下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里caparrare}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAPARRARE的发音

ca · par · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPARRARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAPARRARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«caparrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里caparrare的定义

在字典中的caparrating的定义是囤积。

La definizione di caparrare nel dizionario è accaparrare.


点击查看«caparrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPARRARE押韵的意大利语 单词


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

CAPARRARE一样开头的意大利语单词

capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno
capannone
capannuccia
caparbiaggine
caparbiamente
caparbieria
caparbietà
caparbio
capare
caparra
capassa
capata
capataz
capatina
capatura

CAPARRARE一样开头的意大利语单词

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

意大利语近义词词典里caparrare的近义词和反义词

近义词

«caparrare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPARRARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到caparrare25种语言翻译
该章节所呈现的将caparrare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«caparrare»。

翻译者意大利语 - 中文

caparrare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

caparrare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

caparrare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

caparrare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

caparrare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

caparrare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caparrare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

caparrare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

caparrare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

caparrare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

caparrare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

caparrare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

caparrare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

caparrare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

caparrare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

caparrare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

caparrare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

caparrare
70 数百万发言者

意大利语

caparrare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

caparrare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

caparrare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

caparrare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

caparrare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

caparrare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

caparrare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

caparrare
5 数百万发言者

caparrare的使用趋势

趋势

词语 «CAPARRARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«caparrare»在不同国家的使用频率。
caparrare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«caparrare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPARRARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caparrare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caparrare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

caparrare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPARRARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现caparrare的用法。与caparrare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Ca arra, e propriam. ll caparrare, il dar la caparra, latto di caparrare. - Sin. Accapapramento, t'ncaparramento. mus.-n. CAPARRARE, alt. ananasoasst una, iyyvqìv, 'llut'gtlb grbm, Arrher, enar-rher, [T0 give earnest]. Dar caparra, dar la caparra.
Marco Bognolo, 1839
2
Avviso al popolo sul bisogno suo primario o sia Trattato su ...
sicurarsi dell'esecuzione? ,Queste sono le nostre due eterne domande, alle quali 'non troviamo nè pure una sola rispostae ` Un' a-ltra accortezza ancora è il metodo di caparrare i grani fuori del mercato. Il 'mercante rivenditore, o il Fornaio  ...
Nicolas Baudeau, 1770
3
Avviso al popolo sul bisogno suo primario, o sia trattato su ...
Un" altra accortezza ancora è -il me.- todo- di caparrare ,i grani fuori -del mercato . ll mercante rivenditore, o il Fornaio convengono del loro prezzo con' quello, che deve esporre il grano in vendita: finchè dura i-l tempo privilegiato dei Cittadini, ...
Chiaro BONELLI, 1770
4
Dizionario della lingua italiana
(Bai) CAPARRAMELO. // caparrare, Caparra. Cap. Impr. prò/. I quali tutti furono di grande misterio, e caparramene delle venenti e promesse grazie. ( Qui per similit .) CAPARRARE. Dar la caparra. Lat. arrha- bonem dare. Gr. eyyuè». Vit. Benv.
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Il caparrare, Caparra. Gap. Impr. prol. \ quali tutti furono di grande misteri» , e caparramelo delle vertenti * promesse grazie. ( Qui per similit.) CAPARRARE. Dar la caparra. Lat. arrha- bonem dare. Gr. èyyuàv. P~it. Benv. Celi. Quella barca non ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ed hanno caparrato alla condotta Grillo , il Gambarda , I pulito e Dianora. a - [B per rimilit. Dar una pruova, un contrassegno] Cap. Impr. I quali eterni e divini beni ha voluto il clementjssimo lddio caparrare uc' temporali e oorporali doni. Cecch.
‎1830
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
200 CAPARRAMENTO remo. E Frutl. ting. il quale qui si comincia per caparra, e termina senza termine in eterno in questa beata vita. (ZAPARRAMENTO, Ca-par- ra-mén-to. [Sm.] Caparra, [e propriamente l'atto di Caparrare. Lo stesso che ...
‎1847
8
Opere
Chi non vede ora come Lancetti ignori ambedue i termini: e come sia qui tradito l' autore, che disse -_i'parassiti vanno uccellando alle cene de' ricchi? - Onde a Lancetti dir si potrebbe: Con quel tuo aecaparrare per caparrare e prendi la voce  ...
Giulio Perticari, 1861
9
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
Ma se egli ha inteso di dire caparrare voce toscana, che vale dare arra, inarrare, . usata da Petrarca che disse — dura notte innarro — io gli dirò che quel verbo risponde non al captare, ma al sub arrhare de' Latini; che captare vale quel gir ...
conte Giulio Perticari, Giuseppe Ignazio Montanari, Luigi Crisostomo Ferrucci, 1839
10
Vocabolario piemontese-italiano
"Capabbiería , n. caparbietà, ca- parbieria , ostinazione, pertinacia, capona ggine , с a ponería. Capaiiè , v. a. caparrare , in- caparrare , dar la caparra ; pié capara , prender la caparra -, сл- paresse , и. p. attirarsi, procac- ciarsi , guadagnarsi ...
Michele Ponza, 1830

参考文献
« EDUCALINGO. Caparrare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/caparrare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z