下载应用程式
educalingo
battere contro

在"意大利语"词典里battere contro}的意思

词典

意大利语中BATTERE CONTRO的发音

battere contro


BATTERE CONTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BATTERE CONTRO押韵的意大利语 单词

andar contro · andare a sbattere contro · andare incontro · autoscontro · battersi contro · contro · incontro · inveire contro · lottare contro · mettere contro · mettersi contro · per contro · protestare contro · rincontro · riscontro · sbattere contro · scagliarsi contro · scontro · tramare contro · venire incontro

BATTERE CONTRO一样开头的意大利语单词

batter d´occhio · batterci la testa · battere · battere i denti · battere in ritirata · battere la fiacca · battere la grancassa · battere le mani · battere le mani a · batteria · batteria elettrica · battericida · batterico · batterio · batterioagglutinina · batteriofago · batteriolisi · batteriolisina · batteriolitico · batteriologia

BATTERE CONTRO一样开头的意大利语单词

accanirsi contro · antro · avventarsi contro · centro · complottare contro · cozzare contro · dentro · entro · gareggiare contro · imprecare contro · macchinare contro · obiettare contro · picchiare contro · polemizzare contro · porsi contro · rientro · rivoltarsi contro · sontro · sporgere querela contro · urtare contro

意大利语近义词词典里battere contro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BATTERE CONTRO»的近义词

以下的意大利语单词和«battere contro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«battere contro»的25种语言翻译

翻译者

BATTERE CONTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到battere contro25种语言翻译

该章节所呈现的将battere contro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«battere contro»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

扑击
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

estrellarse contra
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Beat against
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

के खिलाफ हराया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فوز ضد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

налегли
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bater contra
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিরুদ্ধে বীট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

battre contre
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

melanda
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

schlagen vor
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

打ちつけ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

에 승리
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nempuh
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đánh bại đối
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிராக அடிக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

विरुद्ध विजय
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karşı yendi
70 数百万发言者
it

意大利语

battere contro
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

bić przeciwko
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

налягли
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bate împotriva
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νικήσει κατά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klop teen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slå mot
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

slo mot
5 数百万发言者

battere contro的使用趋势

趋势

词语 «BATTERE CONTRO»的使用趋势

battere contro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«battere contro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

battere contro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATTERE CONTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现battere contro的用法。与battere contro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Invece di abbandonare, come fecero alcuni, l'idea fondamentale del grande Jacquart , di làr battere contro gli aghi ad ogni colpo le varie e molte superfìcie di cartoni, che coi loro fori o pieni determinano il riposo od il movimento degli aghi ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
*Dissertazioni idrauliche di Bartolommeo Ferrari: 1
La vena, che va dirittamente a battere contro un piano, prima. di compire la percossa proporzionale alla totalità. del suo movimento, eflendesi in un' ampiezza maggiore: ladifferenza tra l'ampiezza natural della vena, e la. sua ampiezza al ...
‎1793
3
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Si supponga che'il vapore venga ammesso nella capacità 11, aprendo il rubinetto del vapore o ,' alo stantuffo, trae allora seco, ascendendo, il martello, il- quale tiene un dente k, che nel salire viene' a battere contro un fermo stabile l' che porta ...
‎1845
4
Pagina tredici
Ehi, dove cazzo credi di andare? – lanciandosi fuori dalla porta per correre dietro ad Alex che, nel frattempo, si era chiuso a chiave dentro al proprio ufficio. Il ragazzo sentiva i passi raggiungere la porta e i pugni battere contro il legno. – Apri!
B. S. Tibèt, 2006
5
Chakra. La forza della vita
Lao-tzu afferma che accade a causa di un cambiamento nella respirazione, durante il sonno: il respiro torna a battere contro il tanden e i genitali ne vengono influenzati; non è affatto dovuto ai sogni di natura sessuale. Durante il sonno ...
Osho, 2011
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mo_to riflesso è quello che ha luogo quando. un corpo, jn movimento itiene a battere contro un altro, il quale non cede Bhe imperfettamente all' azione' dellf urto. E allora . legge generale che il corpo in moto rimbalza p sifriflelte sotto ad [ un ...
‎1858
7
('Alf lailah wa lailah.) Le mille e una notti. Novelle arabe ...
battere contro Salomone, i cui sforzi torneranno vani contro il vostro potere; nondimeno , interroghiamo il genio della statua d' onice e vedremo a che ci consigli ,,. Dopo fatto scorrere il sangue delle vittime ,-il re si prosternò davanti alla statua ...
Eugene Destains, A ..... -Francesco Falconetti, Joseph Freiherr von Hammer -Purgstall, 1832
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si supponga che il vapore venga ammesso nella capacità h, aprendo il rubinetto del vapore o,- lo stantuffo, trae allora seco, ascendendo, il martello, il-qnale liane un dente 1:, che nel salire viene a battere contro un fermo stabile I che porta la ...
‎1845
9
Lezioni di chimica per le scuole liceali e tecniche
Cos'1 ancora se voi foste tutti in linea e ciascuno colle mani sulle spalle del compagno che gli e avanti, allorquando io do un urto all' ultimo , solo il primo corre pericolo di cadere a terra e battere contro qualche tavola. A questo medesimo ...
Pinto (Luigi), 1873
10
Un confetto da Paola
Potrei battere contro il legno, sopra o di lato, nella speranza qualcuno possa sentirmi, possa mettersi a compassione di un morto, ma con tutti i sentimenti, se solo mi fosse data la possibilità di farlo. Ho la possibilità di farlo? No, non ho alcuna ...
Italo Magno, 2004
参考文献
« EDUCALINGO. Battere contro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/battere-contro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH