下载应用程式
educalingo
beffeggiatorio

在"意大利语"词典里beffeggiatorio}的意思

词典

意大利语中BEFFEGGIATORIO的发音

bef · feg · gia · to · rio


BEFFEGGIATORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BEFFEGGIATORIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里beffeggiatorio的定义

字典中beffeggiatorio的定义是嘲笑; 嘲弄。


BEFFEGGIATORIO押韵的意大利语 单词

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

BEFFEGGIATORIO一样开头的意大利语单词

befana · beffa · beffabile · beffamento · beffardamente · beffardo · beffare · beffarsi · beffarsi di · beffatore · beffeggiamento · beffeggiare · beffeggiatore · beffeggio · beffevole · bega · begare · beghe · beghina · beghinaggio

BEFFEGGIATORIO一样开头的意大利语单词

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

意大利语近义词词典里beffeggiatorio的近义词和反义词

近义词

«beffeggiatorio»的25种语言翻译

翻译者

BEFFEGGIATORIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到beffeggiatorio25种语言翻译

该章节所呈现的将beffeggiatorio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«beffeggiatorio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

beffeggiatorio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

beffeggiatorio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

beffeggiatorio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

beffeggiatorio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

beffeggiatorio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

beffeggiatorio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

beffeggiatorio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

beffeggiatorio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

beffeggiatorio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

beffeggiatorio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

beffeggiatorio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

beffeggiatorio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

beffeggiatorio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

beffeggiatorio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

beffeggiatorio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

beffeggiatorio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

beffeggiatorio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

beffeggiatorio
70 数百万发言者
it

意大利语

beffeggiatorio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

beffeggiatorio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

beffeggiatorio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

beffeggiatorio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

beffeggiatorio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beffeggiatorio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

beffeggiatorio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

beffeggiatorio
5 数百万发言者

beffeggiatorio的使用趋势

趋势

词语 «BEFFEGGIATORIO»的使用趋势

beffeggiatorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«beffeggiatorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

beffeggiatorio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEFFEGGIATORIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现beffeggiatorio的用法。与beffeggiatorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Lo stampato, in vece di Teréa, ha Feréa, ma per errore.) Su '1 fosso Ogni auriga ratenga 1 corridori, E noi pedoni, corazzali e densi, Tutti in punto seguiam l'orme d'Ettorre. Iil. ih. 1. 12, v. 8g. CORBELLATORIO. Aggeli. Beffeggiatorio, Derisorio ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BEFFEGGIATORIO. Add. Proprio di chi beffeggia , Derisorio. - Nell. lac. Torment. 2,1: Egli ridendo ed ia aria beffeggiatomi , gli ha detto che era pronto a rifargli i danni. BEFFEVOLE. Add. Degno di beffa, lodevole. - Albans. Petr. Uom. fam.
Accademia della Crusca, 1866
3
LEI: lessico etimologico italiano
... *beff- 5,831,16 beffeggiamento it., *beff- 5,832,5 beffeggiare it., *beff- 5,831,29 beffeggiatore it., *beff- 5,832,10 beffeggiatorio it., *beff- 5,832,24 beffeggiatrice it., *beff- 5,832,13 beffeggievole it., *beff- 5,832,26 beffeggino elb., *beff- 5,832,28 ...
Max Pfister, 2004
4
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Beffegginmènto sm. moquerie /'..dérision/'. Beffeggiàre e derlv. V. Beffahe e deriv. Beffeggiatorio agg. dérisoire. Befferia V. Beffa. Beffevóle agg. (p. spregevole) méprisable || (p. derisorio) dérisoire. Bega sf. (p. altcrcazione) altercation, querelle ...
Candido Ghiotti, 1890
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
E. : Conforme sono i beffeggiatori maliziosi. Beffeggiatorio. Add. Proprio di chi beffeggia , Derisorio. - Neil. Iac. Torment. 2,1: Egli ridendo ed in aria beffeggiatoria , gli ha detto che era pronto a rifargli i danni. Beffevole. Add. Degno di beffa, ...
‎1881
6
Garzanti italiano
che, chi beffeggia, suole beffeggiare. beffeggiatorio [bef-feg-gia-tò-rio] agg. (rar.) beffeggiatore; derisorio. Forse dal medio neerlandese beg(g)aert 'membro di comunità religiosa", attrav. il fr. ant. bégard. bogare [be-gà-re] v.intr. [io bègo, tu ...
Pasquale Stoppelli, 2003

包含词语«BEFFEGGIATORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语beffeggiatorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Whiplash. Dal Sundance agli Oscar, il drammatico film di Damien …
... Miles Teller ci prova, ci riesce in uno scontro finale (quasi beffeggiatorio fra i due) che durerà in eterno tanto quanto quell'assolo di batteria. «RoarMagazine, 二月 15»
2
Whiplash. Dal Sundance agli Oscar, il drammatico film di Damien …
... Miles Teller ci prova, ci riesce in uno scontro finale (quasi beffeggiatorio fra i due) che durerà in eterno tanto quanto quell'assolo di batteria. «RoarMagazine, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Beffeggiatorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/beffeggiatorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH