下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里capo dello stato}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAPO DELLO STATO的发音

capo dello stato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPO DELLO STATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAPO DELLO STATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«capo dello stato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

国家元首

Capo di Stato

国家元首是国家首脑的人员或群体,其有效权力根据政府采用的形式差异很大:所有公共权力的所有权,行使政府职能至 几乎完全是礼仪的角色。 如同过去一样,主权持有人或拥有主权的司法机关,就像现行条例一样。 因此,只有在第一种情况下,国家元首才是适当意义上的主权国家,虽然这个称号也被用来指定其他君主国家元首,包括纯粹的礼仪角色。 除了实际归因于它的权力之外,在所有政治制度中,国家元首的作用是使国家的统一性,连续性,合法性成为角色,戴高乐戴尔曾经有效地描述了这一角色。 法国共和国说,他体现了“法国某一法国”。 Il capo di Stato è la persona o il gruppo di persone poste al vertice dello Stato, i cui effettivi poteri, tuttavia, variano notevolmente secondo la forma di governo adottata: dalla titolarità di tutti i pubblici poteri, all'esercizio di funzioni di governo fino ad un ruolo quasi esclusivamente cerimoniale. Può essere il titolare della sovranità, come avveniva negli ordinamenti del passato, o un organo della persona giuridica titolare della sovranità, come avviene, invece, negli ordinamenti attuali. Soltanto nel primo caso, dunque, il capo dello Stato è un sovrano nel senso proprio del termine, sebbene questo titolo venga utilizzato anche per designare gli altri capi di stato monarchici, compresi quelli con un ruolo puramente cerimoniale. Al di là dei poteri effettivamente attribuiti, in tutti i sistemi politici il capo dello Stato ha il ruolo di personificare l'unità, la continuità, la legittimità dello Stato, ruolo che è stato efficacemente descritto da Charles de Gaulle, con riferimento al presidente della Repubblica francese, dicendo che egli incarna "une certaine idée de la France".

点击查看«capo dello stato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPO DELLO STATO押韵的意大利语 单词


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
pressostato
pres·so·sta·to
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

CAPO DELLO STATO一样开头的意大利语单词

capo
capo assoluto
capo di stato
capo-chino comune
capo-chino enulino
capo-operaio
capoarea
capoarma
capobanda
capobarca
capobastone
capobranco
capoc
capocaccia
capocannoniere
capocantiere
capocarceriere
capocarico
capocarro
capocava

CAPO DELLO STATO一样开头的意大利语单词

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
dissestato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
reostato
tempestato
uomo di stato

意大利语近义词词典里capo dello stato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CAPO DELLO STATO»的近义词

以下的意大利语单词和«capo dello stato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
capo dello stato的意大利语近义词

«capo dello stato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPO DELLO STATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到capo dello stato25种语言翻译
该章节所呈现的将capo dello stato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«capo dello stato»。

翻译者意大利语 - 中文

国家元首
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jefe de estado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Head of state
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

राज्य के प्रमुख
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رئيس الدولة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

глава государства
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chefe de estado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রাষ্ট্রের প্রধান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chef de l´Etat
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ketua negara
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Staatsoberhaupt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

国家主席
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

국가 원수
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kepala negara
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nguyên thủ quốc gia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நாட்டின் தலைவர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

राज्य प्रमुख
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

devlet başkanı
70 数百万发言者

意大利语

capo dello stato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Głowa państwa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

глава держави
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șef de stat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αρχηγός του κράτους
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Staatshoof
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

statschef
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

leder av staten
5 数百万发言者

capo dello stato的使用趋势

趋势

词语 «CAPO DELLO STATO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«capo dello stato»在不同国家的使用频率。
capo dello stato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«capo dello stato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPO DELLO STATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capo dello stato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capo dello stato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

capo dello stato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPO DELLO STATO»的意大利语 引用

单词capo dello stato的知名引用和例句
1
Lord Herbert Louis Samuel
Quando ci sono due laureati in filosofia in un paese in via di sviluppo, uno di loro è a capo dello stato e l'altro è in esilio.

«CAPO DELLO STATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现capo dello stato的用法。与capo dello stato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
Sebbene praticamente non più utilizzato dopo la disastrosa esperienza di Luigi XVI, che pose il veto sospensivo su quattro fondamentali provvedimenti della Rivoluzione, l’istituto del rinvio delle leggi è andato a costituire il modello ...
Davide Galliani
2
Diritto costituzionale
blica, previo parere del Consiglio di Stato e previa deliberazione del Consiglio dei Ministri, ove il ministro competente intenda discostarsi dal parere del Consiglio di Stato (atto solo formalmente del Capo dello Stato); – annullamento ...
Edoardo Barusso, 2008
3
L'impiegato del comune
Ricorso straordinario al Capo dello Stato È un rimedio che ha origini storiche remote, quando, nella monarchia assoluta, un atto di giustizia nei confronti del cittadino, leso da un atto della pubblica amministrazione, poteva venire solo dal Re, ...
Oliveri L.
4
Compendio di diritto costituzionale
Il supporto necessario al Capo dello Stato per l'esercizio delle sue funzioni e` fornito da un'apposita struttura organizzativa, il Segretariato generale della Presidenza della Repubblica, istituito dalla L. n. 1077/ 1948, attuativa dell'art. 84, c.
Valerio Onida, 2009
5
Il drago del vulcano e altre storie
Il ministro della guerra telefonò al Capo dello Stato. E il Capo dello Stato disse che voleva parlare con quel bambino. Salì sul suo elicottero e arrivò lì, sul posto. Il Capo della polizia invitò il bambino all' incontro col Capo dello Stato. «Posso ...
Mario Lodi, 2002
6
Il capo dello stato
Capo dello Stato. Dunque, è nel senso stretto del termine che è da intendere la celebre affermazione di Luigi XIV, «lo Stato sono io». Inevitabilmente la posizione del Capo dello Stato esce rimodulata dagli eventi epocali intervenuti nella ...
Mario Fiorillo, 2002
7
Diritto e Legislazione dello Spettacolo
Il Presidente della Repubblica, secondo la Costituzione italiana, è il capo dello Stato e rappresenta l'unità nazionale(art. 87 co 1 Cost),è eletto da tutti i membri del Parlamento (dal Parlamento in “seduta comune”) e dai delegati delle singole  ...
Claudia Correra
8
Il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica
2026. (251) In Cons. Stato 2000, I, 2805,; Giorn. dir. amm. 2001, 140, con nota di G. FERRARI, Motivi aggiunti al ricorso straordinario al Capo dello Stato; in senso conforme, Sez. III, 30 gennaio 2007 n. 1635; vedi pure, in tema, LODI, op. cit.
Sabrina Morelli, 2010
9
230 Posti di Funzionario Amministrativo Giuridico
Le uniche fattispecie di reati imputabili al Capo dello Stato saranno le seguenti: – alto tradimento per violazione del giuramento di fedeltà alla Repubblica; – attentato alla Costituzione in presenza di azione del capo dello Stato diretta a ...
10
Compendio di diritto costituzionale e amministrativo
Organizzazione costituzionale posizione era stata contestata dal Capo dello Stato che aveva sollevato un conflitto di attribuzioni dinanzi alla Corte costituzionale ritenendo illegittimo l'atteggiamento del Ministro. Nella citata sentenza la Corte ...
Biancamaria Consales, 2010

包含词语«CAPO DELLO STATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capo dello stato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Borsellino, parla il figlio Manfredi: Lucia ha portato la croce delle …
Manfredi - commissario della polizia di stato - ha detto di essere presente oggi per il grande rispetto che nutre nei confronti del capo dello Stato a cui si è rivolto ... «Rai News, 七月 15»
2
Festa della Repubblica. Renzi: "Oggi parla solo il capo dello Stato"
Roma 02 giugno 2015 "Oggi è la Festa della Repubblica e parla solo il capo dello Stato". Così il premier Matteo Renzi a chi gli ha chiesto un commento sulla ... «Rai News, 六月 15»
3
23 anni fa le stragi di Capaci e via d'Amelio, le celebrazioni con il …
Il capo dello Stato, ricordiamo, fu vittima anche lui, indirettamente, della mafia: suo ... Alle 17.58 c'è stato un minuto di silenzio per ricordare la strage di Capaci. «Rai News, 五月 15»
4
Quirinale, Mattarella sottrae la pensione dal suo stipendio
Il capo dello Stato ha disposto per lui e per tutti i soggetti che svolgono funzioni all'interno della presidenza dello Stato il divieto di cumulo delle retribuzioni con ... «Rai News, 五月 15»
5
Torino, Mattarella incontra i familiari delle vittime della Thyssen e del …
Giornata intensa per il presidente della Repubblica Sergio Mattarella a Torino. Il Capo dello Stato, che ha inaugurato la 28esima edizione del Salone del Libro, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 五月 15»
6
Polonia, presidenziali: ballottaggio tra il nazionalpopulista Duda e il …
Gli exit poll mostrano una decisa svolta a destra: Duda, il candidato degli euroscettici e russofobi di PiS, al 34,8% contro il 32,3% del capo dello Stato uscente, ... «La Repubblica, 五月 15»
7
Italicum, i tre sì del capo dello Stato
Italicum, i tre sì del capo dello Stato ROMA - La firma di Sergio Mattarella in calce alla nuova legge elettorale è ormai questione di ore. La scelta rapida del ... «La Repubblica, 五月 15»
8
25 aprile, l'Italia ricorda la Liberazione dal nazifascismo. Mattarella …
Con il capo dello Stato, accolto dalle Forze Armate in picchetto d'onore, anche il presidente del Consiglio, Matteo Renzi, il presidente del Senato, Pietro Grasso, ... «Rai News, 四月 15»
9
Mattarella in Vaticano da Papa Francesco /VD
Il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, è arrivato in Vaticano per la prima visita di Stato a Papa Fracesco. Il capo dello Stato è stato accolto nel cortile ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 四月 15»
10
Ambiente. Il capo dello Stato Mattarella: " Non basta gestire l …
Il capo dello Stato sottolinea: "I cambiamenti climatici, la deforestazione, l'inquinamento dei fiumi e dei laghi, la contaminazione del cibo, la scomparsa di specie ... «Rai News, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Capo dello stato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/capo-dello-stato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z