下载应用程式
educalingo
adontamento

在"意大利语"词典里adontamento}的意思

词典

意大利语中ADONTAMENTO的发音

a · don · ta · men · to


ADONTAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ADONTAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里adontamento的定义

字典中的成语的定义是要支付的金额或金额的行动和结果; 怨恨。


ADONTAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ADONTAMENTO一样开头的意大利语单词

adonare · adone · adonestare · adonide · adonide a fiore piccolo · adonide annua · adonide curvata · adonide estiva · adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontare · adoperabile · adoperare · adoperarsi · adoperarsi per · adoperato · adoprare · adorabile · adorabilità

ADONTAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里adontamento的近义词和反义词

近义词

«adontamento»的25种语言翻译

翻译者

ADONTAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到adontamento25种语言翻译

该章节所呈现的将adontamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«adontamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

adontamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

adontamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

adontamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

adontamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

adontamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

adontamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

adontamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

adontamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

adontamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

adontamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

adontamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

adontamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

adontamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

adontamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

adontamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

adontamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

adontamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

adontamento
70 数百万发言者
it

意大利语

adontamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

adontamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

adontamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

adontamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

adontamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

adontamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

adontamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

adontamento
5 数百万发言者

adontamento的使用趋势

趋势

词语 «ADONTAMENTO»的使用趋势

adontamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«adontamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adontamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADONTAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现adontamento的用法。与adontamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Prose
In questi peccati, oltre la brama, l'amore, la ghiottor- nia, che non è del proprio bene direttamente, ma della soppressione, dell'abbassamento del prossimo e della vendetta su lui, è una speranza, un timore e tristizia, un adontamento.
Giovanni Pascoli, 1967
2
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
E l'ira, nel luogo del purgatorio, si compone d'un adontamento per ingiuria e d'un amor della vendetta considerata come bene. Quel- l'adontamento è tristizia. (4) Ora nell'enumerazione di specie di violenza, è il verso e piange là dov'esser ...
Giovanni Pascoli, 1971
3
Prose: Sezione 1a-2a. Scritti danteschi ; introduzione di ...
Come il « desire » è dei peccati di lussuria, gola e avarizia il primo motivo, così dei peccati spirituali il primo motivo è quel desiderio unito a quella speranza o a quella tristizia o a quel- l'adontamento; desiderio che si chiama cupidità. Or sono  ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1971
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Affronto, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronto, affrontamento, aggressione, assalto. » — Scontramento, incontro. A front , avv. A fronte, dirimpetto, di rincontro, in faccia, in presenza. A front a front, aw.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Affronta, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronta, affrontamento, aggressione, assalto. 'I - Scontramento, incontro. A front. avv. A fronte, dirimpetto, di rineontro, in faccia, in presenza. A front a front. avv.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
6
Vocabolario milanese-italiano
Afónd. Profondo. A forzièri. V. Forziòri. Africa. Africa. Affrica. Animal de l'Africa. fig. Animolone. Animalaccio. Africànna. Ad. d' Uga. V. Afrónt. Affronto. Adontamento, oltraggio. Àgata. Agata. Pietra preziosa nota. Agént. Agente — Amministratore.
Francesco Cherubini, 1839
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
I|Collera, stizza, adontamento: cruccio. Prlgglullerl. a. m. Quegli che vinto in guerra. è in potere del vincitore: prigionia-e. l'rlgglunl. s. m. Prigioniere : prigione. Il ProvNÉ on mucwm, mi: senza naccum A suono METTI“! ix PRIGGIUNI, è chiaro.
Antonino Traina, 1868
8
I tramonti dell'Islam
49). "La convinzione della propria superiorità. . .trae le propria particolare energia da due elementi... un fondamento religioso... (e) la propria esistente debolezza. Questo genera un adontamento narcisistico in cerca di compensazione" (p. 53).
Romano Bettini, 2008
9
Dictionnaire francois-italien [italiano-francese] compose ...
Швей dum verfocompollo d'un dattilo e d'uno Грешно . ‚шиит 5 adonique ADONTAMENTO, f. nt. врун/Ест; Vallio» de dompter. “ ADONTARE, v. a. Abbaffare , "mur/Pr ; domptn; /uiiugun О. n. p. .Vim-lignei; fr _firbrr ADONTARE , v. n. е n. p. ...
Francesco Alberti Di Villanova, Luigi Bentivegni, 1793
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. ADONTAMENTO, s. m. L'adonare. 0pprefsían ,* l'dflion de dompter , de sub [u u”. - *'ADONTARE, v. a. Abbasi'are, domare. Renverfer; domprer', flibjuguer 5 oppnmer ,vainere ;fiamomen 5 n. p. Prender onta, rabbia , invelenirsi , sdegnarsi.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
参考文献
« EDUCALINGO. Adontamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/adontamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH