下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里buona grazia}的意思

词典
词典
section

意大利语中BUONA GRAZIA的发音

buona grazia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUONA GRAZIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BUONA GRAZIA押韵的意大利语 单词


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
fallocrazia
fal·lo·cra·zi·a
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

BUONA GRAZIA一样开头的意大利语单词

buona
buona armonia
buona condotta
buona conservazione
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione
buona fede
buona forchetta
buona idea
buona parola
buona riuscita
buona salute
buona sorte
buona stella
buona ventura
buona voglia
buona volontà
buonafede

BUONA GRAZIA一样开头的意大利语单词

bonagrazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
ierocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

意大利语近义词词典里buona grazia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BUONA GRAZIA»的近义词

以下的意大利语单词和«buona grazia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
buona grazia的意大利语近义词

«buona grazia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BUONA GRAZIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到buona grazia25种语言翻译
该章节所呈现的将buona grazia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«buona grazia»。

翻译者意大利语 - 中文

善意
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

buena voluntad
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Good grace
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

साख
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شهرة المحل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

доброжелательность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

boa vontade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মঙ্গলকামনা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bonne volonté
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

nama baik
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Wohlwollen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

善意
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

친선
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

karep
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thiện chí
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நல்லெண்ண
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सदिच्छा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

iyi niyet
70 数百万发言者

意大利语

buona grazia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

życzliwość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

доброзичливість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bunăvoință
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φήμη και πελατεία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

welwillendheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

goodwill
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

goodwill
5 数百万发言者

buona grazia的使用趋势

趋势

词语 «BUONA GRAZIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«buona grazia»在不同国家的使用频率。
buona grazia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«buona grazia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BUONA GRAZIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«buona grazia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«buona grazia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

buona grazia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUONA GRAZIA»的意大利语 引用

单词buona grazia的知名引用和例句
1
Francesco Burdin
È incredibile con quanta prontezza e buona grazia ci rassegniamo alle disgrazie altrui.

«BUONA GRAZIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现buona grazia的用法。与buona grazia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
del tratto, porlamento « don zelle di buona grazia » Goz. ; grazia di voce , di toquela, e «im. ; far una cosa di o cOn buona o catttva grazia ; « con buona grazia e ingegno» Pànd.; buona grazia , la sua buona grazia, vale pure , atto di li beralità; ...
Giovanni Pasquali, 1869
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
II E la. sua buona grazia si domanda quasi per sovvallo di prezzo, vendendo qualcosa, ed anche questo è atto di cortesta: Es.: Quanto dovete avere di questo orologio? -- Cento franchi o la sua buona grazia. II Colpo di grazia. Quel tiro di ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario dell'uso toscano ...
E la sua buona grazia , si domanda quasi per sovvallo di prezzo , vendendo qualcosa , ed anche questo è atto di cortesia : Es . : Quanto dovete avere di questo orologio ? – Cento franchi e la sua buona grazia . Grazia se ce n ' è , si dice per ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano, 1
H, 225 : « In queste cose Io so come la va, Monello : avuta la Grazia, e gabbato il santo. — Ogni pittore Dipinge sè. . La sua buona grazia, Io dice per cortesia chi, dando qualcosa a uno, e domandato del prezzo, vuoi significare che non vuole ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Opere in Versi E in Prosa Del Dottor Filippo Pananti
... bisogna ancor parlare e scriver con grazia. L' onesta vita , il saggio contegno non bastano a farsi nel mondo accetto e gradito , se non si ha grazia negli atti , nei discorsi , nelle maniere ; bisogna presentarsi di buona grazia , di buona grazia ...
Filippo Pananti, 1824
6
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
... bisogna presentarsi di buona grazia, di buona grazia ritirarsi. Si esigeva che di buona grazia cadessero e spirasser gli Atleti. La grazia brilla in tutto quello che di più bello e più dolce è nell' umana natura. E l'infanzia con l'ingenuo candore, ...
Filippo Pananti, 1824
7
Versi e Prose
L ' onesta vita , il saggio contegno non bastano a farsi nel mondo , accetto e gradito , se non si ha grazia negli atti , nei discorsi nelle maniere ; bisogna presentarsi di buona grazia , di buona grazia ritirarsi . Si esigeva che di buona grazia ...
Filippo Pananti, 1832
8
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
Salva la sua buona grazia, ella non conosce James Ratcliffe. » « Non voglio scappatoi, insisto perchè mi rispondiate. » - « Ebbene, dacchè vostro Onore l' esige, bisognerà che scarichi la mia coscienza, perchè son qui, veda, salva la sua ...
Walter Scott, 1840
9
Teatro popolare inedito
(Il diavolo porti quella nraledetta buona, grazia.) * . _A :Bar Maestro ,ì dove -è il voflro conto i Se!. Ecco la, scrittura della carrozza digala di S. E. ... è un conto rotondo.a cento lui-gi , il signor Generale, con buona grazia, mi ha mandato qui a  ...
‎1798
10
Il grazioso convito delle grazie del SS. Sacramento del altare
la Vecchiezza del mondo , ne tutti i fecoli paflati antichi non l'hanno mai vfato,ed è altiffimo tanto , che la bocca di Dio Io nominò la prima volta, perche nefluno è buono le non rddio, ne altri ch'egli puote dare la buona grazia . Il fiore,il più firro ...
Francisco de Osuna, Giulio Zanchini, 1599

参考文献
« EDUCALINGO. Buona grazia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/buona-grazia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z