下载应用程式
educalingo
carovana

在"意大利语"词典里carovana}的意思

词典

意大利语中CAROVANA的发音

ca · ro · va · na


CAROVANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAROVANA在意大利语中的意思是什么?

大篷车

大篷车是骆驼或旨在进行沿商路贸易的阿拉伯骆驼的车队。 动物把养肥在马格里布和萨赫勒地区月被放置,形成一个车队之前。 据伊本·白图泰,在摩洛哥旅行家谁在他的流浪生活,他与图阿雷格人,跟着商队之一,每一项的大小为一千12,000骆驼也。 他们被谁知道全是沙漠轨道从而确保他们的传球,并保护它免受谁经常被抢货的,当他们遇到了在他们的方式大篷车游牧民族柏柏尔导游带领。 大篷车的生存,这不能携带您需要的旅行的一切,他靠的驾驶技能和其成员,其中还包括在绿洲提前派出使者的系统中做细致的协调,让水 他被带到车队时,它仍然是天远。

在意大利语 词典里carovana的定义

字典中对商队的第一个定义是一群在荒凉或诡ter的地区长途旅行的人,有兽,牲畜和货物。 开拓者; 阿拉伯商人的大篷车。 大篷车的另一个​​定义是人或动物,货车,小汽车的组合:a。 游客,移民,足球迷。 Carovana也是一组竞争者,也是一个循序渐进的自行车赛:c。 的环意大利。

CAROVANA押韵的意大利语 单词

avana · caravana · dovana · mantovana · nirvana · padovana · pavana · ruta padovana · savana · veccia silvana

CAROVANA一样开头的意大利语单词

carota coltivata · carota delle scogliere · carota di Brotero · carota giallastra · carota selvatica · carotaggio · carotaio · carotare · carotasse · carotatrice · carotene · carotenoide · carotide · carotideo · carotiere · carovaniera · carovaniere · carovaniero · carovita · caroviveri

CAROVANA一样开头的意大利语单词

americana · ana · banana · buana · campana · castellana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · quintana · rana · settimana

意大利语近义词词典里carovana的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CAROVANA»的近义词

以下的意大利语单词和«carovana»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«carovana»的25种语言翻译

翻译者

CAROVANA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carovana25种语言翻译

该章节所呈现的将carovana由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carovana»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

大篷车
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

caravana
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

caravan
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कारवां
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قافلة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

караван
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caravana
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

caravane
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

karavan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Wohnwagen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

キャラバン
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

대상
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kafilah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đoàn bộ hành
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கேரவன்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

तांडा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karavan
70 数百万发言者
it

意大利语

carovana
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

karawana
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

караван
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rulotă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τροχόσπιτο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavaan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

husvagn
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

campingvogn
5 数百万发言者

carovana的使用趋势

趋势

词语 «CAROVANA»的使用趋势

carovana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carovana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carovana的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAROVANA»的意大利语 引用

单词carovana的知名引用和例句
1
Abdul Kassem Ismail
Il Gran Visir persiano Abdul Kassem Ismail, possedeva 400 cammelli che portava sempre con sé. Questi cammelli trasportavano la sua biblioteca, ricca di 117.000 libri. Inoltre essi erano allenati a procedere in un certo ordine, in modo che i libri fossero sempre classificati in ordine alfabetico dal primo all’ultimo di questa carovana letteraria.
2
Omar Khayyâm
La vita passa, rapida carovana! Ferma l'ingranaggio e cerca di essere felice.

«CAROVANA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carovana的用法。与carovana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Carovana Alata
Questa è la storia avvincente di un viaggio che si ripete ogni anno, denso di pericoli, rischi, speranze e coraggio.
Stevan Bulajic, 2010
2
La carovana del sale
Sono le leggendarie «carovane del sale», che ripercorrono da tempo immemorabile gli stessi itinerari con gli stessi rituali. Da tempo Elena sognava di partecipare a quella straordinaria avventura.
Elena Dak, 2013
3
Pellegrinaggio della prima carovana italiana al luoghi santi ...
s - il giorno ti febbrajo colla prima corsa della ferrovia partivamo da Bergamo per Milano e Genova, dove dovea riunirsi la 'Carovana dell'Alta Italia, per indi partirne il 15. La giornata era piovosa e fredda, le terre di Lombardia e Piemonte  ...
Giovanni Maria Gelmi, 1871
4
Pellegrinazione in Palestina della prima carovana italiana ...
capace e fedele, a di lui spesa propria, pel servizio esterno dei pellegrini, a norma che il presidente della Carovana ne avrà disposto. Ma il dragomanno non darà alcun compenso né pel servizio, né pel soggiorno dei pellegrini ne'suddetti  ...
Gaetano Zucchi, 1870
5
Cirene E Cartagine: Note E Impressioni Della Carovana de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giacomo De Martino, 2011
6
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
Dicesi che quando la madre di Motasem Billah, ultimo degli Abassidi, fece il pellegrinaggio nell'anno ti'a'l dell'egira (42511 dell'E.V.)la sua carovana fosse composta di 420,000 cammelli. Nei nostri tempi la carovana della Siria, come ...
‎1843
7
Dizionario della lingua italiana
fatta l'altro di di una parte delle miscee portate dall'ultima carovana. 2. [t.] La stessa Compagnia de' viaggiatori, mercanti o pellegrini. Ricca carovana. — Carovana sorpresa da ladroni , svaligiata. Cron. del tempo di Barbarossa.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAROVANA: s. f. Voce venutaci di Levante , e propriamente si dice D' una compagnia di Mercanti, Viaggiatori, p Pellegrini, che per loro maggior siciuciia vanno di coa- serra per terra o per mare ne' luoghi infestali da' ladri , o da' corsari .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
LA CAROVANA LAURO Nel 1958 il comandante Achille Lauro, che aveva creato il Partito Monarchico Popolare dopo l'uscita del Partito Nazionale Monarchico di Alfredo Covelli, affidava lo studio e la organizzazione della propaganda ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
10
Gianni Rodari racconta La carovana di Wilhelm Hauff
Members of a caravan entertain each other by telling stories. The story of the caravan is interwoven among the others.
Wilhelm Hauff, 2002

包含词语«CAROVANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carovana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CAROVANA PARALIMPICA A MARINA DI RAGUSA | Telenova …
Nell'ambito dell'estate iblea andrà in scena una 2 giorni di Sport Paralimpico, con la Tappa ragusana della Carovana paralimpica che ... «Telenova Ragusa, 七月 15»
2
Sulle coste italiane torna la “Carovana del Cuore”
La Carovana del Cuore raggiungerà poi altre località turistiche della Toscana, ma anche della Liguria, dell'Emilia-Romagna, delle Marche, ... «Associazione Altrimondi, 七月 15»
3
Tour in Sicilia con la carovana di Libero cinema in libera terra
Decima edizione per Festival internazionale di cinema itinerante contro le mafie organizzato da Libera. La carovana che porta il cinema dove ... «La Repubblica, 七月 15»
4
La Carovana dello Sport Paralimpico fa tappa a Marina di Ragusa
Per sottolineare l'importanza di questo progetto la Carovana dello Sport Parolimpico farà tappa a Marina di Ragusa, con un nutrito programma ... «Telenova Ragusa, 七月 15»
5
La Carovana del Cuore arriva in Maremma: sulle nostre spiagge per …
La “Carovana del Cuore” si sposterà poi a Porto Santo Stefano domenica 19 luglio, Orbetello lunedì 20 luglio, Follonica martedì 21 luglio, ... «Il Giunco.net, 七月 15»
6
Domani sera a Varazze riparte la carovana di Miss Italia Liguria …
Riparte la carovana di Miss Italia Liguria 2015. Prossima Tappa a Varazze, al Nautilus Beach sul lungomare Europa di Varazze. A partire dalle ... «SanremoNews.it, 七月 15»
7
Il teatro Bertolt Brecht in tour: La carovana di storie
Dopo il successo de “Il cancello delle favole”, parte domani da Fermo con “Hansel e Gretel” il tour in giro per l'Italia del Teatro Bertolt Brecht, ... «H24notizie.com, 七月 15»
8
Ivan Basso al San Raffaele: "Domani mi opero". Ora la carovana tifa …
Il ciclista di Gallarate sarà operato da Francesco Montorsi al San Raffaele. Intanto i suoi ex rivali fanno il tifo per lui ma lo aspettano sui Campi ... «Il Giorno, 七月 15»
9
Al 1° summit di Carovana delle Alpi di Legambiente c'era anche un …
Dal sito di Legambiente: "Dal 2002 la Carovana delle Alpi difende e promuove il territorio alpino messo a dura prova da uno sfruttamento ... «TargatoCn.it, 七月 15»
10
La carovana di 'Miss Toscana' fa tappa in piazza Santa Maria delle …
L'avventura di Miss Italia continua a toccare le piu' importanti localita' della Toscana per selezionare le piu' belle ragazze del Granducato. «gonews, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Carovana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carovana>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH