parlamentare di inchiesta sul sistema di accoglienza, identificazione e ... «Stretto web, 七月 15»
6
Camera. Interrogazioni. De Filippo risponde su alimentazione a …
De Filippo risponde su alimentazione a scuola e strutture accoglienza migranti. Le misure nazionali per promuovere un'alimentazione sana ... «Quotidiano Sanità, 七月 15»
7
[ Siena ] Accoglienza dei profughi, le precisazioni dell'associazione …
-non si occupa in alcun modo di strutture di accoglienza per profughi; -la struttura di cui si parla in diversi comunicati e attraverso i social (della ... «gonews, 七月 15»
8
Accoglienza al primo posto - LecceSette
“L'accoglienza dei lavoratori migranti è tratto caratterizzante della identità della nostra comunità – conclude Risi – operiamo per una Europa ... «LecceSette, 七月 15»
9
Casale San Nicola | Presidio contro il centro di accoglienza - 06blog
L'annuncio è stato seguito da immediate proteste dei residenti contro l'ipotesi di aprire un nuovo centro di accoglienza nella zona, ed è stato ... «06blog.it, 七月 15»
10
Protesta in casa accoglienza di Favara, tre ospiti segnalati dai …
I militari dell'Arma sono intervenuti presso il deposito dell'associazione "Omnia accademy", in via Principato di Monaco, dove due migranti ... «Agrigento Notizie, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Accoglienza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accoglienza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH