下载应用程式
educalingo
beatitudine eterna

在"意大利语"词典里beatitudine eterna}的意思

词典

意大利语中BEATITUDINE ETERNA的发音

beatitudine eterna


BEATITUDINE ETERNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BEATITUDINE ETERNA押韵的意大利语 单词

aerocisterna · autocisterna · aviocisterna · basterna · cinta esterna · cisterna · dannazione eterna · lanterna · memoria interna · motocisterna · pena eterna · quaterna · quinterna · scuola materna · sterna · terna · turbocisterna · vita eterna · zia materna · zia paterna

BEATITUDINE ETERNA一样开头的意大利语单词

beat · beatamente · beatanza · beatezza · beati · beatificabile · beatificare · beatificatore · beatificazione · beatifico · beatiglia · beatitudine · beatnik · beato · beatore · beau geste · beaubourg · beaujolais · beaut · beauty

BEATITUDINE ETERNA一样开头的意大利语单词

antiferna · baderna · calaverna · calerna · caverna · cerna · corna · galaverna · giberna · lacerna · lucerna · marna · morna · notturna · pincerna · quaderna · scherna · spaderna · taverna · urna

意大利语近义词词典里beatitudine eterna的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BEATITUDINE ETERNA»的近义词

以下的意大利语单词和«beatitudine eterna»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«beatitudine eterna»的25种语言翻译

翻译者

BEATITUDINE ETERNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到beatitudine eterna25种语言翻译

该章节所呈现的将beatitudine eterna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«beatitudine eterna»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

永恒的幸福
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

dicha eterna
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Beatitudine eternal
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

शाश्वत आनंद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

النعيم الأبدي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вечное блаженство
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

felicidade eterna
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অনন্ত সুখ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

béatitude éternelle
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kebahagiaan yang kekal
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ewige Seligkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

永遠の至福
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

영원한 행복
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

karahayon ingkang langgeng
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hạnh phúc vĩnh cửu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நித்திய பேரின்பம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

चिरंतन धन्यता
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sonsuz mutluluk
70 数百万发言者
it

意大利语

beatitudine eterna
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wieczna błogość
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вічне блаженство
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fericire veșnică
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αιώνια ευδαιμονία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ewige saligheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

evig lycka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

evig lykke
5 数百万发言者

beatitudine eterna的使用趋势

趋势

词语 «BEATITUDINE ETERNA»的使用趋势

beatitudine eterna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«beatitudine eterna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

beatitudine eterna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEATITUDINE ETERNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现beatitudine eterna的用法。与beatitudine eterna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Regola per vivere nella cristiana osservanza col merito ...
J'ì concbiudc il Metodo per la Cbrifliam Offer-vana , col merito dalla Beatitadine eterna . E' Naturale a tutti l'appetito della selícítà , o sia beatitudine 'eterna , ch'è il noflro ultimo fine; e non potendo il Diavolo rimuovere questo appetito dal nostro ...
Gaetano Maria : da Bergamo, 1754
2
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Ma al fine della beatitudine ci s'incammina e ci si avvicina con gli atti delle virtù, e specialmente con gli atti dei doni, se parliamo della beatitudine eterna, per la quale non basta la ragione, ma è necessaria la guida dello Spirito Santo, ai cui ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
3
Beatitudine e vita cristiana nella Summa theologiae di S. ...
... sua costituzione creaturale, possa raggiungere una beatitudine soprannaturale (Capitolo Primo); in secondo luogo concentreremo la nostra riflessione sull'apporto specifico e L'ORDINAMENTO DELL'UOMO ALLA BEATITUDINE ETERNA ...
Giovanni Kostko, 2005
4
Dizionario portatile della teologia
VITA Eterna , o la Beatitùdine eterna' . La credenza della vita eterna è il (oggetto del dodicennio articolo del Simbolo degli Appoftóli. I Padri del Concilio Coftantinopoli- tano 1' hanno efpreffo in quelli termini : Vitam vent uri fxc ufi . Si chiama ...
‎1768
5
Ragionamenti Divoti e Fruttuosi detti alle Monache e ...
... suo cuore vegliava con la memoria di Dio ; così vi sò a dire , che considerando sempre la divina presenza ; quantunque viviamo in terra , incominciamo a godere la beatitudine eterna. Posciachè la celeste beatitudine consiste nel vedere la ...
Tommaso Sersale, 1857
6
Teatro morale dogmatico-istorico, dottrinale e predicabile, ...
... della fperanza chiedono i beni futuri non fenza qualche certezza . E quella certezza primieramente fi fonda nell'ordinazione eterna di Dio , che nel crearci ci ha ordinati alla beatitudine eterna. Secondariamente nella Divina On- Ca; Rtm.% .
Giovanni Battista Bovio, 1731
7
Collezione di Sacri Oratori Greci: Volgarizzati
Deplora la miseria di quelli che per loro colpa perdono la beatitudine eterna. Se le promesse che il Signore ci fa in questa tila si veggono così chiaramente adempire , e se le cose che ci dà per giunta sono tanto meravigliose , qual maggior ...
‎1840
8
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Il Signore desidera la nostra beatitudine eterna: chi infatti potrebbe desiderarlo più di lui che per questo e non per altro ci ha creato? Se dunque noi non uniremo la collaborazione nostra alla volontà di Dio, non potremo santificarci, né quindi ...
Giuseppe De Luca, 1972
9
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Il senso mistico poi si divide in allegorico, che si appartiene a'misterj della fede : in analogico, che si appartiene alla beatitudine eterna che speriamo : ed in tropologico, o sia morale, che si appartiene ai costumi. Di più v' è il senso acconto ...
Alphonse de Liguori, 1826
10
Discorsi Scritturali, E Morali: Ad utile Trattenimento Delle ...
E in ogni v offra fatica tornate ad animare voi iteffa , e ripetere : Mio Dio; ancor quella per glorificare voi, ed ottenere per me la beatitudine eterna : hoc prò beatitudine mea : E in ogni voftra umiliazione, e in ogni occafione di tolleranza ...
Cesare Calino, 1720

包含词语«BEATITUDINE ETERNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语beatitudine eterna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Colonna sonora e luoghi riprese Left behind
Il mondo è destinato a una drammatica fine, e solo i veri cristiani si salveranno, accedendo, tramite le porte del paradiso, alla beatitudine eterna. Sulla terra ... «Popcorn TV News, 七月 15»
2
L'incanto della fede
Il presente e il futuro non sono ritenuti affidabili alla Parola di Dio o all'attesa di una speranza-certezza di gloria e beatitudine eterna ma vagano nella ... «korazym.org, 七月 15»
3
CRONACA / “Il vero miracolo è saper vivere la vita nell'attesa della …
E se abbiamo vissuto di Cristo, sentiremo alla fine dei nostri giorni sussurrarci: giovane vita, figlia dell'eterno, alzati! Tu sei fatta per la beatitudine eterna, per ... «Catanzaro Informa, 六月 15»
4
Terra Santa in festa per le sue sante
Un santo, per godere la beatitudine eterna con il Signore e i suoi santi, deve: avere una grande esperienza di comunione con il Signore; vivere una vita ... «korazym.org, 五月 15»
5
Ancora Indulgenze? Oggi e sempre, ecco perché
... che già vivono nella Beatitudine eterna. La Chiesa militante, ministra delle Indulgenze, attinge continuamente e autoritativamente dai meriti di Cristo, da quelli ... «Aleteia, 四月 15»
6
«La testimonianza di Romero brilla fra i martiri contemporanei»
Ma hanno creduto alla promessa di vita di cui il Signore è portatore e ora, ne siamo certi, godono la beatitudine eterna». «Fra essi – ha proseguito monsignor ... «La Stampa, 三月 15»
7
L'addio a Ponzini, il parroco: “Ricorderemo il tuo sorriso”
Noi moriamo nel corpo perché siamo anche materia, ma lo spirito non muore e un giorno andremo alla Casa del Padre, dove c'è la beatitudine eterna”. «LeccoNotizie.com, 三月 15»
8
Il Purgatorio nella visione di 13 mistiche
Tu sai che queste pene ti aprono la strada della beatitudine eterna!”, disse quando vide l'anima del fratello defunto. Poi continuò: “'Io vedo che tu non sei triste, ... «Aleteia, 三月 15»
9
13 consigli dei primi cristiani per vivere con gioia
... “Rallegratevi nel Signore sempre” (Fil 4, 4), la carità di Dio, o fratelli carissimi, ci chiama, per la salvezza delle nostre anime, alle gioie della beatitudine eterna. «Aleteia, 十二月 14»
10
I giorni della memoria: l'ottavario dei defunti a Santa Teresa di Riva
... del Regno dei Cieli, come popolo scelto a camminare nella via della giustizia e nell'attesa della riconciliazione definitiva per godere della beatitudine eterna. «Gazzetta Jonica, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Beatitudine eterna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/beatitudine-eterna>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH