下载应用程式
educalingo
avvertire di

在"意大利语"词典里avvertire di}的意思

词典

意大利语中AVVERTIRE DI的发音

avvertire di


AVVERTIRE DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVVERTIRE DI押韵的意大利语 单词

a favore di · approfittare di · aumentare di · beneficiare di · cercare di · disporre di · essere di · fingere di · fruire di · godere di · mancare di · pensare di · pretendere di · riempire di · sapere di · sentir dire di · soffrire di · tentare di · usufruire di · vedere di

AVVERTIRE DI一样开头的意大利语单词

avverbialmente · avverbio · avversamente · avversare · avversario · avversativo · avversato · avversatore · avversiera · avversiere · avversione · avversità · avverso · avverso a · avvertenza · avvertibile · avvertimento · avvertire · avvertitamente · avvertito

AVVERTIRE DI一样开头的意大利语单词

a parere di · abusare di · accusare di · aver piacere di · avere sapore di · avere sentore di · caricare di · che genere di · diffidare di · essere debitore di · incaricare di · informare di · necessitare di · privare di · profittare di · risentire di · scaricare di · sparlare di · spogliare di · tacciare di

意大利语近义词词典里avvertire di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVVERTIRE DI»的近义词

以下的意大利语单词和«avvertire di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«avvertire di»的25种语言翻译

翻译者

AVVERTIRE DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avvertire di25种语言翻译

该章节所呈现的将avvertire di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avvertire di»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

警告
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

advertir de
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Warn of
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

की चेतावनी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تحذير من
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

предупреждают о
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

alertar sobre
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সতর্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

avertir
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memberi amaran kepada
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

warnen vor
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

を警告
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

경고하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngelekake saka
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cảnh báo của
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இன் எச்சரிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बजाविणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uyarmak
70 数百万发言者
it

意大利语

avvertire di
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ostrzec
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

попереджають про
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

avertizează de
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προειδοποιούν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarsku van
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

varna för
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

advare om
5 数百万发言者

avvertire di的使用趋势

趋势

词语 «AVVERTIRE DI»的使用趋势

avvertire di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avvertire di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avvertire di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVVERTIRE DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avvertire di的用法。与avvertire di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lo stvdio del maestro, e bombardiere
... ò Coc- cone sopra alla Polvere non esca per detta Lumiera , terzo si deve mettere la sua carica di Polvere dentro la Camera, con avvertire di metterla egualmente, cioè che non sia più da una scarte che dall'altra , acciò nell' accendersi non ...
Giovanni Bacella, 1716
2
Opere: dell'abate
Forse a ben pochi uomini, di quelli che hanno formata 1 abitudine di osservare ciò che avviene in sé stessi, non sarà accaduto di sorprendersi qualche volta nell 'atto che pensavano senza avvertire di pensare: tutte le così dette distrazioni ...
Antonio Rosmini, 1844
3
Trattato della coscienza morale libri 3 di Antonio Rosmini ...
Forse a ben pochi uomini, di quelli che hanno formata l'abitudine di osservare ciò che avviene in sé stessi, non sarà accaduto di sorprendersi qualche volta nell' atto che pensavano senza avvertire di pensare: tutte le così dette distrazioni ap.
Antonio Rosmini, 1845
4
Le postille di un anonimo: saggio di osservazioni
Osserva il Rosmini che altro è conoscere, altro avvertire di conoscere; altro volere, altro avvertir di volere. Si può dunque fare un'azione , senza avvertir» di farla. Ma trattandosi di azioni colpevoli , osserva che alla colpabilità dell'azione è  ...
Alessandro Pestalozza, 1851
5
Opere
Bisogna avvertire di non pigliar mastico che sia troppo nuovo, il quale si conosce , perché quando gli è nuovo egli è un certo modo sbiancato e tenero. Ancora si ha d'avvertire che e' non sia troppo vecchio, il qual si conosce che divien giallo ...
Benvenuto Cellini, 2013
6
Opere edite e inedite
Convien sempre riflettere a quanto ho dimostrato nell'Ideologia, che altro è conoscere ed altro V avvertire di conoscere, altro volere dietro qualche conoscenza, ed altro V avvertire di volere. Forse a ben pochi uomini, di quelli che hanno ...
Antonio Rosmini, 1839
7
Filosofia della morale
Coovien sempre riOeltere a quanto ho dimostrato urli' Ideologia, che altro è conoscere ed altro V avvertire di conoscere, altro volere dietro qualche conoscenza, ed altro I' avvertire di volere, l'orse a ben pochi uomini, di quelli che hanno ...
Antonio Rosmini, 1844
8
Trattato della coscienza morale
Forse a ben pochi uomini , di quelli che hanno formata l'abitudine di osservare ciò che avviene in sè stessi , non sarà accaduto di sorprendersi qualche volta nell'atto che pensavano senia avvertire di pensare : tutte le così dette distrazioni  ...
Antonio Rosmini, 1844
9
Filosofia della conoscenza
Avvertire una sensazione di azzurro è avvertire di avvertire un azzurro, dove il termine avvertire deve essere preso nei due casi esattamente nel medesimo senso».15 «È chiaro che dire di un sensibile che esso è direttamente appreso da me ...
Sofia Vanni Rovighi, A. Ghisalberti, 2007
10
Trattato della coscienza
Forse a ben pochi uomini, di quelli che hanno formata l'abitudine di osservare ciò che avviene in sè stessi, non sarà accaduto di sorprendersi qualche volta nell' atto che pensavano senza avvertire di pensare : tutte le così dette distrazioni ...
Antonio Rosmini Serbati, 1844
参考文献
« EDUCALINGO. Avvertire di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avvertire-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH