下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里riscontro}的意思

词典
词典
section

意大利语中RISCONTRO的发音

ri · scon · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISCONTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RISCONTRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«riscontro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里riscontro的定义

字典中反馈的第一个定义是行为和结果; 比较,比较:做r。 新闻稿与原稿的证据; 河 两个证词。 反馈的另一个定义是验证,控制:做r。 收到的货物 一个细心的r。 的现金。 反馈也是对称的两个或两个以上的东西彼此对应。

La prima definizione di riscontro nel dizionario è azione e risultato del riscontrare; confronto, raffronto: fare il r. delle bozze di stampa con il manoscritto originale; r. di due testimonianze. Altra definizione di riscontro è verifica, controllo: fare il r. della merce ricevuta; un attento r. di cassa. Riscontro è anche corrispondenza simmetrica di due o più cose tra loro.


点击查看«riscontro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RISCONTRO押韵的意大利语 单词


andar contro
andar contro
andare a sbattere contro
andare a sbattere contro
andare incontro
andare incontro
autoscontro
au·to·scon·tro
battere contro
battere contro
battersi contro
battersi contro
contro
con·tro
incontro
in·con·tro
inveire contro
inveire contro
lottare contro
lottare contro
mettere contro
mettere contro
mettersi contro
mettersi contro
per contro
per contro
protestare contro
protestare contro
rincontro
rin·con·tro
sbattere contro
sbattere contro
scagliarsi contro
scagliarsi contro
scontro
scon·tro
tramare contro
tramare contro
venire incontro
venire incontro

RISCONTRO一样开头的意大利语单词

riscomunicare
riscongiurare
riscontare
risconto
riscontrabile
riscontrare
riscontrarsi
riscontrata
riscontrato
riscontratore
risconvolgere
riscoperta
riscoppiare
riscoprire
riscorrere
riscossa
riscossione
riscossone
riscotere
riscotibile

RISCONTRO一样开头的意大利语单词

accanirsi contro
antro
avventarsi contro
centro
complottare contro
cozzare contro
dentro
entro
gareggiare contro
imprecare contro
macchinare contro
obiettare contro
picchiare contro
polemizzare contro
porsi contro
rientro
rivoltarsi contro
sontro
sporgere querela contro
urtare contro

意大利语近义词词典里riscontro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RISCONTRO»的近义词

以下的意大利语单词和«riscontro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
riscontro的意大利语近义词

在意大利语中«RISCONTRO»的反义词

以下的意大利语单词和«riscontro»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
riscontro的意大利语反义词

«riscontro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RISCONTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riscontro25种语言翻译
该章节所呈现的将riscontro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riscontro»。

翻译者意大利语 - 中文

回复
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

responder
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

reply
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उत्तर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ответить
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

responder
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উত্তর
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

répondre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

membalas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

antworten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

返信
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

대답
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

reply
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đáp lại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பதில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उत्तर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cevap
70 数百万发言者

意大利语

riscontro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odpowiadać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відповісти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

răspunde
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απάντηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

antwoord
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svara
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

svar
5 数百万发言者

riscontro的使用趋势

趋势

词语 «RISCONTRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«riscontro»在不同国家的使用频率。
riscontro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riscontro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RISCONTRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«riscontro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«riscontro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

riscontro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RISCONTRO»的意大利语 引用

单词riscontro的知名引用和例句
1
Francesco De Sanctis
La coltura siciliana avea un peccato originale. Venuta dal di fuori, quella vita cavalleresca, mescolata di colori e rimembranze orientali, non avea riscontro nella vita nazionale.
2
Steve Chandler
Gli esseri umani desiderano ardentemente avere un riscontro alle loro azioni.

«RISCONTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riscontro的用法。与riscontro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
Éèliflìél®fiìliklì'îì DEL CÙDICE CIVILE GENERALE DELLA MONARGHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento Gen. del P. C. cc. cc. DEL GIUBECONSULTO GIUS. ANTONIO CASTELLI CHE CONTIENE Un ...
‎1843
2
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
Suppl.9. NON0 SUPPLIMENTÙ ALLA SECONDA EDIZIONE mm: mzwemanm _ DEL ' CODICE CIVILE GENERALE ' DELLA MONABCHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento Geu. del P. C. ec. ec.
‎1840
3
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi anzidetti ...
SECONDO SUPPLEMENTO ALLA SECONDA EDIZIONE DEI I?AIBÀGÌBÀHÌII DEL CODICE CIVILE GENERALE DELLA MONARCHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento G. del P. C. cc. cc. ' un: suv: Di ...
‎1833
4
Che Contiene Un piu compiuto e ragionato riscontro dei ...
SUPPLIMENTO PROPOSTO DALL'AYYOCATO GIUSEPPE cuxozzx ALLA SECONDA EDIZIONE DEI ' IPÀIBAQIBÀÈII DEL CODICE GENERALE DELLA MOÌ'ÌÀRCHIA AUSTRIACA Messi in ai'rrioi1ia {m loro , ed in riscontro col Regolamento ...
‎1831
5
Documenti ai giovannetti volgarizzati da Girolamo Bagatta a ...
DOCUMENTI MARCANTONIO MURETO AI GIOVANETTI VOLGARIZZATI DA GIROLAMO BAGATTA A RISCONTRO DEL TESTO LATINO BERGAMG DALLA s' rAmPEnm MAZZOLENI MDCCCXLII. Venite, [ìlù' , auflitc mc.- timorcm Domini ...
Marcus Antonius Muret, 1842
6
Della vita degli eccellenti comandanti, in volgar toscano ...
La seconda, che delle due Lingue metta insieme a «riscontro le proprietà, la leggiadria, ed i vezzi più naturali: sicché a fronte dell' una i'alrr; non appaia sparata, ed in confronto de-ll' avvenenza _, che si scorge in quella , I' aitra pure mostri i' ...
Cornelius Nepos, 1816
7
Delle vite degli eccellenti comandanti in volgar Toscano ...
0, _(||) Detti da Eumolpo figlia' notturni di C rere. _ » 'dl Museo, 0 di Orfeo. primo. ( 12) lsola'a lucente alla Io; listiiuzure delle Sacre cerìmo- nia Cl] riscontro ad Efeso, me , ng aardanti i Sacrifizj » I 'I 'ALCÎBIADE.' VII. 71 alla confisca'de'suoi beni ...
Cornelius Nepos, 1827
8
Codice tributario e finanziario
In ogni caso, il riscontro indiretto – presuntivo, che può riguardare sia singole componenti di reddito o singole operazioni rilevanti ai fini IVA, sia, in certi casi, la complessiva categoria reddituale dell'attività ispettiva, rappresenta una tipologia di ...
Emanuele Fisicaro, 2009
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
CAPITOLO XXXIV L'AUTOPSIA GIUDIZIARIA E IL RISCONTRO DIAGNOSTICO di Lorenzo Varetto Sommario: 1. Introduzione. – 2. Attrezzatura per autopsie. – 3. Esame degli indumenti e svestizione del cadavere. – 4. Esame esterno del ...
Giusto Giusti, 2009
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. lo non sarò ito al tarmine invano ec. poiché io hu riscontro costui. Cecch. Hfasc * 5. 5. Ma udì' uscire riscontrassi in Vitto» rio. Che venia ancor ci per questo effetto. (C) * g. I E in tlpnifc. nrt.tr. « M. V. Q. 62. E in più parti, e alla rocca, e alla terra ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

包含词语«RISCONTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riscontro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sì ad asilo nido e sale civiche all'ex Casa colonica del Saval
"La proposta è suscettibile di modifiche e miglioramenti – aggiungono i consiglieri – in questa fase la cosa importante era dare un riscontro alla ... «L'Arena, 七月 15»
2
Multa da 447mila euro L'abuso costa carissimo
È la controversia fra il Comune di Cologna e la società «Lavit srl», iniziata nel 2005 con il riscontro da parte dell'ufficio tecnico di alcune ... «L'Arena, 七月 15»
3
Sant'Angelo in Vado, ritrovata l'arma utilizzata per uccidere Ismaele
Il ritrovamento dell'arma offirà un importante riscontro su quanto dichiarato da Igli Meta ovvero di aver utilizzato un coltellino avuto in regalo dal ... «Corriere Adriatico, 七月 15»
4
Pippo Russo: Doyen perde in tribunale
Il che non trova riscontro nel testo della circolare, che impedisce esplicitamente soltanto l'investimento in diritti economici di calciatori, e invece ... «Calciomercato.com, 七月 15»
5
Luigi Tenco, la nipote del cantante: "Vorremmo che si smettesse di …
Balle senza riscontro. Altri dubbi spuntarono quando i giornali pubblicarono le foto del cadavere. Appoggiato ad un lato del latto, con le gambe ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
Caso Medea, il Riesame revoca gli arresti anche per Sarro
... delle responsabilità, ma credo che rispetto a fonti accusatorie rancorose ci sia l'esigenza di una verifica e di un riscontro rafforzato. Altrimenti ... «Corriere della Sera, 七月 15»
7
Natalie Imbruglia, domani concerto a Porto Cervo
Sul suo ultimo album, 'Male', dice che ''il riscontro del pubblico e' positivo'' e che naturalmente fara' parte della scaletta di domani sera, ... «Cagliaripad, 七月 15»
8
Calciomercato Napoli / News, Mauro Suma: Higuain, futuro lontano …
Il Barese si dice convinto del riscontro positivo con la piazza napoletana anche grazie all'esperienza personale col tecnico visto il suo ruolo di ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
9
Astori niente Napoli, resta a Cagliari. Per ora si allena da solo ad …
Il riscontro della violazione anche di una sola delle regole precedenti comporterà la non pubblicazione o la rimozione del commento. L'utente ... «L'Unione Sarda, 七月 15»
10
Cagliari, stasera la terza amichevole. A Villacidro il test con il Lanusei
Il riscontro della violazione anche di una sola delle regole precedenti comporterà la non pubblicazione o la rimozione del commento. L'utente ... «L'Unione Sarda, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Riscontro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riscontro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z