下载应用程式
educalingo
calteritura

在"意大利语"词典里calteritura}的意思

词典

意大利语中CALTERITURA的发音

cal · te · ri · tu · ra


CALTERITURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALTERITURA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里calteritura的定义

在字典中calteritura的定义是尼克,尼克。


CALTERITURA押韵的意大利语 单词

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

CALTERITURA一样开头的意大利语单词

calpestamento · calpestare · calpestatore · calpestatura · calpestio · calpicciare · calpitare · calta · calta palustre · calterire · calugine · calumare · calumet · calumo · calunnia · calunniabile · calunniamento · calunniare · calunniatore · calunniosamente

CALTERITURA一样开头的意大利语单词

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

意大利语近义词词典里calteritura的近义词和反义词

近义词

«calteritura»的25种语言翻译

翻译者

CALTERITURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calteritura25种语言翻译

该章节所呈现的将calteritura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calteritura»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

calteritura
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

calteritura
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

calteritura
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

calteritura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

calteritura
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

calteritura
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calteritura
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

calteritura
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

calteritura
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

calteritura
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

calteritura
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

calteritura
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

calteritura
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

calteritura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

calteritura
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

calteritura
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

calteritura
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

calteritura
70 数百万发言者
it

意大利语

calteritura
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

calteritura
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

calteritura
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calteritura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

calteritura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

calteritura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

calteritura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

calteritura
5 数百万发言者

calteritura的使用趋势

趋势

词语 «CALTERITURA»的使用趋势

calteritura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calteritura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calteritura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALTERITURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calteritura的用法。与calteritura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario milanese-italiano
Slrofinata(*toscà - Calteritura. 5frisadìnna. Sim_finatina("tosc. - T. G.). ' Sfrisadùra. lSfregio. Intaccalura. Galleritura. Sfrisón che anche dicesi Balordón- Sprnnghetta. Dolore nel.capo, cagionato da troppo bcre vino. ' Sfrisón. Froson comune.
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sgarognura, n. scalfitura, calteritura. parsole, v. fondere, scacchiare. Sgartè, dèsgartè, v. scalcagnare. Sgasarada, n. nen valei una sgasarada, non valer un frullo , un pelo , uo cavolo, un acca, non valer nulla. Sgatè, sgavè, v. scavare , bucare ...
Michele Ponza, 1843
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Qualunque intaccatura o lacerazione, massime nelle corteccie degli alberi, si disse calteritura, e nella citata versione di Palladio si insegna ad impiastrare con isterco di pecora la vite, ferita con ferro, se la calteritura è sopra terra o in terra.
‎1831
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
L A 161 ledere. v Galterirc , Danneggiare, Da nnifi~ care,Grattare , Gravare, Ledere, Man0~ mettere ,( 'ffendere , l'ugncre , Tagliare. [edi . v. Gra vare . [una. v Leonessa . - Iesio. v.Caltcrimcnto ,Calteritura, Danno , Offcsa . _ Jason. v. Calteritura.
‎1705
5
La milizia pontificia:
ed agisce sempre con prontezza senza calteritura. Si mette insieme e si scompone con facilità. La palla è quella di prima. La cartuccia si fa con carta da scrivere, e nella sua parte posteriore s' applica un piccolo cappcllozzo su cui agisce l'ago ...
Luigi Pila-Carocci, 1869
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Calteriruento , Calteritura, Danno, OtFefa . lura t v. Calteritura. iti. v . Danneggiato, Gravato,Lefo,OrFefo. Ut» facies, v. Fetta. (Sugo. Uiamen, v.Concio, rime , Leta me , Stabbio, tiir i. v- Allegrarci Fareallegrczza , Godere, Ingrati -re al §. Ingrallare ...
‎1734
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Calteritura, Danno,Of- fefa . Ufura. v. Calteritura, Ufui. v. Danneggiato , Gravato, Lefo, Offcfo . Ura facili, v. Fatta . ^MOTf».v.Concio,Fime,Letame,Stabbio,Sugo laa' i. v. Allegrare, Fare allegrezza, Godere , Ingranare al $. IograiTare in cheche fia, ...
‎1729
8
Le sorgenti del Susquehanna ossia I coloni romanzo storico ...
... a questo riguardo , poich'e fate a questi alberi delle ferite mortali quando una leggiera calteritura sarebbe_snflìciente. Dovreste riflettere .che sono abbisognati dei secoli per produrli', e, che allorquando saranno scomparsi, nessuno di noi ...
‎1829
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
La voce bolognese prendesi anche in gener. per Fregare e pulir bene checchessia. Strofinare. Stropicciare. 'SGURBIA, n. f. Gorbia , Sgorbia. T. do' falegnami. SGURBIADURA, n. f. SGURBIA.MÈINT, n. m. Scalfittura, Calteritura, n. f. Scalfitto, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Sgra/ignada, graffiatura, graffio, sgraffio: calteritura , scalfittura. Fig. rubacchiamento. Sgranf, granchio- contrazione subitànea, involontaria e dolorosa di qualche mùscolo. Iga'l sgranf = avere il granchio alla, 0 nella scarsella; aver la gotta o i ...
Stefano Zappettini, 1859
参考文献
« EDUCALINGO. Calteritura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calteritura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH