下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里bacchillone}的意思

词典
词典
section

意大利语中BACCHILLONE的发音

bac · chil · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCHILLONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BACCHILLONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«bacchillone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里bacchillone的定义

词典中bacchillone的定义是gingillone; 无业游民。

La definizione di bacchillone nel dizionario è gingillone; fannullone.


点击查看«bacchillone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BACCHILLONE押韵的意大利语 单词


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

BACCHILLONE一样开头的意大利语单词

baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettare
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatore
bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchio
baccifero
bacciforme

BACCHILLONE一样开头的意大利语单词

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

意大利语近义词词典里bacchillone的近义词和反义词

近义词

«bacchillone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BACCHILLONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bacchillone25种语言翻译
该章节所呈现的将bacchillone由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bacchillone»。

翻译者意大利语 - 中文

bacchillone
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bacchillone
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bacchillone
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

bacchillone
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

bacchillone
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

bacchillone
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bacchillone
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

bacchillone
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bacchillone
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bacchillone
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bacchillone
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

bacchillone
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

bacchillone
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bacchillone
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bacchillone
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

bacchillone
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

bacchillone
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bacchillone
70 数百万发言者

意大利语

bacchillone
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bacchillone
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

bacchillone
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bacchillone
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

bacchillone
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bacchillone
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bacchillone
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bacchillone
5 数百万发言者

bacchillone的使用趋势

趋势

词语 «BACCHILLONE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«bacchillone»在不同国家的使用频率。
bacchillone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bacchillone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bacchillone的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BACCHILLONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bacchillone的用法。与bacchillone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Cosi è spiegata e illustrata questa voce dal Minucci e dal Biscioni nelle Note al ftfalmanti- Ic , II, 356: « Bacchillone o Bacchiglio- » ne, è nome di un fiume, che passa » dalla città di Vicenza, in lut. detto » IMcdoacus minor, secondo fra Leandro ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 206: Col magnanimo furore dello spirito, di forbita eloquenza fasciato , quasi con bacchico tirso e diletta e ferisce. E Casanb. 16 : La prima istituzionc del coro bacchico più semplice fu che dipoi. Baochillona. Femm. di Bacchillone. - Fag.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Beghino, non usasi più parlando di uomo; ma dicesi Beghina quella donna che at' tende solo a star per le chiese e per i confessionarii, senza un pensiero al mondo per la famiglia. 202. [BACCHILLONE, Bmnmufima. Fannulloni toscani tutt' e ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario dell'uso toscano, 1
BACCHILLÓNE. s. m. Cosi è spicgata e illustrata questa voce dal Minucci e dal Biseioni nelle Note al Malmanti- le, H, 356 : « Bacchillone o Bacchiglio- » ne, è nome di un fiume, che passa » dalla città di Vicenza, in lat. detto • Medoacus minar, ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Ma questa voce Bacchillone, aggiunta a uomo,siguifica Uomo insipido,e buono a poco, ancorchè di persona grande: e ... il medesimo dire a un nomo Bacchillone , che Castronc: e che Venga da Bacchio , che in alcuni luoghi di Toscana vuol ...
Lorenzo Lippi, 1815
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
2200. Baccellone, Bacchillone, Citrullo, Gianfmllo, Gratta, Magie, Gonzo, Gnocca, Ignoeco. Ingrullire, Ringrullire. - Baccellone, buono a nulla, chi non sa fare, a. chi non riescono le cose, inerte. Bacchillone, uomo lungo, disadatto che va sdon« ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Discorsi di Vincenzo Borghini con le annotazioni di Domenico ...
_ _,_ Sept6mbris anni 1295.u/fenmzndosi , ché ivi mori egli poi di Fqbkrajo 1296. (1) Per altro il Varchi nell' Brealano , o come in due maniere a suo tempo usato , o checché altra ne sia la cagione , , ,scrive Saltar d' Arno in BacChillone.
‎1809
8
Opere di m. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da' mss. ...
dunque per allungar la sua tela , io vi dimando onde sia , che 'l Bacchillone , poichè giunge al Catajo , non si ferma come dovrebbe , ma va oltra quasi in contegno, disdegnando di riposarsi P Mar. Non vede l'ora d' incontrarsi c-ol suo rivale, ...
‎1740
9
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
e illustrata questa voce dal Minucci e dal Biscioni nelle Note al Molmanla'te, Il, 356: - Bacchillone o Bacchigla'o» ne, e nome di un fiume, che passa » dalla città di Vicenza, in lat. detto » Mcdoacus minor, secondo tre Leandro - Alberti; ed è ...
‎1863
10
Discorsi con li annotazioni di Domenico Maria Manni
iredono molti ) seguitando la voce , che allora volgarmente in questo fatto si sparse, o pur come i Poeti fanno, pigliando per le Città i fiumi , disse , d' Arno in Bacchillone; donde anche pensano sia uscito il tritissimo proverbio (i) , che vive ...
Vincenzo Borghini, 1809

包含词语«BACCHILLONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bacchillone在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dal rigattiere di parole: Palamidone
... “uomo insipido e buono a poco, ancorché di persona (cioè di statura, ndr) grande” (Tommaseo, che cita come sinonimi anche Bacchillone, ... «il Giornale, 十月 14»
2
Dal rigattiere di parole: Palamidone
... “uomo insipido e buono a poco, ancorché di persona (cioè di statura, ndr) grande” (Tommaseo, che cita come sinonimi anche Bacchillone, ... «il Giornale, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Bacchillone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bacchillone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z