下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里calaverna}的意思

词典
词典
section

意大利语中CALAVERNA的发音

ca · la · ver · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAVERNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALAVERNA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«calaverna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
calaverna

Galaverna

Galaverna

在气象学中,狂欢节或篝火是在空气温度低于0°C时可能会出现灰雾的情况下在外部物体上以针状,薄片状或冰冷表面形式存在的冰。 In meteorologia la galaverna o calaverna è un deposito di ghiaccio in forma di aghi, scaglie o superficie continua ghiacciata su oggetti esterni che può prodursi in presenza di nebbia quando la temperatura dell'aria è inferiore a 0 °C.

在意大利语 词典里calaverna的定义

字典中calaverna的定义是针状冰的结壳,非常脆弱,形成在非常寒冷的夜晚,冻结在树上的叶子和树枝霜冻或雾。 Calaverna也是一种皮革或帆布覆盖物,可以保护受摩擦的物体,如palischermi桨,pennoni和sim卡。

La definizione di calaverna nel dizionario è incrostazione di ghiaccio aghiforme, fragilissima, che si forma nelle notti molto fredde, per congelamento di brina o di nebbia, sulle foglie e sui rami degli alberi. Calaverna è anche rivestimento di cuoio o di tela che protegge un oggetto sottoposto a sfregamento, come il ginocchio del remo nei palischermi, i pennoni e sim.

点击查看«calaverna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALAVERNA押韵的意大利语 单词


autocisterna
au·to·ci·ster·na
baderna
ba·der·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
ci·ster·na
galaverna
galaverna
giberna
gi·ber·na
lacerna
la·cer·na
lanterna
lan·ter·na
lucerna
lu·cer·na
memoria interna
memoria interna
pena eterna
pena eterna
pincerna
pin·cer·na
quaderna
quaderna
quaterna
qua·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
taverna
ta·ver·na
terna
ter·na
vita eterna
vita eterna

CALAVERNA一样开头的意大利语单词

calapranzi
calar della notte
calar delle tenebre
calar giù
calare
calare la cresta
calare la sera
calare le arie
calarsi
calarsi in
calascione
calastra
calastrello
calata
calatide
calato
calatoia
calatoio
calaza
calazio

CALAVERNA一样开头的意大利语单词

aerocisterna
antiferna
aviocisterna
basterna
beatitudine eterna
calerna
cinta esterna
corna
dannazione eterna
marna
morna
motocisterna
notturna
quinterna
scherna
spaderna
turbocisterna
urna
zia materna
zia paterna

意大利语近义词词典里calaverna的近义词和反义词

近义词

«calaverna»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALAVERNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calaverna25种语言翻译
该章节所呈现的将calaverna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calaverna»。

翻译者意大利语 - 中文

calaverna
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Calaverna
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

calaverna
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

calaverna
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

calaverna
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

calaverna
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calaverna
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

calaverna
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

calaverna
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

calaverna
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

calaverna
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

calaverna
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

calaverna
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

calaverna
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

calaverna
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

calaverna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

calaverna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

calaverna
70 数百万发言者

意大利语

calaverna
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

calaverna
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

calaverna
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calaverna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

calaverna
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

calaverna
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

calaverna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

calaverna
5 数百万发言者

calaverna的使用趋势

趋势

词语 «CALAVERNA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«calaverna»在不同国家的使用频率。
calaverna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calaverna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALAVERNA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calaverna»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calaverna»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

calaverna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALAVERNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calaverna的用法。与calaverna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il modellista navale
Consiste nel forzare nelle sconnessure del fasciame della stoppa incatramata che si ricopre poi con pece liquida. Calaverna - Robusto rivestimento, generalmente in cuoio, per la protezione dei pennoni nei punti ove prendono contatto con gli ...
Luciano Santoro, 1978
2
Bibliografia italiana: giornale dell'Associazione libraria ...
[3427. Vedi num. 26S6. Gabba (Dott. Luigi). Sui caratteri della moderna agricoltura inglese; conferenze, in-8. pag. 72. Milano, tip. del Patronato. □ [3428. Calaverna (Domenico). Il dissoluto, commedia in tre atti. in-32. pag. 32. CoUeeehio, tip.
‎1870
3
Studi in memoria di Carlo Battisti
Si ha dunque una doppia figurazione di aree marginali: CALAVERNA rispetto ai tipi lombardi, trentini, emiliano occidentali (che lasciamo per il momento indifferenziati); e, all'interno di CALAVERNA, il tipo con k- a nord-est e a sud, il quale ...
Carlo Battisti, 1979
4
Dizionario Collins dell'ambiente
Un'esistenza di questo tipo richiede una conoscenza dettagliata dell'ambiente e un profondo adattamento ai ritmi delle stagioni. CAI, Vedi INCREMENTO ANNUALE CORRENTE. calaverna, 5. (ingl. rime), accumulazione di ghiaccio formato ...
‎1998
5
Tridentum
Calaverna. «Il nome della protettrice dei ladri, Laverna, venerata a Roma nella Via Salaria in una nera macchia di alberi, qual dea del silenzio e delle tenebre, e probabilmente ricordata nella voce Calaverna o Calz'verna, con cui in Val di ...
‎1900
6
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
I suoi pregi consistono nel mantenere una forma regolate, ubi tare moltissimi frutti , nel resistere bene alla calaverna (non fa danneggiata da quella del 1874) : fa molti fiori, e l'allegamento avviene anche bene. Ma all'incontro è molto ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1884
7
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Calamaro, per un certo lividore, che viene altrui sotto l'occhio, ru. occhiaja. eng. Calancà , *0. bambagino. ` Calascione, 'v, colascioflze 'si a“. Calaverna., galaverna,"v. Wacom”, gelate. Calcagnata, p. “alii-caga; ñ [/U/Am Calcano, gangano.
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
8
Modena descrita da Francesco Sossaj
Mantenuta a spese del Comune di Modena. Fu edificata nel 1 634 > SIU disegno di Cristoforo Calaverna modenese , in onore di M. V. venerata sotto il titolo di Madonna di Reggio, a carico della cassa pubblica, e per voto pubblico fatto a Dio  ...
Francesco Sossaj, 1841
9
Il profumo della neve
Nel sentiero coperto di neve ungruppo di scolari camminatra gli alberiresi pallidi dal ghiaccio della calaverna. Un adolescente scia conun lungo pesce di carta attaccatoalla giacca,lo trascina, facendolo volteggiare come unaquilone.
Franco Matteucci, 2014
10
Biblioteca modenese: ... Supplemento ... e notizie degli ...
Io ho graniiffimo difgufio di non haver faputo la venuta eojià ( a Reggio > di Mejfer Criftoforo Malagola detto il Calaverna Architetto della nofira Chiefa votiva, ed uno de1 belli ingegni della nojira Città , perchè gli avrei data una lettera per V. S. ...
Girolamo Tiraboschi, 1786

包含词语«CALAVERNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calaverna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un bresciano in Sicilia, il nostro primo racconto del 2015 – Quinta …
mi sveglio, bagno in un mare d'olio con il vulcano che domina la scena e poi eseguo alcuni lavori di calaverna con la pelle attorno al tubolare ... «Giornale della Vela, 二月 15»
2
Lo spettacolo dei «Cuori coraggiosi»
... sociali Regione Emilia Romagna, Camphill Community (Irlanda); Monteverde Onlus (Badia Calaverna, Verona) e CFP Villaggio del Ragazzo ... «Corriere della Sera, 五月 14»
3
Londa, al via la “Festa di settembre”. Il paese pronto a festeggiare la …
... sarà lo spettacolo in vernacolo “La panacea di tutti i mali” di Antonella Zucchini presentato dalla compagnia “La Calaverna” di San Godenzo. «Sieve Notizie, 九月 13»
4
Londa, dal 6 al 9 settembre si celebra la Pèsca Regina e la fine dell …
... spettacolo “Vacanze forzate” di Antonella Zucchini, presentato dalla compagnia “La Calaverna” di San Godenzo. Venerdì 7 settembre alle 18 ... «Sieve Notizie, 九月 12»
5
Gli strani "lupi" della Torraccia di S.Vito in Monte
Però, era dal rigido inverno con la memorabile nevicata del 1929, ricordato come “l'anno della calaverna”, che i lupi non si erano più visti da ... «Tam Tam, 十一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Calaverna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calaverna>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z