下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里calocchia}的意思

词典
词典
section

意大利语中CALOCCHIA的发音

ca · loc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOCCHIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALOCCHIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«calocchia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Calocchia

Calocchia

calocchio是用于农业的长棒,用于支撑螺丝或卷边。 也用于创造栅栏,并用于敲果树。 该术语主要用于托斯卡纳。 calocchio也是波纹状工具的一部分,用于在ajax上击败小麦。 特别是它是最短的棍子,结合manfanile通过纠正。 在托斯卡纳,在板栗篮的建造中,在圆形阶段,圆弧形是由弯曲成圆形形状的栗子分支形成的圆形,其端部封闭在其周围。 La calocchia è un lungo bastone utilizzato in agricoltura per sorreggere le viti od i pergolati. Utilizzato inoltre per creazione di recinti, e per battere gli alberi da frutto. Il termine è usato prevalentemente in Toscana. La calocchia è anche una parte del correggiato, strumento utilizzato per battere il grano sull'aia. In particolare, è il bastone più corto, unito al manfanile tramite una correggia. In toscana, nella costruzione di cesti in legno di castagno, durante la fase della ritondatura, la calocchia è il cerchio formato con un ramo di castagno piegato in forma circolare, intorno al quale vengono chiusi gli intrecci terminali.

在意大利语 词典里calocchia的定义

字典中的一个calocchia的定义是一个优越,短小的枷锁棒。

La definizione di calocchia nel dizionario è bastone superiore, più corto, del correggiato.

点击查看«calocchia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALOCCHIA押韵的意大利语 单词


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

CALOCCHIA一样开头的意大利语单词

calo
calogero
calogna
calomelano
calonaco
calone
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità

CALOCCHIA一样开头的意大利语单词

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
scucchia
spannocchia
spocchia

意大利语近义词词典里calocchia的近义词和反义词

近义词

«calocchia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALOCCHIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calocchia25种语言翻译
该章节所呈现的将calocchia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calocchia»。

翻译者意大利语 - 中文

calocchia
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

calocchia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

calocchia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

calocchia
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

calocchia
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

calocchia
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calocchia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

calocchia
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

calocchia
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

calocchia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

calocchia
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

calocchia
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

calocchia
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

calocchia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

calocchia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

calocchia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

calocchia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

calocchia
70 数百万发言者

意大利语

calocchia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

calocchia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

calocchia
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calocchia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

calocchia
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

calocchia
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

calocchia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

calocchia
5 数百万发言者

calocchia的使用趋势

趋势

词语 «CALOCCHIA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«calocchia»在不同国家的使用频率。
calocchia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calocchia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calocchia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALOCCHIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calocchia的用法。与calocchia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CALOCCHIA, specie di grosso palo, che fa I' ufficio di rincontro, e serve a sostenere le tralciaje delie viti a pioppo: □ Nel sistema pisano, le tralciaje si raccomandano alle calocchie, o pali morti piantati indentro sul campo , per sottrarle ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... Art. lit, S S. Calocchia fanno taluni derivare dal greco Calon, legno. Benchè la calocchia usata nel pisano per regger le tralciaje, e quella del coraggiato, sia vero legno, io. 244 ARTICOLO Xl.
‎1870
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Quel cuojo con cui si congiunge, la vetta o calocchia del correggiato col manfanile. V. Zèrcia. Caplètt. s. m. T. degli Arg. Cappelletto. Quella specie di scodellino rovescio a cui sono attaccate da capo le catene del turibolo e delle lampade.
Carlo Malaspina, 1856
4
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
E postagli la man sul coreggiato, N' aiferrò la calocchia ,' E stretta in man ne tenne la capocchia. . ' La calocchia è Il bastone capocchinto del eoregginto, quello cioè con che si dà In percoflsa. Bietolone, all' incontro, a tutta forza Si dimena e si ...
Pietro Fanfani, 1856
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Cavati a, sf. coreggiato , strumento di due pastoni a uso di battere le biade, dicesi manfanile il bastone maggiore, che si tiene in mano ; vetta o calocchia , la bacchetta con cui si batte ; il cuojo che congiunge il manico colla vetta si chiama  ...
Michele Ponza, 1860
6
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
... asta dura Credè far lor paura, Si mosser tutte quante, Come demoni, e a lui fecersi avente. E la Cecchina ardita Gli si strinse alla vita, E postain la man sul coreggiato, N' afferrò la calocchia,' E stretta in man ne tenne la capocchia. Bietolone ...
‎1856
7
Rime burlesche
E la Cecchina ardita Gli si strinse alla vita, E postagli la man sui coreggiuto, N' afferrò la calocchia,1 E stretta in man ne tenne la capocchia. La calocchia è lt bastone capocchiuto del coreggiato, quello cioè coo cl.c Bietolone , all' incontro , a ...
Pietro Fanfani, 1856
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Broncone senza cornetti che serve per sostener le viti maritate alle piante. V. Manòc- cia. Riscontro, Broncone, grosso palo ad uso di sostener le viti in mezzo ai campi. Calocchia, palo al quale si raccomandano l'estremità de' tralci delle viti.
Carlo Malaspina, 1858
9
Dizionario della lingua italiana
(A) • CALOCCHIA. Vetta del careggiato ai- laccata al manfanile per mezzo della gombina. Cari. Savin. E postagli la man sul co- reggiato, N'afferrò la calocchia, E stretta in man ne tenne la capocchia. (A) ♢CALOGERI. Lat. Calogeri. T. di Stor.
‎1827
10
Dizzionario della lingua italiana ...
E postagli la man sul co- reggiato, N'afferrò la calocchia, E stretta in man ne tenne la capocchia. (A) •CALOGERI. Lat. Calogeri. T. di Star. Ectl. Nome che i Greci davano a certi Religiosi di varii ordini, che erano venerabili per la loro età e virtù; ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

包含词语«CALOCCHIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calocchia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
#Trovaposo, Carlo e Floriano tornano a Fornaci con una pizzeria
Dopo gli esordi con il bar Calocchia, i trascorsi con il mitico pub La Galera, l'esperienza dance dell'Apecarica e l'epopea ancora in corso della ... «Il Giornale di Barga online, 十一月 14»
2
Municipio V: ecco chi sono i nuovi eletti in consiglio
Angelo Calocchia: esponente del Partito Democratico anche Callocchia non è un volto nuovo della politica: già Presidente della Commissione ... «RomaToday, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Calocchia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calocchia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z