下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accorazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCORAZIONE的发音

ac · co · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCORAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCORAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accorazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里accorazione的定义

字典中的accoration的定义是加重的; 痛苦,惩罚。

La definizione di accorazione nel dizionario è accoramento; afflizione, pena.


点击查看«accorazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCORAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ACCORAZIONE一样开头的意大利语单词

accoramento
accorare
accorarsi
accoratamente
accoratezza
accorato
accoratoio
accorciabile
accorciamento
accorciare
accorciarsi
accorciativo
accorciato
accorciatoia
accorciatore
accorciatura
accorcire
accordabile
accordabilmente
accordamento

ACCORAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里accorazione的近义词和反义词

近义词

«accorazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCORAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accorazione25种语言翻译
该章节所呈现的将accorazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accorazione»。

翻译者意大利语 - 中文

accorazione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

accorazione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

accorazione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

accorazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

accorazione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

accorazione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

accorazione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

accorazione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

accorazione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

accorazione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

accorazione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

accorazione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

accorazione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

accorazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

accorazione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

accorazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

accorazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

accorazione
70 数百万发言者

意大利语

accorazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

accorazione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

accorazione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accorazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

accorazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

accorazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accorazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

accorazione
5 数百万发言者

accorazione的使用趋势

趋势

词语 «ACCORAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«accorazione»在不同国家的使用频率。
accorazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accorazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCORAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accorazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accorazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accorazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCORAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accorazione的用法。与accorazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Odi parole accoratoje, che l'autor finge. ACCORAZIONE. Accoramento. Lat. con- sternatio, dejectio animi. Tratt. segr. cos. donn. Ne hanno grande accorazione , e la nutricano col pianto. • ACCORCARE. Neutr. pass. Coricarsi. Alam. Colt. 5. i5ì.
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Monti , sebbene possa talvolta avvenire clic i popoli oppressi si alzino, e per disperazione ptendau coraggio, questo coraggio, questa gagliardia , non proverrebbero già dall' accorazione , ma bensì dalla disperazione , dall' ira , dal furo/?
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Nc hanno grande accorazione , e la nutrica- no col pianto . ACCORCIAMEKTO. V Accorciare . Lat. contradi o , diminuí io . Gr. jueWi; . Libr. tur. ftbbr. Dal fangue provvicne lo accorciamento , e lo allungamento della fcbbre . Libr. Mafcalc Quando ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... concarenazione frazione preservazione accelerazione chiarigionc ‚ concezione {мячи-‚пе ‚ prevuicaziou accomandagione n chilificazione confederazione fruizione v. l. prevenzione accorazione chiodagione _ conformazione giustificazione ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... conformazione* requisizione accomandagione u attuffazione consortagioré i6 resoluzione accorazione augumentazione confortaz' ne respirazione accumulazione autenticazione congela ione resurrezione accusazione avversazione con iu ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
... del suo viaggio per la morte dell'Imperador suo fratello, sc ne sparse immediatamente la notizia in tutta la Città con tale e tanto abbattimento d' animo , e accorazione di quegli abitanti, che maggiore non può concepirsi in mente umana .
marchese Francesco Maria Ottieri, marchese Lottario Ottieri, 1755
7
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Accorazione, Accorataggine, Meslizia, Abballinicnto? — V. Magotiàss (in) agg. Ne'Diz. della lingua abbiamo Smagare, Smagarsi, propriam., per Smarrirsi, Errar la slrada; e, figu- ratam., Perdersi d'animo, Costernarsi, Avvilirsi, Attristarsi, ...
Francesco Cherubini, 1856
8
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Accoppiamento, conjunctio, onis, fî Accoppiare, conjungo, ungis, una:i, unctum, ungè're, A. Accoppiato, conjunctus, a, um, aridi Accoramento, accorazione, angor , oris, m. Accorare, ango, gis, mi, g€i'z,A. calde affligere. Accorarsi, dolorca/ÎTCI'.
Carlo Mandosio, 1857
9
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
ACORAMENTO, s. m. \ Scoramento o Accorazione, Afflizione. A CORANDO, modo avv. Correndo, dal Verbo Correre, e intendiamo Subito — Ve- gmr a corando, Venire subitamente, Senza perder tempo. È però modo piuttosto triviale .
Giuseppe Boerio, 1856
10
Sermoni famigliari di San Francesco di Sales vescovo e ...
Appena entrato qua dentro m' ha sorpreso la malinconia, e ora mi pare che non ci sia modo di passare avanti in questo esercizio della virtù, tanta e tale è l' accorazione, che mi travaglia. Ah, mie care anime: non sapete voi, che nostro Signore ...
‎1830

参考文献
« EDUCALINGO. Accorazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accorazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z