下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里broccare}的意思

词典
词典
section

意大利语中BROCCARE的发音

broc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCCARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BROCCARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«broccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里broccare的定义

字典中锦缎的第一个定义是刺马。 锦缎的另一个定义是用丝绸,金色或银色卷发装饰披肩。 西兰花也是植物,发芽。

La prima definizione di broccare nel dizionario è spronare il cavallo. Altra definizione di broccare è ornare un drappo con ricci di seta, d'oro o d'argento. Broccare è anche di piante, germogliare.


点击查看«broccare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BROCCARE押韵的意大利语 单词


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

BROCCARE一样开头的意大利语单词

brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso

BROCCARE一样开头的意大利语单词

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

意大利语近义词词典里broccare的近义词和反义词

近义词

«broccare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BROCCARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到broccare25种语言翻译
该章节所呈现的将broccare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«broccare»。

翻译者意大利语 - 中文

broccare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

broccare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

broccare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

broccare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

broccare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

broccare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

broccare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

broccare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

broccare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

broccare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

broccare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

broccare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

broccare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

broccare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

broccare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

broccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

broccare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

broccare
70 数百万发言者

意大利语

broccare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

broccare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

broccare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

broccare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

broccare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

broccare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

broccare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

broccare
5 数百万发言者

broccare的使用趋势

趋势

词语 «BROCCARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«broccare»在不同国家的使用频率。
broccare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«broccare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

broccare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BROCCARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现broccare的用法。与broccare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
(0 Nel nostro dialetto ed in quetti de1 vicini paesi si distingue Brocco da Broccare , Imrroccare, Srroccasr, Srrucare. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono pèr inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Broccare, Imbroccasi, Sbroccass, Sbrucare. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono per inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la diversa loro derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. maso. - Salvin. Voc. Arm. xv: Broccaglio è un ferro che ha un occhio a due punte vive, simile ad una sesta aperta; ma però non si allarga e stringe come le soste, ma. sta sempre fermo. Serve per bucare e rigare i lavori. BROCCARE'.
‎1866
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
BroccARE, termine di cavalleria, che vale ferir di punta, e segnatamente degli sproni , spronare , non è dal francese bro- cher, come è detto dall'editore della Cronica del Villani, Ediz. Fir. i832, ma dal provenzale bracar, pungere, spronare,  ...
Vincenzio Nannucci, 1840
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Broccare, Imrroccare, Srhoccare, Srrucale. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono per inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la diversa loro derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente dissimili ...
Giovanni Romani, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
i Con vna brocea ,e leech] di vino . ¡Broccare- Vedi broccata- BROC CATA. Colpo,rifcontro. Latin. Шш, congreßus.Qyx è nietaf.Boccac.n 4o.i4-Allafante,perla prima brocea ta, pa- rendo auer ben procacciato • f broccare, lo lLlfo , che brocçiare.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono er inavvertenza esser presi er Sinonimi; ma, attesa la diversa ibi'o derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente dissimili. Broccare, dalla Crusca è fatto identico a ...
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
BROCCARE, termine di cavalleria, che vale ferir di punta, e segnatamente degli spronì, spronare, non è dal francese brocher, come è detto dall'editore della Cronica del Villani, Ediz. Fir. 1832, ma dal provenzale brocar, pungere, spronare,  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Brocca, Figarola; Gioa da frati _« Dolo de le bozze o dei masteli. Broccala, lmbrocada. Broccare alcuno , Spenzer qualcuno ponzandolo. Broccato, Gonzo. Brocciare, lo stesso che Broccare. Bracco, Steehoto che ponza k Falanchia o Gropo de ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
BROCCARE: non è un tessere andante, e si fa col gettare una porzione di ripieno ne' punti dell'opera con seo- lettini messi sopra una broccbetliera. 216. BROCCATELLO: drappo con fiorame a raso, per ordito, e il fondo è tramato a spina.
Girolamo Gargiolli, 1868

参考文献
« EDUCALINGO. Broccare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/broccare>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z