下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里casseretto}的意思

词典
词典
section

意大利语中CASSERETTO的发音

cas · se · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSERETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CASSERETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«casseretto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里casseretto的定义

字典中的casseretto的定义是暗淡的。 “càssero”。 Casseretto也是商船的一个严峻的模板,用于住房和甲板以上。

La definizione di casseretto nel dizionario è dim. di “càssero”. Casseretto è anche cassero di poppa delle navi mercantili, destinato agli alloggi e sopraelevato rispetto a quello di coperta.


点击查看«casseretto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASSERETTO押韵的意大利语 单词


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

CASSERETTO一样开头的意大利语单词

cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatoio
cassatura
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
cassero
casseruola
cassetta
cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia

CASSERETTO一样开头的意大利语单词

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

意大利语近义词词典里casseretto的近义词和反义词

近义词

«casseretto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASSERETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到casseretto25种语言翻译
该章节所呈现的将casseretto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«casseretto»。

翻译者意大利语 - 中文

船尾
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

popa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

poop
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गोली चलाने की आवाज़
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أنبوب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

изнурять
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

popa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গুলি চালানো
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

merde
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tahi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Poop
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

船尾
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

고물
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pawarto
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phần sau lái tàu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கழிவுடன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गांड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kıç
70 数百万发言者

意大利语

casseretto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rufa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виснажувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rahat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πρύμνη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

agterstewe
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

poop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bæsj
5 数百万发言者

casseretto的使用趋势

趋势

词语 «CASSERETTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«casseretto»在不同国家的使用频率。
casseretto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«casseretto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASSERETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«casseretto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«casseretto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

casseretto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASSERETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现casseretto的用法。与casseretto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario di marina in tre lingue
Nello stesso modo sono posti i trincarini del castello di prua. Il trincarino del casseretto comincia egualmente dagli scarmi di poppa, e finisce all'ultimo bagliettm dello stesso casseretto; 'egli è indentato nell' intervallo dei baglietti, come gli altri ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Oggidì sul casseretto si collocano altresì dei portavoci verticali, che servono da conduttori del suono dal casseretto alle batterie sottoposte, e dei quali si avvale il capitano per fare udire i suoi comandi a traverso ai ponti sottoposti.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CASSERETTO, s. m. Dunette. Il piano più elevato della nave sopra la parte posteriore del cassero da alquanti piedi davanti all' albero di mezzana sino al coronamento della nave, eserve di coperto e soliitt0 alle camere che si fanno in questa ...
‎1836
4
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Il trincarino del casseretto comincia egualmente dagli scarmi di poppa , e finisce all'ultimo baglietto dello stesso casseretto; egli c indentato nell' intervallo de' baglictti , come li altri trincarini , ma solamente per un polîicc , incastrato però a coda ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Il trincarino del casseretto comincia egualmente dagli scarmi di poppa, e finisce all'ul' timo baglietlo dello stesso casseretto; egli è indentato nell' intervallo dei baglietti, come gli altri trincarini, ma solamente per un pollice , incastrato però a.
Simone Stratico, 1813
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CASSERETTO, s. m. Dimette. II piano più elevato della nave sopra la parte posteriore del cassero da alquanti piedi davanti all' albero di mezzana sino al coronamene della nave, e serve di coperto e sodino alle camere che si fanno in questa ...
‎1847
7
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Vi è altresì in Inghilterra un piccolo porto e città nella provincia di Dorset, chiamato Pool. POOP, s. PorrA. CAssERETTo. Валин. Роор royal or top-gallant poop. Слизни“ sUL CAssERETTO. CAROsßr ou Locura-Ive EUR LA вшита ou слили: ...
Simone Stratico, 1814
8
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Riccii e Simon q. ser Betti de Caprese , castellani del cassero e casseretto della terra di Castiglione Aretino , eletto per loro procuratore Franciscum q. Guidaceli alias vocalum Bubba de castro Clusii a consegnare i detti cassero e casseretto ...
‎1866
9
Atar-Gull. La vendetta dello schiavo
Le finestre aperte alla brezza lasciavano penetrare nel casseretto una corrente d' aria viva e fresca che sollevava graziose tendine di tela di Persia, e un'ampia zanzariera le cui pieghe più lievi attorniavano un letto pensile. Il mobilio di quella  ...
Eugène Sue, 2011
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
nero e del castello di prua, il quale 3'' indenta e s' inchioda come quelli del ponte: d' ordinario non si mettono contro-trincarini nel casseretto. Trincarini rovesci ( gouttiàrcs renvcrsées Sono pezzi di costruzione, cosi nominati per una specie di  ...
‎1827

包含词语«CASSERETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casseretto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Torna a Castiglion Fiorentino la "Festa Medievale Biancazzurra"
Novità di quest'anno, “La Locanda di Calfurnia”, due cene all'interno della Festa, nella splendida cornice del Casseretto, in un angolo dove il ... «L'Etruria, 五月 15»
2
Al libro di pietra del Vate manca ancora un capitolo
Il Casseretto è un po' triste, con poche suggestioni e qualche scomodità: gli acari, forse gli stessi che facevano compagnia all'architetto, ... «il Giornale, 三月 15»
3
L'ombra del suicidio sulla morte del Vate
Tra i primi a essere allertati vi furono Gian Carlo Maroni, che viveva al Casseretto, e il questore Giovanni Rizzo, in servizio al Vittoriale per ... «Corriere della Sera, 二月 12»
4
Gardone, “Giù le mani dal Vittoriale”
Stessa sorte è toccata ad alcuni edifici che si trovano nell'area del Vittoriale come Villa Mirabella, Il Casseretto, La Torre San Marco, darsena di ... «Qui Brescia, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Casseretto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/casseretto>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z