下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里capannuccia}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAPANNUCCIA的发音

ca · pan · nuc · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPANNUCCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAPANNUCCIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«capannuccia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
capannuccia

板到签名

Lastra a Signa

Lastra a Signa是意大利托斯卡纳省佛罗伦萨省的一个城市(市政府)。 自从中世纪以来,自治市对战略地位非常重要,对艺术和文化水平特别感兴趣。 下部是沿着阿尔诺河发展的,高度偏高,圣洛莫洛山最高。 最重要的教堂是Gangalandi的Pieve di San Martino,位于Gangalandi的San Martino的小村庄。 该市的领土面积约43.06平方公里。 Lastra a Signa è un comune italiano di 20.534 abitanti della provincia di Firenze in Toscana. Il comune ha avuto grande importanza per la sua posizione strategica fin dal Medioevo e desta interesse soprattutto a livello artistico e culturale. La parte più bassa, sviluppatasi lungo il fiume Arno, e una parte alta, con la massima elevazione nel colle San Romolo. La chiesa più importante è la Pieve di San Martino a Gangalandi, situata nella frazione di San Martino a Gangalandi. Il territorio del comune ha una superficie di circa 43,06 km².

在意大利语 词典里capannuccia的定义

字典中capannuccia的定义很暗淡。 “capànna”。 Capannuccia也是一个小圣诞婴儿床:我们已经做了c。

La definizione di capannuccia nel dizionario è dim. di “capànna”. Capannuccia è anche piccolo presepe natalizio: abbiamo già fatto la c.

点击查看«capannuccia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPANNUCCIA押韵的意大利语 单词


babbuccia
bab·buc·cia
bertuccia
ber·tuc·cia
boccuccia
boc·cuc·cia
buccia
buc·cia
canapuccia
ca·na·puc·cia
cannuccia
can·nuc·cia
cartuccia
car·tuc·cia
ciuccia
ciuc·cia
cosuccia
cosuccia
cruccia
cruccia
cuccia
cuc·cia
erbuccia
er·buc·cia
femminuccia
fem·mi·nuc·cia
fettuccia
fet·tuc·cia
gruccia
gruc·cia
mentuccia
men·tuc·cia
mezza cartuccia
mezza cartuccia
mezzacartuccia
meʒ·ʒa·car·tuc·cia
scaramuccia
sca·ra·muc·cia
spalluccia
spal·luc·cia

CAPANNUCCIA一样开头的意大利语单词

capacitivo
capacitore
capale
capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno
capannone
caparbiaggine
caparbiamente
caparbieria
caparbietà
caparbio
capare
caparra
caparrare
capassa
capata

CAPANNUCCIA一样开头的意大利语单词

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
capperuccia
doccia
faccia
figuraccia
focaccia
freccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pappuccia
pelliccia
roccia
traccia

意大利语近义词词典里capannuccia的近义词和反义词

近义词

«capannuccia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPANNUCCIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到capannuccia25种语言翻译
该章节所呈现的将capannuccia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«capannuccia»。

翻译者意大利语 - 中文

capannuccia
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Capannuccia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

capannuccia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

capannuccia
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

capannuccia
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Capannuccia
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Capannuccia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

capannuccia
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Capannuccia
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Capannuccia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Capannuccia
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

capannuccia
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

capannuccia
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

capannuccia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

capannuccia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

capannuccia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

capannuccia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Capannuccia
70 数百万发言者

意大利语

capannuccia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Capannuccia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Capannuccia
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

capannuccia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

capannuccia
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

capannuccia
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Capannuccia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Capannuccia
5 数百万发言者

capannuccia的使用趋势

趋势

词语 «CAPANNUCCIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«capannuccia»在不同国家的使用频率。
capannuccia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«capannuccia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPANNUCCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capannuccia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capannuccia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

capannuccia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPANNUCCIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现capannuccia的用法。与capannuccia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Congregatione sacrorum rituum siue ... Card. Carpineo ...
tà del Cielo , fenza altro mantenimento , eccetto folo alcune herbo fijS^JJ, cotte , con vn poco d'acqua , hauendo per letto folo la terra, nella poca capacità della detta capannuccia , quale disfaceua con fofpiw» & abbondanti iagrime, pelli luoi  ...
Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1684
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I J. agg. $94. Btllinc. fo«. agg. x68. CaPanimUCCIA, Dim. di Capanna . agg. But. Par. tt. 1. Amicl.ue pefcatore po- verifsimo , che flava in una fua capan- nuccia in fulla marina, С dormi vafi ficu- ro nella fua capannuccia . t dipoi ¡t fat cia сог) t.
Alamanno Salviati, 1738
3
Vocabolario della lingua italiana
Capannuccia. Lat. tuguriofitm. Gr. кали- ßtov. Bocc. nov. ai. l5. Che abhiam noi a Гаге , se non a pigliarlo per mano , с menarlo in questo rapaiioetlo , là dov'egli fugge Г arqua T E appresso . Egli facendo cotali risa acioerhe , il roenó nel rapan - ...
‎1833
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Capannuccia . Dim. di Capanna . But. Par. 11. 1. Ami- clate pefeatore poveriífimo , che flava in una fuá capan- nuccia in fulla marina , e dormivafi íkuro nella íua capannuccia . §. E Capannuccia dice/i Quella , che fi fa nelle cafe , o nelle cbiefe  ...
‎1746
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
CAPANNUCCIA. Dim. di Capanna. Aut. Par. il. I. Amiclate pescalore poverissi- mo, ebe slava in una sua capannuccia in sulla marina, e doimivasi sicuro nella sua capannuccia. §. E Capannuccia dicesi Quella, che si Ja nelle case , о nelle ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Novembre 1785. dal Reale Scrittoio il Podere della Capannuccia. Nel giorno istes° so degli 8. di Novembre si dichiarò in un chirografo privato di aver pres stato il puro, e nudo nome per il Sig. Cini, e nel giorno medesimo del di 8. Novembre ...
‎1839
7
Dizionario della lingua italiana
Per la Capannuccia della civetta, intorno alla quale si mettono gli schiamazzi. Car. Lett. 3. 126. (Gh.) Che non basta a quest'arte il fischio solo ; Ma nella capannetta gli schiamazzi, E tra' vergetti qualche allettajuolo, Fanno calar li tordi come ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Le novelle della nonna. Fiabe fantastiche
Senza dire una parola, Caterina si avviò, non per la strada maestra, ma per una viottola che traversava i poderi, e salito per un piccolo tratto il piede del monte della Verna, condusse lo sconosciuto in una capannuccia di paglia,dove i garzoni ...
Emma Perodi, 2013
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
CapaNNUCCIA. О/я*, di dp inn. t . agg. But. Par. it. i. A inicíate pe fea tore po- verifsimo , che flava in una fua capan- nuccia in fulla marina, e dormivali ficu- ro nella fua capannuccia . * dipoi fi fae tia tot) i. E Capannuccia iictß Quellt , tbt fi f» . с.
‎1738
10
I romanzi dei Corsari
Lascia chesi mostri e vedrai checosasono capace di fare. – Allora affidiamo atele nostre costolette –disse l'amburghese. –Buona guardia, camerata. Mentre i suoi compagni si cacciavano sotto la capannuccia, Carmauxsi ...
Emilio Salgari, 2013

包含词语«CAPANNUCCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capannuccia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Publiacqua investe 54 milioni nel Chianti - Repubblica.it
Tra gli interventi di manutenzione o rinnovo degli impianti esistenti si ricordano la nuova Stazione di rilancio della Capannuccia (fondamentale ... «La Repubblica Firenze.it, 七月 15»
2
Publiacqua. Iniziati i lavori per il nuovo depuratore di Impruneta
Tra gli interventi di manutenzione o rinnovo degli impianti esistenti si ricordano la nuova Stazione di rilancio della Capannuccia (fondamentale ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
3
Stadio: la Fiorentina tradisce ancora, Emery dà spettacolo
Ma è bastato che il Siviglia alzasse ritmo e esterni perché la capannuccia viola venisse giù senza meno. REDAZIONE. Twitter: @Violanews ... «Viola News, 五月 15»
4
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
Si conclude domenica 17 maggio la 34° Sagra del Cinghiale a Capannuccia di Bagno a Ripoli (FI). La sagra è dedicata alle gustose carni di ... «Toscana Oggi, 五月 15»
5
Nuovo regolamento urbanistico, Gruppo per una Cittadinanza Attiva …
Il regolamento approvato continua a prevedere il recupero di un'area industriale come quella della ex fornace Brunelleschi della Capannuccia ... «gonews, 五月 15»
6
50 eventi a Napoli per il weekend 28 – 29 marzo 2015
Poi si raggiunge quota 1281m slm proprio sulla cima del cono del vulcano e successivamente dalla Capannuccia si scende sul versante sud ... «Napoli da Vivere, 三月 15»
7
Berna brucia le tappe, rientro vicino. Rossi a metà aprile
14/03 18.19 terziliano dalla capannucciacerto e' veramente interessante, vedere come esistono tanti babbei che credono a babbo natale e al ... «Fiorentina.it, 三月 15»
8
4 escursioni da non perdere sul Vesuvio
Poi si raggiunge quota 1281m slm proprio sulla cima del cono del vulcano e successivamente dalla Capannuccia si scende sul versante sud ... «Napoli da Vivere, 三月 15»
9
A oriente del giardino dell'Eden Bollati Boringhieri
Non stava più nella pelle all'idea di incontrare i primi soldati sovietici. Poi arrivò in vista del corpo di guardia, una capannuccia sulla quale ... «Wuz - Il libro nella rete, 一月 15»
10
L'Epifania è passata ma le luminarie sono ancora lì
Il Comune chiarisce che gli addobbi natalizi saranno tolti in questi giorni. Intanto qualcuno ha trasformato la capannuccia di piazza Duomo in ... «Il Tirreno, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Capannuccia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/capannuccia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z