下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里agitamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中AGITAMENTO的发音

a · gi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGITAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AGITAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«agitamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里agitamento的定义

字典中激越的定义是动摇和摇动的结果。

La definizione di agitamento nel dizionario è azione e risultato dell'agitare o dell'agitarsi.


点击查看«agitamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGITAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGITAMENTO一样开头的意大利语单词

agiografico
agiografo
agiologia
agiologico
agiologo
agiotoponimo
agire
agire a proprio talento
agire male
agire risolutamente
agit-prop
agitabile
agitare
agitarsi
agitato
agitatore
agitazione
agitazioni
agitazionismo
agitprop

AGITAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里agitamento的近义词和反义词

近义词

«agitamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGITAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到agitamento25种语言翻译
该章节所呈现的将agitamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«agitamento»。

翻译者意大利语 - 中文

搅拌
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

agitación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

stirring
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सरगर्मी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إثارة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

перемешивание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

agitação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মন্থন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sous agitation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kacau
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Rühren
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

攪拌
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

교반
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

aduk
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cựa quậy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிளறி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ढवळत
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

karıştırma
70 数百万发言者

意大利语

agitamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mieszanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

перемішування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

agitare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανακάτεμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

roer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

omröring
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

omrøring
5 数百万发言者

agitamento的使用趋势

趋势

词语 «AGITAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«agitamento»在不同国家的使用频率。
agitamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«agitamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AGITAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«agitamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«agitamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

agitamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGITAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现agitamento的用法。与agitamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia Critica Delle Pratiche Superstiziose: Che Hanno ...
V I I. E' la ragione ,per la quale pretendesi, che non giri la Bacchetta alla presenza, e sopra le tracce de'ladri , e de'mieiäiali, perchè non hanno essi ucciso , o rubbato , senza un agitamento di sangue estraordinarío ,' cagionato da sentimenti ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
2
annali
Ora la speciale organizzazione fisica degli individui , i modi peculiari di aducazione, di istruzione , le diverse posizioni sociali , le relazioni create da questa influiscono certo a modificare quell' agitamento , il quale riscontra perciò dove freni ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
But. Comm. Dant. 2, 722 : E per tale agitamento si genera lo fuoco alcuna volta e la saetta, e alcuna volta no , secondo la forte e debile resistenzia delle nuvole, e la quantità de' vapori. Guglielm. Piac. Chir. volg. 72 : In brieve tempo lo infermo ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Storia critica delle prattiche superstitiose
Bindi_ si ha dunque da concbiudere: r- Che girar dovrebbe la Bacchetta per ogni sorta di latrocinj , e di omicidi, giacche' non si son commessi senza quest' agitamento i* .e pu'r ella non gira se non sopra que' misfatti, l'u'quali si praticano  ...
Pierre Le Brun, Zannino Marsecco, 1745
5
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
E perciò se il mondo in apparenza è un mar senza tempesta, non lo è certamente nel suo fondo, quantunque l'agitamento interno non sia da rassomigliarsi a quel tuono che rimbomba dentro una nuvola da cui si rovescia poi grandine e ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1840
6
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
... e di agitamento ne' licori nostri forma stati diversi nella costituzion loro, e nella economica della circolazione, e in conseguenza sarà importantissimo in tutte le funzioni animali, e vegetali. Ma se é vero, che le diverse compressioni dell'aria ...
‎1788
7
La Bibbia sacra, difesa dalle accuse degl' increduli. Trad
Di ciò è d' uopo conchiudere che l' acque del mare furono un tempo ne' luoghi in cui sono al presente quelle montagne ; che l' acque stesse pel loro agitamento periodico ovvero per le loro correnti con se menarono in que' luoghi posature ...
Joseph François Du Clot de la Vorze, 1821
8
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Per determinare adunque , quale esser possa la cagione di tale agitamento , noi non dobbiamo far altro, che esaminare, quali fieno i disordini, e sconcerti, nei quali usualmente suole accadere un tinniro; e noi troveremo , esser questi ...
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A GIORNO. Posto avvfrbialm, vale Allo spuntar del giorno. Ali* apparir dell' alba. Lat. prima luce, difuculo. Gr. «w3tv, ajL.ec tW vijxipoi. Tac. Dav. ttor. 4- 33o. Cusl consumata la notte, a giorno appari nuova foggia di combattere. AGITAMENTO.
Accademia della Crusca, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E per tale agitamento si genera lo fuoco alcuna volta , e la saetta, e alcuna volta DO , secondo la forte , e debile resistenza delle nuvole, e la quantità de* vapori . Sagg. nat. esp. a36. I quali vi forino apparire una nuvoletta bianca , or piò alta, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

包含词语«AGITAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agitamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lo tsunami che colpì il Gargano nel 1627
... poiché offuscava l'udito e la mente e subito si vide ondeggiar la terra, a guisa che sogliono le onde nel maggior agitamento del mare. «Rodigarganico.info, 三月 14»
2
Lo tsunami che colpì il Gargano nel 1627
... poiché offuscava l'udito e la mente e subito si vide ondeggiar la terra, a guisa che sogliono le onde nel maggior agitamento del mare. «Rodigarganico.info, 三月 14»
3
Justin Timberlake e Jessica Biel si sposano in Puglia!
Ma lo strano agitamento intorno al resort di Borgo Egnazia ha destato abbastanza sospetti, anche perché è raro vedere un resort in agitazione ... «PinkDNA, 十月 12»
4
Justin Timberlake e Jessica Biel si sposano in Puglia!
Ma lo strano agitamento intorno al resort di Borgo Egnazia ha destato abbastanza sospetti, anche perché è raro vedere un resort in agitazione ... «PinkDNA, 十月 12»
5
LA NoireDelitti e scommesse in una Los Angeles perduta 351
Quando Rockstar è al lavoro su un nuovo progetto c'è sempre una certa eccitazione, un certo agitamento, perché solitamente ci troviamo ... «Multiplayer.it, 五月 11»
6
LA NoireDelitti e scommesse in una Los Angeles perduta 351
Quando Rockstar è al lavoro su un nuovo progetto c'è sempre una certa eccitazione, un certo agitamento, perché solitamente ci troviamo ... «Multiplayer.it, 五月 11»
7
Vita da ReclutaGiù da quella branda soldati! 0
Dal puntamento allo schermo per mirare i nemici, alla guida di veicoli militari, al mimo delle pose richieste, fino all'agitamento forsennato e ... «Multiplayer.it, 三月 10»
8
Vita da ReclutaGiù da quella branda soldati! 0
Dal puntamento allo schermo per mirare i nemici, alla guida di veicoli militari, al mimo delle pose richieste, fino all'agitamento forsennato e ... «Multiplayer.it, 三月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Agitamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/agitamento>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z