下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ansito}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANSITO的发音

an · si · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANSITO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ansito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ansito的定义

气喘吁吁的定义是气喘吁吁, 气短。

La definizione di ansito nel dizionario è l'ansare; respiro affannoso.


点击查看«ansito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANSITO押韵的意大利语 单词


acquisito
ac·qui·ʃi·to
ammansito
ammansito
apposito
ap·po·ʃi·to
buon esito
buon esito
censito
cen·si·to
deposito
de·po·ʃi·to
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
esquisito
esquisito
in proposito
in proposito
insito
in·si·to
parasito
parasito
passito
pas·si·to
proposito
pro·po·ʃi·to
quesito
que·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
smelensito
ʃme·len·si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

ANSITO一样开头的意大利语单词

ansamento
ansante
ansare
ansato
Anschluss
anseatico
Anseriformi
anserino
ansia
ansiare
ansietà
ansima
ansimante
ansimare
ansimo
ansio
ansiogeno
ansiolitico
ansioso

ANSITO一样开头的意大利语单词

appassito
approposito
assito
aver buon esito
avere esito
basito
cadere a proposito
composito
di proposito
diposito
imborghesito
impreziosito
incuriosito
innervosito
opposito
parassito
preposito
quisito
squisito
supposito

意大利语近义词词典里ansito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ANSITO»的近义词

以下的意大利语单词和«ansito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ansito的意大利语近义词

«ansito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANSITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ansito25种语言翻译
该章节所呈现的将ansito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ansito»。

翻译者意大利语 - 中文

喘气
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

grito
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gasp
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हांफी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لهاث
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

удушье
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

suspiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খাবি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

haleter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

GASP
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

keuchen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

息を弾ませます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

헐떡 거림
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gasp
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giật nẩy lên
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மூச்சுத்திணறல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

धापा टाकणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nefesi kesilmek
70 数百万发言者

意大利语

ansito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sapać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

задуха
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

gâfâi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασθμαίνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

asem
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flämtning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gispe
5 数百万发言者

ansito的使用趋势

趋势

词语 «ANSITO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«ansito»在不同国家的使用频率。
ansito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ansito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANSITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ansito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ansito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ansito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANSITO»的意大利语 引用

单词ansito的知名引用和例句
1
Maria Grazia Deledda
Era un soffio, un ansito misterioso che pareva uscire dalla terra stessa.

«ANSITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ansito的用法。与ansito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tutta un'altra vita
Ansito. «Ti ho sempre presa a esempio. Sei bella e hai talento e...»Ansito-ansito. «Sei una buona moglie, e hai tirato su due... due... due bravi ragazzi. ricordati sempre...» Ansito-ansito-ansito. «Che sono fiera di averti avuta come sorella!
Lionel Shriver, 2011
2
Atti parlamentari dello Senato
... cui avranno a tenersi conto reciprocamente le due amministrazioni postali per le corrispondenze scambievolmente rimesse, verranno calcolate capo per capo, tanto a riguardo d> quelle internazionali, quanto a riguardo di quelle di ti ansito.
Italy. Parlamento, 1869
3
Novelle per un anno IV
Più delle spintee degli strappi, l'ansito, l'ansito di quei tre per la violenza che commettevano, gl'incuteva terrore. Peravere quell'ansito di belve, doveva esser tremendo ciò che s'erano proposto di fare sopra di lui. Ma ucciderlo,almeno subito, ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Novelle per un anno
Ebbe appena il tempo di dire: — Figliuoli, ame? Fu tirato su, spinto, strappato, trascinatodi furia per lebraccia, fuori dello stradone,giúperla costa petrosa, verso lavallata. — Figliuoli... — Zitto,o sei morto! Piú delle spintee degli strappi, l'ansito,  ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Tutte le novelle (1914-1936)
Più dellespinte edegli strappi, l'ansito, l'ansito di quei tre per la violenzache commettevano, gl'incuteva terrore. Per avere quell'ansito di belve,12 doveva esser tremendo ciòche s'erano proposto di fare sopradi lui. Ma ucciderlo, almeno subito, ...
Luigi Pirandello, 2013
6
Grazie dei ricordi
“Ventitré.” Ansito. “Non sono esattamente...” Ansito. “Qualche decinaepoi non ti ci mettere pure tu.” Ansito.“Doris già bastae avanza.” Sibilo. Colpo di tosse. “Che cosa può capirci leididiete proprio nonlo so. Quella donna non mangia. Ha paura  ...
Cecelia Ahern, 2010
7
Dal ‘vento da nevai’ ai ‘docili alisei’: Armando Mazza poeta:
«galoppo del treno ANSITO ANSITO ANSITO»29, mentre il motivo del volo ispira al poeta l'ottavo testo di Firmamento, intitolato Alla conquista delle femmine, edito con la didascalia «(aeroplanando con i “maschi” dell'ELLISSE E LA SPIRALE ...
Barbara Stagnitti, 2014
8
Roma nell'Anno MDCCCXXXVIII: Parte Prima Moderna
... al secolo ViII. e fu dapprincipio dedicata a s. Paolo come si trae dalla iscrizione seguente, nella quale si enumerano le reliquie , che ivi si venerano : HAEC SVNT NOMINA . SCORVM . CORVM BENEFICIA . HIC. C. Ansito. 19. Psiciiti. 95.
Antonio Nibby, 1839
9
Knife 1: Il magazine dell'associazione culturale Nero Cafè
L'ansito. soffocato. diDanielePicciuti. Se ti stai domandando se sono pazzo, non hai capito niente. Credi sia divertente, per me, starmene qui, seduto in questa stanza, davanti a questo camino, con te, resistendo alla tentazione di alzarmi e ...
La redazione di Nero Cafè
10
Germinal
Ealdisopra di quellamortedei fabbricati, sepoltinel loro sudario dipolvere nera, si sentiva pursempre e soltanto l'ansito lungo e greve della pompa aspirante:unico restodi vitadel pozzo, chesarebbe andato irrimediabilmente distrutto se mai ...
Émile Zola, 2012

包含词语«ANSITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ansito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eroi impolverati e sforzi epici. Batte forte il cuore della Grande Boucle
... metro, così ognuno potrà vederlo in faccia negli occhi, fiutare il suo sudore e la sua febbre, udire il sibilo degli ingranaggi, l'ansito del fiato. «La Stampa, 七月 15»
2
Eroi impolverati e sforzi epici. Batte forte il cuore della Grande Boucle
... metro, così ognuno potrà vederlo in faccia negli occhi, fiutare il suo sudore e la sua febbre, udire il sibilo degli ingranaggi, l'ansito del fiato. «La Stampa, 七月 15»
3
'Notizie di poesia'. Giugno, il post del mese (con i vostri commenti)
... a febbre, ansito a ansito, sporcandosi e amando fino in fondo, per poi ritrovarsi – le suggestioni di Rimbaud e del Pasolini delll'Usignolo già ... «Quotidiano.net, 六月 15»
4
'Notizie di poesia'. Giugno, il post del mese (con i vostri commenti)
... a febbre, ansito a ansito, sporcandosi e amando fino in fondo, per poi ritrovarsi – le suggestioni di Rimbaud e del Pasolini delll'Usignolo già ... «Quotidiano.net, 六月 15»
5
L'avvertimento dell'oltre in Morandi, Rothko e Manzù
Una ricerca in genere non inquadrabile in un ambito confessionale, che non assume l'ansito di una speranza coltivata come dichiarata religio, ... «Ottopagine, 六月 15»
6
L'avvertimento dell'oltre in Morandi, Rothko e Manzù
Una ricerca in genere non inquadrabile in un ambito confessionale, che non assume l'ansito di una speranza coltivata come dichiarata religio, ... «Ottopagine, 六月 15»
7
Benevento. Arte/Studio-Gallery. Su "L'avvertimento dell'oltre in …
Una ricerca in genere non inquadrabile in un ambito confessionale, che non assume l'ansito di una speranza coltivata come dichiarata religio, ... «Positanonews, 六月 15»
8
Benevento. Arte/Studio-Gallery. Su "L'avvertimento dell'oltre in …
Una ricerca in genere non inquadrabile in un ambito confessionale, che non assume l'ansito di una speranza coltivata come dichiarata religio, ... «Positanonews, 六月 15»
9
La camera della madre. Giacomo Trinci
... nella stretta che lo faceva gemere e imprecare, nascere e morire, aggiungendo febbre a febbre, ansito a ansito, sporcandosi e amando fino ... «Quotidiano.net, 六月 15»
10
La camera della madre. Giacomo Trinci
... nella stretta che lo faceva gemere e imprecare, nascere e morire, aggiungendo febbre a febbre, ansito a ansito, sporcandosi e amando fino ... «Quotidiano.net, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ansito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ansito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z