下载应用程式
educalingo
architettare

在"意大利语"词典里architettare}的意思

词典

意大利语中ARCHITETTARE的发音

ar · chi · tet · ta · re


ARCHITETTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARCHITETTARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里architettare的定义

字典中对建筑的第一个定义是从建筑的角度来设计建筑,有时会考虑到建筑的执行。 另一个架构的定义是创造,构建一个相当复杂和巧妙的工作:a。 一个机制; 一。 条约。 架构也构想,构思:a。 一条防线。


意大利语动词ARCHITETTARE的变化形式

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io architetto
tu architetti
egli architetta
noi architettiamo
voi architettate
essi architettano
Imperfetto
io architettavo
tu architettavi
egli architettava
noi architettavamo
voi architettavate
essi architettavano
Futuro semplice
io architetterò
tu architetterai
egli architetterà
noi architetteremo
voi architetterete
essi architetteranno
Passato remoto
io architettai
tu architettasti
egli architettò
noi architettammo
voi architettaste
essi architettarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho architettato
tu hai architettato
egli ha architettato
noi abbiamo architettato
voi avete architettato
essi hanno architettato
Trapassato prossimo
io avevo architettato
tu avevi architettato
egli aveva architettato
noi avevamo architettato
voi avevate architettato
essi avevano architettato
Futuro anteriore
io avrò architettato
tu avrai architettato
egli avrà architettato
noi avremo architettato
voi avrete architettato
essi avranno architettato
Trapassato remoto
io ebbi architettato
tu avesti architettato
egli ebbe architettato
noi avemmo architettato
voi aveste architettato
essi ebbero architettato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io architetti
che tu architetti
che egli architetti
che noi architettiamo
che voi architettiate
che essi architettino
Imperfetto
che io architettassi
che tu architettassi
che egli architettasse
che noi architettassimo
che voi architettaste
che essi architettassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia architettato
che tu abbia architettato
che egli abbia architettato
che noi abbiamo architettato
che voi abbiate architettato
che essi abbiano architettato
Trapassato
che io avessi architettato
che tu avessi architettato
che egli avesse architettato
che noi avessimo architettato
che voi aveste architettato
che essi avessero architettato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io architetterei
tu architetteresti
egli architetterebbe
noi architetteremmo
voi architettereste
essi architetterebbero
Passato
io avrei architettato
tu avresti architettato
egli avrebbe architettato
noi avremmo architettato
voi avreste architettato
essi avrebbero architettato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
architettare
infinito passato
aver architettato
PARTICIPIO
participio presente
architettante
participio passato
architettato
GERUNDIO
gerundio presente
architettando
gerundio passato
avendo architettato

ARCHITETTARE押韵的意大利语 单词

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

ARCHITETTARE一样开头的意大利语单词

archiepiscopale · archiepiscopo · archiereo · archiginnasio · archigrafia · archilocheo · archimandrita · archipenzolo · archipresbitero · architettese · architetto · architettonica · architettonicamente · architettonico · architettore · architettura · architravata · architravato · architravatura · architrave

ARCHITETTARE一样开头的意大利语单词

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

意大利语近义词词典里architettare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARCHITETTARE»的近义词

以下的意大利语单词和«architettare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«ARCHITETTARE»的反义词

以下的意大利语单词和«architettare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«architettare»的25种语言翻译

翻译者

ARCHITETTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到architettare25种语言翻译

该章节所呈现的将architettare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«architettare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

编造
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

tramar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

concoct
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गढ़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

اخترع
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

состряпать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inventar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মিথ্যা সাজান
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

concocter
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mereka-reka
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zusammenbrauen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

でっちあげます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

엮어 내다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

concoct
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pha
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திட்டமிடு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बनावट तयार करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uydurmak
70 数百万发言者
it

意大利语

architettare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wymyślać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сфабрикувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scorni
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ετοιμάζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewerk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

concoct
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pønsker
5 数百万发言者

architettare的使用趋势

趋势

词语 «ARCHITETTARE»的使用趋势

architettare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«architettare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

architettare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARCHITETTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现architettare的用法。与architettare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto dell'architettare. ARCHITETTARE.Propriamenteesercitarl'arte dell'architetto .ln generale sta per costruire che che sia. Per traslato vale: concepire le idee e formare il disegno (per l' esecuzione di qualunque opera; ciò che si irebbeformar  ...
‎1837
2
Le ragioni del sangue
Nonèstato solo uncaso.:::::: La serotoninale era entratain circolo, enon l'avrebbe metabolizzatatanto presto. Daquel momentosi mise a escogitare escogitare escogitare escogitare architettare architettare architettare architettare un modoper ...
Tom Wolfe, 2013
3
Vocabolario della lingua italiana
(V) # ARCHITETTAMENTO. Susi . Lo I architettare. Bellin. D. Anat. P. 2. 18. Questi suoí recinti ec. ( detl* anatomía ) «di di che smisuratrua son eglioo nel giro 1<>го, e di che magnifica veaeraiione ri- pieni nel loro archiU'ttaniento único al mon- ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
3 , 101 : Al solo sapere del solo Iddio fu possibil cosa l'architettare e il disporre e il mettere insieme e condurre opera sì sovrana. Magai. Lett. At. 107 : Modello di una religione, non indegna di essere stata architettata da Dio. Architettato.
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... artefici aggiustano il piano, o il piombo de' loro lavori Architettamento, lo architettare Architettare, ideare ed ordinar una fàbbrica, secondo le regole dell' architettura Architettato, add. da architettare Architettico, add. architettonico Architetto, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
V. Livello. Architettare , inventare , o difporre la for* ma d' un' edificio . Arcbiteílor „ arit . Re- diti , dim, diofam /graghju . /ahitriti gra- ghju . Sklopitti fagradu iimjetno. L /vefti , illi i/voditi graghju . Architettare , fuft. Г architettare . Arcbiteña- tio,onit. f.
Ardelio Della Bella, 1785
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Magai. Leti. ARCHITETTAMÈTl'O : s. m. Lo Architettare. Cosi questi strumenti Di qualsivoglia, armonico concento , Così quest'altri iV aii- chitettamenti , E qucst altri ciascun d: armeggiamento . Bellin. Bticeli. ARCHITETTARE: v. n. da Architetto .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Architettura e politica-Architecture and politics
Virtù non certo inedita dell'architettare: come politica dei legami, per sotterranei che possano apparire, e quindi politica delle condizioni di attivazione ed efficacia dei dispositivi relazionali che costituiscono la vivibilità di questi legami stessi.
Antonio Piva, Antonio Piva, Francesca Bonicalzi, Pierfranco Galliani (a cura di), Francesca Bonicalzi, 2012
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
_ Tvarghja od fetze fapletena ¡ - ' X Architettare , inventare , o difporre la for- 1 orufeja tvjèmsu puteiee ,□ Ofm. Samö- X ma d' un' edificio . Architefíor , arts. Re- kres , fa . m. \ diti , dim, diófam /graghju . /ahitriti gra- Korde o paiu , a nif plechi y ...
Ardelio Della Bella, 1785
10
Dizionario della lingua italiana
(Pe) ♢ ARCHITETTA. Sost. Jem. d'Architetto. Magai. Leti. Hanno considerato la sola materia, e volutala madre e architetta di sé medesima. (A) . ♢ ARCHITETTAMENTO. Sost. Lo architettare. Bc.llut . Bucch. Cosi questi strumenti Di qualsivoglia ...

包含词语«ARCHITETTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语architettare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Falsi invalidi: scoperta truffa ai danni dell'Inps a Palermo
... scoperto l'esistenza di una gigantesca frode ai danni dello Stato che aveva portato i 18 indagati ad architettare un truffa venuta costare alle, ... «Emerge il Futuro, 七月 15»
2
Finalmente aperta l'area giochi di piazza Marmolada, ma è pericolosa
Lo stesso buonsenso però non è stato usato nell'architettare l'area giochi di piazza Marmolada vista la presenza di due tavoli fissi al suolo ... «TorinoToday, 七月 15»
3
Lancio' bomba carta al derby di Torino: ultra' resta in carcere - Il meteo
... alcuni messaggi spediti agli amici su WhatsApp si dichiara disposto "a prendersi un giorno" pur di architettare e realizzare propositi violenti. «IL METEO.IT, 七月 15»
4
Uberpop, il contratto della discordia - Corriere.it
Si chiede così al singolo autista di architettare polizze ad hoc per una fattispecie «trasporto P2p» di difficile interpretazione dato che non si ... «Corriere della Sera, 七月 15»
5
Il Segreto, terza stagione, anticipazioni e trama puntata serale di …
... Donna Francisca avvenuto pubblicamente, Emilia teme per l'incolumità del padre: la perfida matrona potrebbe di nuovo architettare un piano ... «Televisionando, 七月 15»
6
Telecom, per Patuano la fibra ottica non basta - Wired
... spiega Patuano – l'idea di cui ho discusso col ministro del Lavoro Giuliano Poletti è quella di architettare un sistema di solidarietà espansiva, ... «Wired.it, 七月 15»
7
Il commissario Montalbano – Gli arancini di Montalbano trama cast …
Ad architettare il tutto è stato Calogero Picone (Francesco Foti) meglio conosciuto come Gerry. L'uomo è nato dalla relazione tra il defunto ed ... «DaringToDo, 七月 15»
8
Anticipazioni Il Segreto: Colpo di scena, Martin viene sepolto vivo
Attenzione, però. Ciò che spingerà il “cattivo” della telenovela iberica di Canale 5 ad architettare trappole sempre più sofisticate per liberarsi di ... «News Italiane, 七月 15»
9
Sulla Carovana dei prodigi avanza la trilogia di Custerlina
... è solcato da velieri che possono racchiudere segreti, piani da architettare, e prigionieri, come il giovanissimo Davorin, figlioccio di Hagopian, ... «Il Piccolo, 七月 15»
10
«È una limitazione spaventosa Abbattiamo tutto come fa l'Isis?»
Abbiamo alcuni dei fotografi migliori al mondo. Perché, invece di architettare norme assurde, il governo non chiama i dieci fotografi top in Italia, ... «La Provincia di Varese, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Architettare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/architettare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH