下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里allegramento}的意思

词典
词典
section

意大利语中ALLEGRAMENTO的发音

al · le · gra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGRAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ALLEGRAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«allegramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里allegramento的定义

字典中的allegramento的定义是快乐,喜悦。

La definizione di allegramento nel dizionario è allegrezza, allegria.


点击查看«allegramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALLEGRAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ALLEGRAMENTO一样开头的意大利语单词

alleggerire di
alleggerirsi
alleggerito
alleggiamento
alleggiare
alleggio
allegoria
allegoricamente
allegorico
allegorista
allegorizzare
allegramente
allegranza
allegrare
allegrarsi
allegretto
allegrezza
allegria
allegro
allegrone

ALLEGRAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里allegramento的近义词和反义词

近义词

«allegramento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALLEGRAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到allegramento25种语言翻译
该章节所呈现的将allegramento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«allegramento»。

翻译者意大利语 - 中文

allegramento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

allegramento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

allegramento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

allegramento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

allegramento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

allegramento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

allegramento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

allegramento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

allegramento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

allegramento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

allegramento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

allegramento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

allegramento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

allegramento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

allegramento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

allegramento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

allegramento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

allegramento
70 数百万发言者

意大利语

allegramento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

allegramento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

allegramento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

allegramento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

allegramento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

allegramento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

allegramento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

allegramento
5 数百万发言者

allegramento的使用趋势

趋势

词语 «ALLEGRAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«allegramento»在不同国家的使用频率。
allegramento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«allegramento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALLEGRAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«allegramento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«allegramento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

allegramento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLEGRAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现allegramento的用法。与allegramento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Allegramento. s. m. L' atto dell' allegrarsi , e Lo stato di chi si allegra. Allegranza. s. f. V. A. Allegrezza. Allegrare, u. att. Lo stesso che Rallegrare, Rendere allegro. || Allegrarsi. ri/I. att. Rallegrarsi. H Compiacersi, Prender diletto, Congratularsi. fl ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Dizionario della lingua italiana
E poi venite vin allegramenl€ . . "* ALLEGRAMENTQ . Lo Allegrare , Allegrezza. Tu. lett. 46. Ma conosco per esperienza , che riceve qualche allegramento ( la mulinconia) dallî uscir fuori, e dell' andare a tomo . , (*) ALLEGRANTE. Che allegra.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
3
Dizionario della lingua italiana
74. E poi venite via allegramente. *ALLEGRAMENTO. Lo allegrare. Allegrezza. Tas. Lett. 46. Ma conosco per esperienza, che riceve qualche allegramento (la malinconia) dall' uscir fuori, e dall'andare attorno. (V) ALLEGRANTE. Che allegra .
4
Dizzionario della lingua italiana ...
«ALLEGRAMENTO. Lo allegrare. Allegrezza. Tas. Leti. 46. Ma conosco per esperienza , che riceve qualche allegramento (la malinconia) dall' uscir fuori, e daU" andare attorno. (V) ALLEGRANTE. Che allegra. Lat. leeti/ì- cans. Gr. <-u<f> paiW.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pred. 17 , 4 : Allegramente : or è tempo di sguazzare , di spendere e di giuocare. Allegramento. Sost. masc. Lo allegrarsi, Allegrezza. - Fr. Giord. Pred. 172 : Allora i giusti d'uno allegramento di gran maraviglia di così grande dono diranno ec.
Accademia della Crusca, 1863
6
Vita e poesie di Messer Cino da Pistoia
E ciascun giorno rinnovello il pianto, E sono affranto d'ogni allegramento: Di grave pena addosso porto manto . Ben saria santo , se stessi contento ; Ch'io non talento mai altro che morte, Perchè tant'è la mia vita sì dura , In tal rancura l' Amor ...
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1813
7
Opere edite ed inedite del prof. Pietro Contrucci
Infrangerai un' insetto i' Udimmo di tua misericordia narrare che Sdegni uccidere , né prendi allegramento nella perdizione dei morenti . _ E se duolti che essi periscano, chi vieta a te , o Signore , che puoi tutto , di godere della nostra ...
Pietro Contrucci, 1841
8
Poeti del primo secolo della lingua italiana [ed. by L. ...
Donqua posso ben dire senza prova, Che gli occhi miei han fatto sì ched eo For voi non poss' aver allegramento . DI MINO DEL PAVESAIO D'AREZZO. Stato son lungiamente Dallo gran. i Poiché-. i Lordo , dal Francese orde Salv.
Lingua italiana, Lodovico Valeriani, 1816
9
Opere edite e inedite di Pietro Contrucci: Prose varie
... cui portasi il vento , e perseguirai un secco virgultoi' 0 eterno re d' Isdraello condannerai tu un cane? Infrangerai un' insetto ? Udimmo di tua misericordia narrare che sdegni uccidere , né prendi allegramento nella perdizione dei moventi ...
Pietro Contrucci, 1842
10
La Discordia fortunata. Dramma giocoso per musica. (ital. et ...
Mori malnato. _ -' (finge il Conte di tirare colla MN - la &ut-le non .fà foco, e fi dispera. .Ii Dott, Ah! ñ— ' IlCo. _Perfido destino!_ io l'hò sbagliato. Rag. _Siete salvo, Signore: Allegramento 'kit-ate adesso voi. ; Il Dott. Chi? ah? * Rag. Sparare . -.

参考文献
« EDUCALINGO. Allegramento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/allegramento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z