下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里avvinazzato}的意思

词典
词典
section

意大利语中AVVINAZZATO的发音

av · vi · naz · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVINAZZATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVVINAZZATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«avvinazzato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里avvinazzato的定义

字典里喝醉的定义是他喝了太多的酒。 Avvinazzato也是一个喝了很多酒的人; 醉了。

La definizione di avvinazzato nel dizionario è che ha bevuto troppo vino. Avvinazzato è anche persona che ha bevuto molto vino; ubriaco.


点击查看«avvinazzato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AVVINAZZATO押韵的意大利语 单词


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

AVVINAZZATO一样开头的意大利语单词

avvilito
avviluppamento
avviluppare
avvilupparsi
avviluppatamente
avviluppato
avviluppatura
avvinare
avvinatore
avvinazzare
avvincente
avvincere
avvinchiare
avvincigliare
avvinghiare
avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia
avvisaglie

AVVINAZZATO一样开头的意大利语单词

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

意大利语近义词词典里avvinazzato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVVINAZZATO»的近义词

以下的意大利语单词和«avvinazzato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
avvinazzato的意大利语近义词

在意大利语中«AVVINAZZATO»的反义词

以下的意大利语单词和«avvinazzato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
avvinazzato的意大利语反义词

«avvinazzato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVVINAZZATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avvinazzato25种语言翻译
该章节所呈现的将avvinazzato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avvinazzato»。

翻译者意大利语 - 中文

酒鬼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

borracho
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

drunkard
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शराबी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سكير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пьяница
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

beberrão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মাতাল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

soûlard
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemabuk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Säufer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

飲んだくれ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

술고래
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mendem
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người nghiện
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குடிகாரர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मद्यपी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ayyaş
70 数百万发言者

意大利语

avvinazzato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pijak
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

п´яниця
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bețivan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μεθύστακας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dronkaard
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

drinkare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

drukkenbolt
5 数百万发言者

avvinazzato的使用趋势

趋势

词语 «AVVINAZZATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«avvinazzato»在不同国家的使用频率。
avvinazzato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avvinazzato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVVINAZZATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«avvinazzato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«avvinazzato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

avvinazzato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVVINAZZATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avvinazzato的用法。与avvinazzato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
Bitico, Brillo, Avvinazzato, Cot- ticcio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Cioschero. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulentus , Ebrius , Vinolentus , è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui iutelletto resta offuscato pel soverchio ...
Giovani Romani, 1825
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Brillo, Brutto, Brtaco, Avvinazzato, Avvinato , Cotto , Cotticcio , Vinolento. Bricco è come il centro, di qua e di hl dal quale s'a girano i significati espressi dagli altri vaea ali. Queflli a cui il vino comincia ad infondere straordinaria allegria, e brilla ...
‎1852
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Avvinazzato, si attribuisce a Colui che, empiuto di vino, comincia ad inebriarsi, p. e.: « Quando fu « bene avvinazzato, lo condusse a « giuocare. » (Fr. Sacch., Nov. i35.) a E ben pasciuti e bene avvinaei u zati cominciarono a questionare.
Giovanni Romani, 1825
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
cuworu 'Gli Spartanlavvlnazzavano i loro servi, per dar a vedere a'giovanetti che brutto vizio sia l'ubriachezza. Avvinazzato talvolta indica che unaltro obblighi o inciti a far bere; ed è come participio: nel che dllferlsce ancor più chiaramente ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Avvinazzato talvolta indica che un altro obblighi o incitiafar bere; edè come participio; nel che differisce ancor più chiaramente da'vocaboli allini (3). Briaco e avvinazzato son di tutti gli stili; collo, cotticcio son vocaboli familiari (4); brillo sta ...
‎1844
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Gli occhi d'un febbricitante, e dell'ubriaco lucclcano: quelli dell'avvinazzato brillano (1): quello del talco è luccichio. - curom - 479. BRILLO, Buono, Banco, Avvnuzzsro, AVVINATO , Corro, Corrrccro, Vmouzsro. Briaco è come il centro, di qua e ...
‎1839
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bjuco, Brillo, Avvinazzato, Cot- iiccio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Ciuscheko. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulcntus , Ebrius , finolentus, è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui intelletto resta offuscato pel soverchio ber  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Il vero amico del popolo
E un' coro avvinazzato e spaventevole ripete: vogliamo! — Il Sansimonismo, vedete voi, arrecherebbe di tali vantaggi alla Società da riformarla pure davvero e quasi insensibilmente. Soltanto, ne diciamo una soltanto, che richiama i diritti ...
Domenico Bruschelli, 1850
9
Novelle
... sia morto il povero sagre? stano-Che di' tu mai? rispose l' altro; s"egli fosse rimasto morto, tu certo non saresti' qui vivo; e il sagrestano. è sanissimo, e non era avvinazzato egli punto.Che avvinazzato, che avvinazzato! riprese Marco: io dio .
Giovanni Bonfanti, 1831
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Avvinazzato, Ciuschcro. S. Cat. Leti. — V. Imbriaco . AVVINARE : v. a. Infondere alquanto di vino in un liquore. AVVINATO, TA: add. da Avvinare. Nè ancora si pub chiamare vino annacquato , ma acqua avvisata. -A,' la caverai (l'acqua) la sera ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

包含词语«AVVINAZZATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avvinazzato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Vi racconto io la Cantina dietro la Cattedrale e il Piripicchio segreto"
... quando ero solito frequentare la “Canden” non come fanciullo avvinazzato (sic!!!), ma per via di una parentela stretta, dato che una sorella di ... «da Bitonto, 七月 15»
2
No all'apertura dei negozi 24 ore su 24: il falsh mob dei sindacati all …
Proprio di tutto no, dopo le 22 gli alcolici dovrebbero essere negati e il compito di dire di no all'avvinazzato di turno spetterà alla cassiera in ... «gonews, 六月 15»
3
La barba colorata è la nuova moda dell'estate 2015 FOTO
... la gente in attesa, vidi un uomo con il naso livido da avvinazzato e una barba rossa e lunga, con in mano un cartello con scritto «Clawdio». «Zazoom Blog, 六月 15»
4
Anteprima: “E il cuore salta un battito”
Mi pentii della mia scelta nell'istante in cui, tra la gente in attesa, vidi un uomo con il naso livido da avvinazzato e una barba rossa e lunga, con ... «napoligaypress, 六月 15»
5
La Lucie oltre la rete di Luca Brancher
... la cinese non avrebbe vinto il suo secondo Slam rischia di associare il tuo profilo a quello di un avvinazzato al pub che prova a far credere ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 六月 15»
6
E poi... alla fine è Salvini il razzista
E poi ancora si capisce che il vecchio avvinazzato altro non fa che raccontare puttanate. Falsa testimonianza? Complicità in omicidio? Macché. «L'Opinione, 六月 15»
7
Harem e vittima
... di Germi “Signore e signori”, che per salvare l'onore e il patrimonio del marito porcello non esita a concedersi a un avvinazzato contadino. «Il Foglio, 六月 15»
8
Toc... toc... Onorevole Paglia?
... sogno più bello con la realtà) e la cantava un vecchio avvinazzato quando finiva il denaro per l'ultimo bicchiere. Se lui avesse potuto sapere, ... «Leggilanotizia, 五月 15»
9
Trovate le ceneri di una donna nel parcheggio di via Barlaam
2) Il ladro era talmente ignorante/ottenebrato e/o talmente avvinazzato/drogato da non capire cosa avesse rubato. Con che razza di gente ... «Estense.com, 五月 15»
10
Impressionismo in 3D: 7 motivi per non perdere Medardo Rosso
L'uomo ubriaco, avvinazzato e perso con il nasone che gli fa pendere la testa. Ispirato dal vecchio sacrestano della chiesa parrocchiale di San ... «La Stampa, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Avvinazzato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avvinazzato>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z