下载应用程式
educalingo
amistà

在"意大利语"词典里amistà}的意思

词典

意大利语中AMISTÀ的发音

a · mi · stà


AMISTÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMISTÀ在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里amistà的定义

字典中的amistà的定义是友谊。


AMISTÀ押韵的意大利语 单词

costà · disamistà · disonestà · egestà · està · inonestà · invenustà · maestà · maiestà · necistà · nemistà · nimistà · onestà · podestà · potestà · sua maestà · venustà · vetustà

AMISTÀ一样开头的意大利语单词

amiforme · amigdala · amigdaliano · amigdalina · amigdalite · amigdaloide · amilaceo · amilasi · amilopectina · amiloplasto · amilopsina · amilosio · amimia · amina · aminico · aminoacido · amissione · amistanza · amitosi · amitto

AMISTÀ一样开头的意大利语单词

attività · capacità · città · comunità · di qualità · disponibilità · età · località · modalità · novità · opportunità · particolarità · possibilità · proprietà · pubblicità · qualità · realtà · società · umanità · università

意大利语近义词词典里amistà的近义词和反义词

近义词

«amistà»的25种语言翻译

翻译者

AMISTÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到amistà25种语言翻译

该章节所呈现的将amistà由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«amistà»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

友谊
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

amistad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

friendship
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

दोस्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صداقة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

дружба
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

amizade
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বন্ধুত্ব
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

amitié
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

persahabatan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Freundschaft
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

友情
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

우정
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Persahabatan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tình bạn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நட்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मैत्री
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dostluk
70 数百万发言者
it

意大利语

amistà
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przyjaźń
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дружба
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

prietenie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φιλία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vriendskap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vänskap
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vennskap
5 数百万发言者

amistà的使用趋势

趋势

词语 «AMISTÀ»的使用趋势

amistà的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«amistà»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amistà的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMISTÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现amistà的用法。与amistà相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
L'amistade è buona volontade inverso colui che è amalo; e secondo Tullio, che dice: l'amistà non è altro che un congiugnimene delle cose divine e umane con benevolenza ed amore. Tes. Br. 7. 55. Amistà è virtù, non mercatan- zia.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
L'amistade è buona volontade inverso colui che è amato; e secondo Tullio, che dice: l'amistà non è altro che un congiugnimcnto delle cose rlivinc e umane con benevolenza ed amore. Tes. Br. 7. 55. Amistà è virtù, non mercatan- zìa. Airun.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
L'atnistadc è buona volontarie inverso colui che è amato; e secondo Tullio, che dice: l'amistà non e altro che un congiugnìmenlo delle cose divine e umane co» benevolenza ed amore. Tes. lìr. 7. 55. Amistà è virtù, non mcrcataiizìa. Amm. aitf.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
Dell'amistà. i. - I veri amici sono una cosa insieme. Jeronimo super Michaeam. L' amistà o pari gli riceve, o pari gli fa, onde e altrove leggiamo, che l'amico e una medesima anima; e 'l poeta pregando per l'amico disse: lo ti raccomando la metà  ...
‎1841
5
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Prendere amistà, Divenir amici, Stringere amicizia. Fav. Esop. i9. secondo il testo Riccard. Quando la rondine udie questo, incontanente prese amistà con un villano. » AMISTÀ. — §. Per confederazione di Polenta- » ti. — » Crusca. Onde le  ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
6
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
non si ragiona di quelle per vocaholo distinguente alcuno partecipante quella essenza ; onde non diciamo Giovanni amico di Martino, intendendo solamente la naturale amistà significare, per la quale tutti a tutti scmo amici , ma ,3 1' amistà ...
Dante Alighieri, 1839
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
__ » Caos. Prendere amistà, Divenir amici, Stringere amicizia. Fav. Esop. 19. secondo il testo Riccard. Quando la rondine udìe questo, incontanente prese amistà con un villano. » AMISTÀ. .._ Per confederazione di Patenta» ti. -- » GRUSGA.
‎1820
8
Volgarissamento delle Pistole di Seneca : testo di lingua ...
Perchè dunque farò io amico 'z' arciocch' io abbia per cui io possa morire, e col quale io vada sbandito, 'e per lo quale io mi '-metta a morte ; impcrciocchè quell' altia amistà, della quale 4 noi abbiamo parlato di sopra, non è amistà, anzi è ...
9
Volgarizzamento delle pistole di Seneca. E del trattato ...
La fanciullezza de' figliuoli è più giojosa, ma la giovanczza è più utile . Or temiamo a nostro proposito . Il savio , benché sia contento di se , nondimeno vuol egli avere amico , non per altro, che per mettere 1' amistà in opera , aeciocehè si gran ...
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), 1817
10
Opere [...]
non si ragie .m di quelle per vocabolo distinguente alcuno partecipante quella essenza ; ondo non diciamo Giovanni amico di Martino, intendendo solamente la naturale amistà significare, per la quale tutti a tutti scmo amici , ma '3 1' amistà ...
Dante Alighieri, 1839

包含词语«AMISTÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amistà在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Bolzaneto, (R)estate in Valpolcevera
... in particolare quelle dedicate ai bambini curate dal Centro Servizi per i Minori e la Famiglia, dell'Associazione Amistà e dell'Associazione Re ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 七月 15»
2
Dragon boat, nessuno come i Canottieri
Anna Pavanello, Margherita Amistà, Carlotta Gusso, Linda Impagliazzo, Alessia Famengo, Claudia Piras, Ilenia Padoan, Valentina Simonetto, ... «Mattino Padova, 七月 15»
3
San Donà Estate 2015: il programma
È storia e tradizioni, con la stipula del Patto Solenne d'Amistà venerdì 7 agosto e con la passeggiata sotto le stelle, giovedì 27 agosto dalle 20 ... «VeneziaToday, 六月 15»
4
Joe Bastianich si dà al Rebel
Ospitalità fra Arte e vino. La prima tappa è nello stupefacente Byblos Art Hotel Villa Amistà a Verona. Villa cinquecentesca immersa in un parco ... «Vanity Fair.it, 六月 15»
5
Rosy Rox - Monumento di Passaggio
Tra le ultime performance ricordiamo: Con-Tatto, Byblos Art Hotel |Villa Amistà, Verona (2015); La Robe Museo MADRE, Napoli (2012), Please ... «Artribune, 五月 15»
6
Ecco la Nazionale Italiana per gli Europei 2015 Dragon Boat
SENIOR FEMMINILE – Canottieri Padova: Margherita Amistà e Ilaria Piras. Canottieri Ticino Pavia: Maria Flavia Ravizza e Elena Chiesa. «Il Giornale dello sport, 五月 15»
7
ECCO LA NAZIONALE ITALIANA PER GLI EUROPEI 2015 DI …
SENIOR FEMMINILE – Canottieri Padova: Margherita Amistà e Ilaria Piras. Canottieri Ticino Pavia: Maria Flavia Ravizza e Elena Chiesa. «Il Nautilus, 五月 15»
8
“L'altra faccia della luna” la nuova mostra fotografica che sarà …
La mostra, che resterà apoerta sino al 12 aprile con orario 17.30 19.30, è una personale del fotografo Carlo Cristani Amistà. «Penso che i miei ... «Il Giunco.net, 三月 15»
9
Ritorno alla terra: il fenomeno degli orti sociali ad Alessandria
Coperte dal telo, chiaramente», confessa Antonio Amistà che lavora la terra da quando ha 15 anni. Volti e storie degli orti urbani di Alessandria ... «La Stampa, 三月 15»
10
Teatro, la Pimpa e divertimento solidale: il weekend a Genova e …
Presentata da Amistà – Associazione di Promozione Sociale, in collaborazione con Associazione Amici della Natura. Progetto e mostra ... «Genova24.it, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Amistà [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/amista>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH