下载应用程式
educalingo
canutezza

在"意大利语"词典里canutezza}的意思

词典

意大利语中CANUTEZZA的发音

ca · nu · tez · za


CANUTEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CANUTEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里canutezza的定义

canutezza在字典中的定义是tan。 Canutezza也是老年,老年:c。 荣幸。


CANUTEZZA押韵的意大利语 单词

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

CANUTEZZA一样开头的意大利语单词

cantoniera · cantoniere · cantorato · cantore · cantori · cantoria · cantorino · cantra · cantuccio · canturino · canutiglia · canutire · canuto · canutola · canvassing · canyon · canyoning · canzona · canzonare · canzonatore

CANUTEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

意大利语近义词词典里canutezza的近义词和反义词

近义词

«canutezza»的25种语言翻译

翻译者

CANUTEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到canutezza25种语言翻译

该章节所呈现的将canutezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«canutezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

白发
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

canas
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

gray hairs
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ग्रे बाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الشيب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

седины
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cãs
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধূসর চুল
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

cheveux gris
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bulu kelabu
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

graue Haare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

白髪
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

회색 머리카락
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rambut abu-abu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lông xám
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சாம்பல் முடிகள்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

राखाडी केस
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

gri kıllar
70 数百万发言者
it

意大利语

canutezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

siwe włosy
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сивини
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

firele de păr gri
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γκρίζες τρίχες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grys hare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gråa hår
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grå hår
5 数百万发言者

canutezza的使用趋势

趋势

词语 «CANUTEZZA»的使用趋势

canutezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«canutezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

canutezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANUTEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现canutezza的用法。与canutezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cocca è l' angolo che fanno i panni piegati. Le estremità di una giubba son cocche. Quando in una pezzuola si ripone qualcosa, s'accosta no per portarla lo quattro cocche di quella, che dicesi appuulo accoccare. ÍI67. CANUTEZZA, Canizib.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Cocca e l'angoio che fanno i panni piegati. Le estremità di una giubba son cocche. Quando in una peuuola si ripone qualcosa, s'accostauo per portarla lo quattro coccbe di quella, che dicesi appunto accoccare. 567. CANUTEZZA, Camus.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
pelli canuti; canutezza, non il complesso dei capelli, ma il loro colore. Giacobbe addolorato a' suoi figli: « Voi trarrete la mia canizie al sepolcro. a Non si direbbe: venerabile canutezza. II.0 La cam'zz'e è più assoluto; la canutezza può essere ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
CANUTEZZA, Camme. I.o Canuti son propriamente i capelli; ipeli delle ciglia, i pizzi diranmosi meglio bianchi (5). Il.0 Trattandosi d'uno o pochi peli bianchi che sorgono di mezzo a un elame tutto nero o biondo , questi non si diranno canuti. III .
‎1851
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Non si direbbe una venerabile canutezza. II. La canizie è più assoluta , la canutezza può essere un cominciamr-nto di canizie. I capelli hrizzolati sono 1' ennunzio di canutezza vicina: ma alla canizic manca ancora un buon poco. III.
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Cocca è 1' angolo che fanno i panni piegati. Le estremità di una giubba son cocche. Quando in una pezzuola si ripone qualcosa, s'accostano per portarla lo quattro cuoche di quella, che dicesi appunto accoccare. 567. CANUTEZZA, ( Imma. l.
‎1839
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Con canutezza ; ma il metafórico ha tolto il luogo al proprio , e non fi dice , ie non per Cautamente, e con iaviezza,da vecchio. Lat. prudert- ter , cautè , cana prudent ta . Varch. Ercol. In verdiffi- ma età canutamente procedendo. ¡Canvtezza .
‎1691
8
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
dëProverb) dice: P1871" :a: Samir” Canina:. n. 29. IVecchi non han bisogno di essere in Ma istrato z o in Posto , per essere Veneta ili_ .`Il lor Posto, il lor Magistrato, e dignita, e la lor canutezza . ll pelo bianco e quel › che gsillustra; e con solo ...
Ferdinando Zucconi, 1724
9
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone ...
fam Caniiìes venerar mihi, J Già mi era" Venuta addotta, fui capo la canutezza; io aveva ormar cominciato- ad incanutire «- ( Pul/ìs annis melioribus , ) cacciati via dalla i'oprav vegnente canutezza, cioè vecchiezza gli anni migliori. Et mifeuerat ...
Publi Ovidi Nasó, 1765
10
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
Che più dir si può della nostra età ò Venerandi ; e pur io da sì bel Panegirico sento un rimprovero , che dice : Tali esser dovreste , ò Voi, che a canutezza arrivasle ;` ma se tali non fiere, non molto per Cit— tà vi mostrate; e temere , che il ...
Ferdinando Zucconi, 1720

包含词语«CANUTEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语canutezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Breganze Vespaiolo Superiore DOC Vignasilan 2010 – I Vignaioli …
... “immedesimazioni” enoiche alla progressiva evoluzione sul piano interpretativo e della visione critica o piuttosto alla progressiva canutezza. «L'AcquaBuona, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Canutezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/canutezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH