下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里amistanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMISTANZA的发音

a · mi · stan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMISTANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMISTANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«amistanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里amistanza的定义

字典中的抵触定义是熟悉和熟悉的。

La definizione di amistanza nel dizionario è familiarità, dimestichezza.


点击查看«amistanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMISTANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

AMISTANZA一样开头的意大利语单词

amiforme
amigdala
amigdaliano
amigdalina
amigdalite
amigdaloide
amilaceo
amilasi
amilopectina
amiloplasto
amilopsina
amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amitosi
amitto

AMISTANZA一样开头的意大利语单词

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

意大利语近义词词典里amistanza的近义词和反义词

近义词

«amistanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMISTANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到amistanza25种语言翻译
该章节所呈现的将amistanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«amistanza»。

翻译者意大利语 - 中文

amistanza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

amistanza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

amistanza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

amistanza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

amistanza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

amistanza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

amistanza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

amistanza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

amistanza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

amistanza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

amistanza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

amistanza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

amistanza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

amistanza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

amistanza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

amistanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

amistanza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

amistanza
70 数百万发言者

意大利语

amistanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

amistanza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

amistanza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

amistanza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

amistanza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

amistanza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

amistanza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

amistanza
5 数百万发言者

amistanza的使用趋势

趋势

词语 «AMISTANZA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«amistanza»在不同国家的使用频率。
amistanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«amistanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMISTANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amistanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amistanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

amistanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMISTANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现amistanza的用法。与amistanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
AMICIZIA, Amsnnza, AIIS'I'À. ' Amistanza e voce dell' uso; indica quel] amicizie di conversazione, di famigliarità quasi sempre poco durevole, ch'hanno per fine qualche confidenza di ciarle, o mire più ignobili ancora. Può essere buona ...
‎1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Amistanza indica quelle amicizie di conversazione, di famigliarità, per lo più poco durevoli, che s'esercitano in qualche confidenza di ciarle, o in cose più ignobili ancora. Può essere buona l'amistanza, può dar luogo col tempo all'amicizia; ma  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Il Boccaccio: - Vi prego per quello amore e per quella smistà la quale è tra noi ». , ' Amistanza é voce dell' uso; indica quelle amicizie di conversazione, di familiarità quasi sempre poco durevole, quelle amicizie improvvisate, ch' hanno per fine ...
‎1844
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Amistanza e voce dell'uso: indica quelle amicizie di conversazione , di familiarità quasi sempre poco durevole , quelle amicizie improvvisate , ch' hanno per fine qualcho confidenza di ciarle , o mire più ignobili ancora. Può essere innocua l' ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Lo indica anco la frase, fare amistanza: fare amicizia non si direbbe che di relazione biaslmevole tra persone di sesso diverso. in altro significato sebbene si adopri volgarmente, la frase improprla non solo, ma un controsenso morale.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Amistanza è voce delPuso; Índica quelle ami- cale di conversazione , di famiiiarità quasi sem- pre poco durevole, quelle amlcizic improvtisale , ci hanno per One qualche confldenza di ciarle, 0 mire più ignobili ancora. può essore innocua ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Ed appresso.- Io aveva udito dire e predicare al mio padre, che quegli che vostra amistà volessono tenere e servare' diligentemente, molta fatica'prendeano. (P) AMISTANZA. Jmisld. Rim. Ani. P. N. Ile Enz.- Che io per amistanza rinnovassi L' ...
‎1827
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Le indica ance la frase, fare amistanza: fare amicizia non si direbbe che di relazione biasimevole tra persone di seme diverso. in altro significato sebbene si adoprl volgarmente, èfrase impropria non solo, ma un controsenso morale. L' amicizia ...
‎1839
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AMISTANZA. Sost.femm. Amistà; ma meno usato. Prov. amistansa , ant. epagn. amistansa, ant. portagh. amistanea. - Fr. Iac. Tod. 950: Tanto fai '1 cor unito In divina amistanza. Benciv. Car. Malatt. colg.: Il consiglio di altre femmine , colle quali ...
‎1863
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo guerrier, ch'avea tanta possanza Pel parentado antico ed amistanza. A MISURA. Posto awerbialm., vale Misuratamente , Con misura. Lat. secundum mensiiram. Gr. xar» ^US'TPOV. Fr. Giord. Pred. S, Tutti la gloria e i doni a misura.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

包含词语«AMISTANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amistanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'Amicizia nel Medioevo: esperti a confronto a Palazzo dei Capitani
"Amistate", "amistà", "amistanza"... Più raramente "amicizia". Diversi termini per individuare un unico concetto: quello protagonista della XXII ... «Il Quotidiano, 十一月 10»
2
L'Amicizia nel Medioevo: esperti a confronto a Palazzo dei Capitani
"Amistate", "amistà", "amistanza"... Più raramente "amicizia". Diversi termini per individuare un unico concetto: quello protagonista della XXII ... «Il Quotidiano, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Amistanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/amistanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z