下载应用程式
educalingo
ammarare

在"意大利语"词典里ammarare}的意思

词典

意大利语中AMMARARE的发音

am · ma · ra · re


AMMARARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMMARARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ammarare的定义

字典中的“阿马拉尔”的定义是水上飞机和航天器,飞行后下降并停留在水面上。


AMMARARE押韵的意大利语 单词

acclarare · apparare · arare · barare · comparare · declarare · dichiarare · equiparare · esilarare · imparare · parare · preparare · reparare · rincarare · riparare · rischiarare · separare · sparare · tarare · varare

AMMARARE一样开头的意大利语单词

ammantare · ammantarsi · ammantato · ammantatura · ammantellare · ammanto · ammappa · ammappalo · ammaraggio · ammaramento · ammarata · ammarbia · ammarezzare · ammarraggio · ammarrare · ammascare · ammassamento · ammassare · ammassarsi · ammassatore

AMMARARE一样开头的意大利语单词

assicurare · attirarare · comprare · contraparare · contrapparare · dischiarare · diseparare · disimparare · disparare · disseparare · entrare · lavorare · migliorare · operare · recuperare · rimparare · ripreparare · schiarare · spreparare · starare

意大利语近义词词典里ammarare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AMMARARE»的近义词

以下的意大利语单词和«ammarare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«AMMARARE»的反义词

以下的意大利语单词和«ammarare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ammarare»的25种语言翻译

翻译者

AMMARARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ammarare25种语言翻译

该章节所呈现的将ammarare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ammarare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

溅落
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

amerizar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

splash down
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नीचे छप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دفقة أسفل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

приводниться
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Splash Down
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিচে স্প্ল্যাশ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

éclabousser vers le bas
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

percikan ke bawah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

wasser
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ダウンスプラッシュ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

착수하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cipratan mudhun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

splash down
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கீழே ஸ்பிளாஸ்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खाली शिडकाव
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşağı sıçrama
70 数百万发言者
it

意大利语

ammarare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Splash down
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

приводнився
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stropi în jos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προσθαλάσωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spat af
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

plaska ner
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sprute ned
5 数百万发言者

ammarare的使用趋势

趋势

词语 «AMMARARE»的使用趋势

ammarare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ammarare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ammarare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMMARARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ammarare的用法。与ammarare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Notte sull'acqua
«Devi far ammarare l'aereo in quel punto.» «Ma perché?» «Perché vuoi rivedere la tuabella mogliettina.» «Dov'è questa posizione?» «Al largodella costa del Maine.» La gente credeva che un idrovolante potesse ammarare dovunque; ma in ...
Ken Follett, 2013
2
Marcinko - Territorio ostile (Segretissimo)
Ammarare? — E spegni il motore. Se ci può vedere solocon l'infrarosso, la temperaturadell'aereo saràprossima aquella dell'acqua. — Il motore resterà caldo ancoraper un pezzo. — A quello cipensoio. — Non sose l'aereo sarà in grado di ...
Richard Marcinko, Jim DeFelice, 2013
3
Ustica, la tragedia e l'imbroglio
Ed ecco la parte centrale e più importante dell'intervista a Demarcus: il Dc 9 colpito da un missile francese (secondo Siniga- glia) o danneggiato dal Mig che stava nascosto sotto la sua pancia, si appresta ad ammarare. Qui le tesi di Sinigaglia ...
Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004
4
Codici penali militari e norme complementari
... detti aeromobili saranno rispettati per tutta la durata del volo e in occasione di eventuali scali. Essi dovranno però obbedire a qualsiasi intimazione di atterrare o di ammarare, a seconda dei casi. 2. Un aeromobile sanitario che, in assenza di  ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
5
Conflitti armati e situazioni di emergenza: la risposta del ...
In ogni caso l'aeromobile sanitario al quale venga imposto di atterrare o di ammarare deve sottostare all'intimazione, pena l'abbattimento. Immediatamente dopo dovrà essere sottoposto a ispezione-visita, secondo le modalità indicate dall'art.
Irini Papanicolopulu, Tullio Scovazzi, 2007
6
I biplani di D'Annunzio
Poteva ammarare abbastanza in sicurezza, se solo il Macchi non fosse andato avanti a farlo a pezzi. Franzin esclamò: «L'abbiamo beccato! Sta cercando di ammarare. Lo disintegro!». Puntò il cannoncino contro il Pitts, che si abbassava sulla ...
Luca Masali, 2006
7
Impuniti: Quando la giustizia è complice
Pent ha detto che un aereo non identificato potrebbe essersi nascosto sotto il DC9, e poi potrebbe essere entrato in collisione con il velivolo più grande. Esattamente \ quanto sosteneva Demarcus. Ma poteva il DC9 ammarare? E.
AA.VV., 2011
8
Amelia. Storie di grandi donne
Sì. È grande a sufficienza da permettere ad un idrovolante di ammarare. Per pura ipotesi, la signora Earhart e il suo navigatore avrebbero potuto ammarare e nuotare o guadare fino a terra. Ed è sufficientemente profonda per accogliere un  ...
ALESSANDRO CUPPINI, 2012
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo Ammarare, e diecsi per lo più Pelle pinghe . Quando le piaghe hanno terminato l' AMHAKCIMKNTO. AMMARCÌRE : v. n. Putrefieri, Marcesee- re. Marcire, e dicesi per lo più Delle piaghe. La piaga comincerà ad ammakcike con fch- cilitii .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
... una prima volta, si sollevò di nuovo alla quota di un centinaio di metri rimanendovi per circa 20 minuti. Il pilota si accorse che l'apparecchio perdeva rapidamente quota e decise di ammarare, ma all'impatto con l'acqua, a circa quattro ...
Mauro Antonellini, 2008

包含词语«AMMARARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ammarare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il Re.2002 di Valenza viene probabilmente colpito, e deve ammarare. E adesso? Chris Simatis. Il sogno, ovviamente, sarebbe quello di ... «Gazzetta di Reggio, 六月 15»
2
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il Re.2002 di Valenza viene probabilmente colpito, e deve ammarare. E adesso? Chris Simatis. Il sogno, ovviamente, sarebbe quello di ... «Gazzetta di Reggio, 六月 15»
3
Come si ritorna dallo spazio
... da un'improvvisata flotta di recupero, ma il rischio di dover ammarare in acque territoriali di un Paese non alleato degli Stati Uniti fu concreto. «Il Caffè Geopolitico, 六月 15»
4
Clint Eastwood girerà un biopic su Chesley "Sully" Sullenberger
... Clint Eastwood racconterà la storia del Capitano Chesley "Sully" Sullenberger, il pilota che nel gennaio del 2009 fece ammarare nell'Hudson ... «ComingSoon.it, 六月 15»
5
Clint Eastwood girerà un biopic su Chesley "Sully" Sullenberger
... Clint Eastwood racconterà la storia del Capitano Chesley "Sully" Sullenberger, il pilota che nel gennaio del 2009 fece ammarare nell'Hudson ... «ComingSoon.it, 六月 15»
6
Scontro in volo fra 2 aerei di una pattuglia acrobatica in Abruzzo …
... Teramano, un pilota è morto, un altro è sopravvissuto, illeso, riuscendo ad ammarare a pochi metri dalla riva, salvato poi da alcuni bagnanti. «Tiscali, 六月 15»
7
Il pilota precipitato, la madre: «Evitata una strage»
E' riuscito a mantenere il controllo del velivolo fino a farlo ammarare a pochissimi metri dalla riva, quanto è bastato a evitare che finisse sulla ... «Brescia Oggi, 六月 15»
8
Scontro in volo fra 2 aerei di una pattuglia acrobatica in Abruzzo …
... Teramano, un pilota è morto, un altro è sopravvissuto, illeso, riuscendo ad ammarare a pochi metri dalla riva, salvato poi da alcuni bagnanti. «Tiscali, 六月 15»
9
Abruzzo, l'Air-show finisce in tragedia: scontro in volo tra due aerei …
Precipitano due monoposto nella zona di Tortoreto, in Abruzzo. Uno riesce ad ammarare e si salva. Si dispera di trovare vivo l'altro. Annullata ... «Rai News, 五月 15»
10
Scontro tra due aerei all'Air Show di Alba Adriatica. Video dell …
Precipitano due monoposto nella zona di Tortoreto, in Abruzzo. Morto uno dei piloti, l'altro riesce ad ammarare e si salva. Annullata l'esibizione ... «Rai News, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ammarare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ammarare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH