下载应用程式
educalingo
affumicato

在"意大利语"词典里affumicato}的意思

词典

意大利语中AFFUMICATO的发音

af · fu · mi · ca · to


AFFUMICATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AFFUMICATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里affumicato的定义

字典中第一个抽烟的定义充满了烟雾。 烟熏的另一个定义是受到抽烟熏肉的熏烤。 熏也是为了避免过度的光照。


AFFUMICATO押韵的意大利语 单词

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

AFFUMICATO一样开头的意大利语单词

affrontabile · affrontamento · affrontare · affrontarsi · affrontata · affrontato · affrontatore · affrontatura · affronto · affumare · affumicamento · affumicare · affumicata · affumicatoio · affumicatura · affumigare · affusione · affusolare · affusolato · affusto

AFFUMICATO一样开头的意大利语单词

aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · porticato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

意大利语近义词词典里affumicato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AFFUMICATO»的近义词

以下的意大利语单词和«affumicato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«affumicato»的25种语言翻译

翻译者

AFFUMICATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到affumicato25种语言翻译

该章节所呈现的将affumicato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«affumicato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

熏制
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ahumado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

smoked
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

स्मोक्ड
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مدخن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

копченый
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fumado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্মোক করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fumé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

salai
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

geräuchert
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

薫製
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

훈제 한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

garang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hun khói
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

புகைபிடித்த
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

smoked
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

füme
70 数百万发言者
it

意大利语

affumicato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wędzony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

копчений
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

afumat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καπνιστό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gerook
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rökt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

røkt
5 数百万发言者

affumicato的使用趋势

趋势

词语 «AFFUMICATO»的使用趋势

affumicato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«affumicato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

affumicato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFUMICATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现affumicato的用法。与affumicato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le pietre curative
Quarzo affumicato II quarzo affumicato è una variante fumé del quarzo. Già nell' antichità era simbolo di forza, purezza e gioia di vivere. Dato che questa pietra si trova in molti luoghi, era conosciuta da quasi tutti i popoli. Per gli antichi greci ...
Ronald P. Schweppe, 2000
2
Cristalli di quarzo: manifestazioni di luce. Forme, ...
Non è raro trovare alcune delle configurazioni descritte precedentemente (in particolare le Cattedrali) anche nel quarzo affumicato o fumè, e nel quarzo citrino . Accanto al quarzo trasparente, essi sono molto usati nella terapia con i cristalli,  ...
Carolina Cantarelli, 2003
3
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Per ottenere il salmone affumicato si utilizza un forno apposito chiamato affumicatoio. Il pesce deve essere marinato e aromatizzato prima dell' affumicatura. Ingredienti per l'affumicatura di 1 kg 200 g di truciolo naturale di faggio o di pino 7 ...
E. Corti, 1997
4
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
PATÉ. DI. SALMONE. 25 fette di salmone affumicato, 50 g di salmone al naturale in scatola, 1 00 g di gamberetti sgusciati, panna, erba cipollina, sale, pepe, 2 fogli di colla di pesce. PATÉ. DI. SGOMBRO. AFFUMICATO. / sgombro ...
Silvana Franconeri, 1999
5
Indice glicemico
Passera di mare 72 Polpette di pesce fatte in casa 158 Polpo 64 Rombo 101 Rombo 82 Salmerino di fiume 96 Salmone 202 Salmone affumicato 289 Salmone di lago 80 Salmone di lago affumicato 98 Sardine 118 Sardine in scatola 222 ...
Marion Grillparzer, 2005
6
Raccolta Fisico-chimica Italiana ossia collezione di memorie ...
Trasmessa poi una data quantità di calore per due delle nostre lamine opache, quella di vetro nero, per esempio, e quella di sale affumicato; ed interposto successivamente sul cammino delle due irradiazioni emerse un vetro diafano ordinario ...
Francesco Zantedeschi, 1847
7
Ricettario Marinaro. Molluschi, crostacei, pesci di mare e ...
300 g di polpa di coregone affumicato, 1 scalogno, 1 peperone giallo, 2 patate, alcune foglie di basilico, 3 cucchiai di vino bianco passito, 2 bicchieri di brodo vegetale, 120 g di burro, 5 cucchiai di olio extravergine d'oliva, sale, pepe.
Edizioni Del Baldo
8
Uova, crêpes e frittate - iCook Italian
Per 4 Persone TemPo: 25 minuTi + riPoso DifficolTà: facile IngredIentI 1 scalogno 300 g di spinaci novelli 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva 4 uova 2 cucchiai di panna da cucina 30 g di burro 150 g di salmone affumicato sale e pepe ...
Script edizioni, 2011
9
Il mondo del tè
raccolta: Foglie: Sapore: Qualità: Preparazione: Tempi di infusione: Colore dell' infuso: Durata della conservazione: Cina Mesi estivi Scure, spesse Affumicato, in parte intenso e amaro, corposo Da semplice a pregiata, a seconda delle foglie 1  ...
Rainer Schmidt, 2002
10
Cucinare con il microonde
16 fettine tagliate molto sottili di filetto affumicato, olio extravergine d'oliva. Perla salsa: 500 g di piopparelli, un ciuffetto di cerfoglio, un mazzetto di basilico, un ciuffetto di prezzemolo, un ciuffetto di maggiorana, un rametto di rosmarino, ...
AA. VV., 2010

包含词语«AFFUMICATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affumicato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MARIGLIANO.net - La pizza diventa gourmet grazie a Giuseppe Vesi
La Fumè: con Fior di latte di Agerola, salmone affumicato, condimento balsamico barrique e olio extra vergine di oliva biologico. Appassionato ... «MARIGLIANO.net, 七月 15»
2
Grandi Salumi d'Italia. Dal Massimo Goloso: i salumi ...
Come la luganega con le noci, il würstel bianco e quello di vitello, le creative varianti dello speck: il pollo speck affumicato, lo speck da ... «Gambero Rosso, 七月 15»
3
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
È un salame a pasta morbida, dal colore scuro e dal caratteristico aroma speziato e affumicato. Da provare con un buon Franciacorta Brut. «Gambero Rosso, 七月 15»
4
La Giostra che piace tanto in Germania Corriere Peligno — Corriere …
... Gianluca Matticoli, Ilaria Matticoli, Letisia Matticoli, Gino Di Lisio, Maria V. Sant'Angelo, Luca Sega, Michele Affumicato, Fernando Ranalli. «Corriere Peligno, 七月 15»
5
Salmone marinato all'aneto: la ricetta del mese
Il salmone così preparato, può essere servito tagliato a coltello come quello affumicato oppure servito al trancio. Ideale è servirlo con una ... «Humanitas Salute, 七月 15»
6
La dieta del minestrone in versione estiva: ecco come perdere peso …
... seppie alla griglia; a cena i 300 g di pesce alla griglia si possono sostituire con 150 g di tonno al naturale o con 100 g di salmone affumicato. «Meteo Web, 七月 15»
7
Sagra del tortellone di Bevilacqua
... tortelloni allo squaquerone e parmigiano, tortelloni con radicchio e guanciale affumicato, tortelloni patate e speck, tortelloni di ricotta e ortica, ... «CartaBianca news, 七月 15»
8
Coldiretti Viterbo a “Lazio ad Expo”
... Tuscia” con tagliere di salumi e formaggi accompagnati dai mieli del territorio, lombrichelli con caregone affumicato, la frittata con gli strigoli, ... «Tuscia Web, 七月 15»
9
La Tuscia più buona sulla tavola di Expo
... hanno potuto gustare le seguenti prelibatezze: taglieri di salumi e formaggi accompagnati da miele, lombrichelli con coregone affumicato, ... «Viterbo Post, 七月 15»
10
Turismo, la lunga estate della Carnia tra sport, artigianato e …
In Carnia si producono il prosciutto crudo e leggermente affumicato di Sauris, insaccati (sono molte le macellerie che preparano in proprio ... «Today, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Affumicato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/affumicato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH