下载应用程式
educalingo
burletta

在"意大利语"词典里burletta}的意思

词典

意大利语中BURLETTA的发音

bur · let · ta


BURLETTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BURLETTA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里burletta的定义

在字典中的第一个定义的burletta是昏暗的。 “bùrla”。 小丑的另一个定义是一个笑话,西莉亚。 Burletta在时尚规格中也是短暂的代表性。 在十八世纪,典型的那不勒斯学派。


BURLETTA押韵的意大利语 单词

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bolletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

BURLETTA一样开头的意大利语单词

burla · burlanda · burlare · burlarsi · burlarsi di · burlatore · burlesca · burlescamente · burlesco · burlesque · burlevole · burlevolmente · burliero · burlone · burn-out · burnus · burò · burocrate · burocratese · burocrati

BURLETTA一样开头的意大利语单词

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · saletta · scatoletta · soletta · spagnoletta · spalletta · spoletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

意大利语近义词词典里burletta的近义词和反义词

近义词

«burletta»的25种语言翻译

翻译者

BURLETTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到burletta25种语言翻译

该章节所呈现的将burletta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«burletta»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

串演
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

burletta
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

burletta
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

burletta
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

burletta
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

burletta
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Burletta
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

burletta
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

burletta
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

burletta
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

burletta
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

burletta
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

burletta
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

burletta
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

burletta
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

burletta
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

burletta
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

burletta
70 数百万发言者
it

意大利语

burletta
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

burletta
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

burletta
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

burletta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

burletta
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

burletta
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

burletta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

burletta
5 数百万发言者

burletta的使用趋势

趋势

词语 «BURLETTA»的使用趋势

burletta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«burletta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

burletta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BURLETTA»的意大利语 引用

单词burletta的知名引用和例句
1
Carlo Dossi
Della vita, metà è di desiderio, e metà d'insoddisfazione. La vita è una atroce burletta.

«BURLETTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现burletta的用法。与burletta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Recitare: i miei primi sessant'anni di teatro
La burletta non si dovrebbe fare, ma si fa, in teatro. Non si dovrebbe fare, ma qualche volta accade che, o per noia, per le eccessive ripetizioni di un testo, o per allegria, venga a qualcuno la voglia di cominciare con la burletta. Il pubblico non ...
Arnoldo Foà, 1998
2
Gli Strioni; burletta, in due atti [and in verse], etc
GLI STRION I, BURLETTA, IN DUE ATTI, PEL TEATRO NOBILE DE' FILARMONICI, D I . ARGYLE STREET. LONDRA: Pnnsso P. DA PONTE, IN POLAND-sTREBT, E sI VENDE man. L'AU'I'ORE AL TEATRO DI AilGYLE-s'I' REET.' _---i 1808: ...
Gaetano POLIDORI, 1808
3
Don Chisciotte della Mancia. Burletta per musica, etc
\ '' 'R. FW ,, Ma impietofir non sò; ,, Più tardi che fi può ,, Ha da gabbamì.amor. '33 Da Dm'ó. s3' San. .Ducó. O Chi/c. s o E N A' V. CHÌSCIO TTE, SANCIO, e'derte. Cavalier , ch'è cos'è ? torbido in volto Perchè tanto ne vai? Eh mia Duchessa ...
‎1771
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Burlétta, Burletta.* Wanfaa óna burletta » : « Ne fecero una burletta ». Tra tutt eoss in burletta : Metter tutto in burletta, (Livorno) in canzonella. Vèss la burlétta di compagli : Servire di zimbello alla compagnia.o/'tnìmeta de fa la burlétta ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Gazzetta toscana ...
Per rendere ièmpre più vaga la veduta dell' Amo í¡ è principiato quefta mattina a get- tar già ¡ tetti, che íportavano molto in_» i'uori ibpra le botteghe per dilporvi con_» buona fimetria i palchi lungo le cafc:inol- tre Л va preparando una burletta  ...
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
V, anche in Andà. Burlètta. Burletta. Farsa , commedia triviale . Г antica Favola atellana. Andà a la burletta. fig. Andare a Patrasso. Morire. V. in CagariN. Fann ona burletta. Prendersi tra- stullo di checchessia. Far le risa grasse d'а! cuna cosa.
Francesco Cherubini, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano
BURLETTA. Burletta — Fann ona burletta. Metiere in canzone, Benarsene — Vess la burletta de..., Essere il balocco di... BURLETTÏE Burlone — Burattlnajo. BURÓ. Stipo, Bui-ö: specie d' armadillo d' ebano, di maogani о d' altro legno e con ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Il tutore e la pupilla, o sia Il matrimonio alla moda. The ...
Giovan Gualberto Bottarelli. mmm... '. S C E “N A'? {.ïaj.E a"- Sala in casa di Paseasia2 'CNICE-Mala e fedz'e. Contrapunto. al Cemlmla ;. Sex-pilla í inyìedi, dq a; .- lato del Cembata. Refntim. e Lindaro a federe con carte di; rnzffica in- mano.
Giovan Gualberto Bottarelli, 1762
9
Viaggio musicale in Italia
Una burletta Di là mi recai direttamente all'opera comica, che aveva luogo la sera al Teatro Nuovo. Questo teatro non è soltanto più piccolo di quello dei Fiorentini ma più vecchio e più sudicio. Vi si giunge, in carrozza, attraverso strade assai ...
Charles Burney, Enrico Fubini, 1979
10
Il giudizio imparziale sulla controuersia fra i PP. ...
Erano forse i poderi , le tenute , i fondi frut— tiferi , pezzi di pane , di carne, e di cacio P I Commedianti usciranno fuori con qualche nuovo scenario , o burletta z ma ogni vero imparzialu rilevcrà , che se Giovanni XXI'I. in-quesia sua ...
‎1780

包含词语«BURLETTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语burletta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Devastata la sede Idefix. Torpedo: "Ancora fascisti, ma non sarà l …
Mi sa di burletta e oltretutto fatta male. Tanto per rinfocolare lo spettro della destra cattiva ed ultraviolenta che deve essere a tutti i costi fermata, ... «Lo Schermo, 七月 15»
2
Messina, Accorinti perde un altro pezzo: Cannaò lascia per la …
La lettera d'addio è pesantissima: Cannaò, rivolgendosi al primo cittadino, parla di un mandato “burletta” confezionato ad arte per “placare il ... «Stretto web, 七月 15»
3
Ondata di furti in Provincia di Siena. Il commento della Lega.
... ed immediate verso soggetti, spesso stranieri, che vivono di illegalità e che sanno che la nostra Legge ed i nostri tribunali sono una burletta. «I-Siena, 七月 15»
4
Diretta / MotoGp prove libere: classifica e tempi FP1-FP2, Marquez …
Prima sessione di prove libere di MotoGp che ha messo subito in chiaro che la sfida tra Valentino Rossi e Marc Marquez non è una burletta o ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
5
Forteto, quando il Pci non volle ascoltare: in Regione il primo …
... giudiziarie che portarono all'arresto di Rodolfo Fiesoli e Luigi Goffredi nel 1979, un'inchiesta con i fiocchi che venne trasformata in burletta. «La Nazione, 七月 15»
6
Il PdM non tollera il “ritorno” del Cav.
Equivoco pericoloso: qualsiasi diritto, in particolare se di natura e livello costituzionale, diventa una burletta, se non sappia imporre a sé stesso ... «La Valle Dei Templi, 六月 15»
7
Scuola: non siamo in fondo alle classifiche, al contrario
... valutazione-burletta proposta dal disegno di legge cosiddetto “la Buona Scuola”. In conclusione, siamo d'accordo che gli insegnanti migliori ... «Corriere della Sera, 六月 15»
8
Cerveteri, Falconi (Pd) risponde a chi lo accosta a Forza Nuova: "Io …
E' un ripianare da burletta, un gioco delle tre carte Quei 500.000,00 euro fanno parte di un prestito di 1.500.000 euro chiesto alle banche nel ... «BaraondaNews, 五月 15»
9
Non sparate su Oscar Wilde, un esteta fa quel che può
Parve tuttavia fare eccezione Patience , che metteva in burletta la recente mania per i valori supremi dell'arte, che il cosiddetto movimento ... «La Stampa, 五月 15»
10
IMPERIA. FLAVIO SERAFINI SVELA TUTTI I LATI OSCURI DEL …
... legale genovese per un parere di fattibilità di gestione, col risultato di ricevere per la modica parcella di 25.000 euro, una relazione “burletta”. «IMPERIAPOST, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Burletta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/burletta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH