下载应用程式
educalingo
ascetismo

在"意大利语"词典里ascetismo}的意思

词典

意大利语中ASCETISMO的发音

a · sce · ti · ʃmo


ASCETISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ASCETISMO在意大利语中的意思是什么?

禁欲主义

术语禁欲主义来自“上升”一个原本意思是运动的词,训练运动员通过考试。 止痛主义最初是指基督教,但在宗教史上被认为是与不同文化相关的现象。 禁欲主义的做法旨在实现与普通人不同的是实现更高的宗教价值观的生活条件。 上升涉及通过牺牲,废除和肉体的肉体而流行的殖民主义的贬值,以达到更高的灵性,但也有一种禁欲主义,不反对身体的精神,是基于这样的做法 旨在发展和控制身体的能力。

在意大利语 词典里ascetismo的定义

字典中对禁欲主义的定义,是习惯性的以冥想,沉思,祈祷,有时甚至是为了达到道德和宗教的完美而对身体的亵渎。 禁欲主义也是一种僻静,严肃的精神生活方式。

ASCETISMO押韵的意大利语 单词

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

ASCETISMO一样开头的意大利语单词

ascendente · ascendenti · ascendenza · ascendere · Ascensa · ascensionale · ascensione · ascensionista · ascensore · ascensorista · ascesa · ascesi · asceso · ascesso · ascessuale · asceta · ascetica · asceticamente · ascetico · ascia

ASCETISMO一样开头的意大利语单词

alfabetismo · antisemitismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · celtismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

意大利语近义词词典里ascetismo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ASCETISMO»的近义词

以下的意大利语单词和«ascetismo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ascetismo»的25种语言翻译

翻译者

ASCETISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ascetismo25种语言翻译

该章节所呈现的将ascetismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ascetismo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

禁欲主义
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ascetismo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

asceticism
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

वैराग्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الزهد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

аскетизм
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ascetismo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সন্ন্যাস
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ascétisme
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pertapaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Askese
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

荒行
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

금욕주의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

padepokan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự tu khổ hạnh
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சந்நியாச
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

तपश्चर्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sofuluk
70 数百万发言者
it

意大利语

ascetismo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

asceza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

аскетизм
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ascetism
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασκητισμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

asketisme
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

askes
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

askese
5 数百万发言者

ascetismo的使用趋势

趋势

词语 «ASCETISMO»的使用趋势

ascetismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ascetismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ascetismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASCETISMO»的意大利语 引用

单词ascetismo的知名引用和例句
1
Martin Louis Amis
L'invidia non arriva mai al ballo vestita da invidia. Arriva vestita da qualcos'altro: ascetismo, standard elevati, buonsenso.

«ASCETISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ascetismo的用法。与ascetismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sociologia della religione
mondo, anzi la condizione di salvezza è data dal superamento dei condizionamenti di natura biologica, cosmologica, psicologica, per arrivare alla contemplazione. b) L'ascetismo invece prende come punto di partenza che l' impostazione ...
Giuseppe Scarvaglieri, 2005
2
L'Europa del Medioevo e del Rinascimento: storia
La donna e l'ascetismo La letteratura agiografica e similare, d'oriente come d' occidente, permette tuttavia di inoltrarsi in due temi di ricerca che hanno assunto sempre più importanza negli ultimi anni, e cioè la storia della donna e l'ascetismo .
Averil Cameron, Roberto Barbieri, 1992
3
Visuddhimagga Vol. I
Il “predicatore dell'ascetismo”: qui c'è chi è ascetico ma non predica l'ascetismo, c 'è chi non è ascetico ma predica l'ascetismo, c'è chi è ascetico ma non predica l' ascetismo, c'è chi non è ascetico né predica l'ascetismo, c'è chi è ascetico e ...
Antonella Serena Comba
4
Indagini di storia della filosofia: incontri e confronti
Eppure esso avrebbe dovuto avere un suo posto centrale nel capitolo su « misticismo ed antimisticismo» aiutando a superare la costatata contraddizione fra il razionalismo e l'ascetismo di Seneca. Contraddizione che il Martinazzoli acuisce ...
Pietro Piovani, Gianluca Giannini, 2006
5
Sacro convivio, sacro digiuno: il significato religioso del ...
Non intendo negare che il dualismo fosse uno degli elementi costitutivi dell' ascetismo, né che la misoginia rappresentasse un aspetto della percezione che le donne avevano di sé; è indiscutibile che un'immagine negativa del corpo ...
Caroline Walker Bynum, 2001
6
Introduzione a Max Weber
Mentre l'adattamento religioso al mondo rappresenta una dimensione univoca, il rifiuto, al contrario, può manifestarsi in forme differenti, che Weber definisce sulla base dell'antitesi radicale tra ascetismo attivo e misticismo. L'ascetismo attivo ...
Daniela Triggiano, 2008
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
L'ascetismo, dice, surse col cristianesimo nel mondo pagano, per rigenerare gli uomini, propose loro il sommo della perfezione, l'austerità del costume, le segrete gioie dello spirito; sostenne coi sacrifizii l' entusiasmo di una nuova dottrina, ...
8
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
La creatività è un modo d'essere la cui religiosità non è inferiore a quella dell' ascetismo.] L'esperienza religiosa della creatività è caratterizzata da un superamento del «mondo» che va inteso non in senso negativo ma positivo. Il « mondo» ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
9
Il pensiero cristiano di Lorenzo Valla nel quadro ...
Un attacco all'ascetismo monacale! Da quanto esposto fin qui sembra risultare acquisito, che la confutazione valliana non ha di mira l'ascetismo medioevale, particolarmente monastico, come alcuni infondatamente pretendono 173.
Mario Fois, 1969
10
Considerazioni intermedie. Il destino dell'Occidente
La concezione del Dio trascendente in quanto tale non ha influito sulla direzione dell'ascetismo in Occidente. Lo si evince dal fatto che la Trinità cristiana, con il suo redentore umano- divino e i suoi santi, rappresentava una concezione di Dio  ...
Max Weber, A. Ferrara, 2006

包含词语«ASCETISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ascetismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«A Milano per l'immortalità» - Corriere di Bologna
Questo ascetismo friulano, tipico degli uomini della sua terra, lo ha impresso a tutta la famiglia e ci ha portato fin qui. Rigore, serietà, credibilità ... «Corriere della Sera, 七月 15»
2
I musulmani salutano il Ramadan - Cronaca - Gazzetta di Mantova
E nella bella sala del culto, si è trovata una mediazione tra l'ascetismo spoglio dei protestanti nordeuropei e l'esuberante colorismo ... «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
3
La dittatura della magrezza
«Ciascuno si infligge tutto questo liberamente, magari credendo di farsi del bene – scrive Niola – È un misto di ascetismo e autodisciplina, ... «Corriere della Sera, 七月 15»
4
Festival Musicale del Mediterraneo
... alla quale il sufista obbedisce non per timore, ma per amore di Allah; l'ascetismo, la preghiera e la meditazione (che il sufismo chiama la Via) ... «Zenazone, 七月 15»
5
Continue aggressioni a personale Polfer, l'allarme del sindacato …
Ma forse si vuole gli operatori Polfer votati all'ascetismo! È questo che sento di dover dire da Segretario Provinciale del SILP CGIL, la nostra ... «Catanzaro Informa, 六月 15»
6
Valdarno Summer Jazz Festival, fra grandi nomi e nuove scoperte
FIRENZE - Valdarno, terra aspra di roccia e ascetismo, Guelfi e Ghibellini, Stil Novo e pittura primitiva, una terra legata a un passato glorioso e ... «Nove da Firenze, 六月 15»
7
L'eterno ritorno dell'uguale: la protezione dell'embrione
... sulla falsariga di certe moderne teorizzazioni neo-heideggeriane, la decrescita felice, prefigura un ritorno allo stato primordiale, all'ascetismo ... «L'Huffington Post, 六月 15»
8
Cos'hanno in comune JRR Tolkien, CS Lewis e la nuova enciclica …
La povertà e l'austerità di san Francesco non erano un ascetismo solamente esteriore, ma qualcosa di più radicale: una rinuncia a fare della ... «Aleteia IT, 六月 15»
9
Caro Pianeta Terra: "È cominciata la sesta estinzione di massa". Il …
La povertà e l'austerità di san Francesco non erano un ascetismo solamente esteriore, ma qualcosa di più radicale: una rinuncia a fare della ... «Notizie Free, 六月 15»
10
Papa Francesco e l'eterno ritorno dell'uguale: l'embrione uno di noi!
... moderne teorizzazioni neo-heideggeriane, come la decrescita felice, prefigura un ritorno allo stato primordiale, all'ascetismo francescano, ... «Formiche.net, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ascetismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ascetismo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH