下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里catafratto}的意思

词典
词典
section

意大利语中CATAFRATTO的发音

ca · ta · frat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAFRATTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CATAFRATTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«catafratto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
catafratto

装甲战船

Catafratto

Catafract是一个骑士骑士,分遣队的骑士,即罗马时期的或拜占庭式的军队,完全被保护他的战斗的铁甲装甲覆盖。 他的马同样武装装甲铁板。 因此,他们是骑着装备重型装甲的骑士,与矛配对。 这种保护是由波斯人,各方,亚美尼亚人,希腊人和罗马人采取的,直到中世纪的一些中世纪时期才实现,这个民兵在拜占庭时期在整个中世纪被使用,并组成了这个 人们非常担心他们的对手。 在战斗中,katafrats可以改变战斗的结果,感谢他们的指控。 他们被用作装甲的大型公羊,压倒了任何试图反对他们的人。 延伸,术语“catafratto”是指装甲的特征,因此受到保护。 Il catafratto era un cavaliere della cavalleria sasanide, di quella dei Parti, di quella tardo-romana o dell'esercito bizantino che era interamente coperto da un'armatura di ferro che lo proteggeva in battaglia. Al pari armato e dotato di corazza con lamine di ferro era il suo cavallo. Erano dunque cavalieri equipaggiati con armamento pesante che combattevano armati di lancia. Questo genere di protezione fu adottato dai persiani, dai parti, dagli armeni, dai greci e dai romani, fino a giungere – con alcune evoluzioni – al periodo medievale, questa milizia fu usata in tutto il Medioevo dai bizantini, e componeva la cavalleria di questo popolo, molto temuta dagli avversari. In battaglia, i catafratti potevano cambiare l'esito della battaglia, grazie alle loro cariche. Venivano utilizzati come un ariete pesantemente corazzato che travolgeva chiunque tentasse di opporsi a loro. Per estensione, il termine "catafratto" si riferisce alla caratteristica di essere corazzati e quindi protetti.

在意大利语 词典里catafratto的定义

字典中的第一个定义是catafratta。 catafratto的另一个定义是保护,装甲。 Catafratto也是一名具有战斗力的马兵。

La prima definizione di catafratto nel dizionario è coperto di catafratta. Altra definizione di catafratto è protetto, corazzato. Catafratto è anche soldato a cavallo munito di catafratta.

点击查看«catafratto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CATAFRATTO押韵的意大利语 单词


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

CATAFRATTO一样开头的意大利语单词

catadiottrica
catadiottrico
catadiottro
catadromo
catafalco
catafascio
catafillo
catafora
cataforesi
catafratta
cataglosso
catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore

CATAFRATTO一样开头的意大利语单词

adatto
atto
autocontratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
rifratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

意大利语近义词词典里catafratto的近义词和反义词

近义词

«catafratto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CATAFRATTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到catafratto25种语言翻译
该章节所呈现的将catafratto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«catafratto»。

翻译者意大利语 - 中文

装甲战船
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

catafracto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cataphract
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

cataphract
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كاتافراكت
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

катафракт
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Cataphract
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cataphract
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cataphractes
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Kataphract
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

cataphract
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

カタフラクト
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

철갑 기병
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cataphract
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Cataphract
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

போர்க்கலங்களைக் கொண்டுள்ள ஆதி காலத்துக் கிரேக்கக் கப்பல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cataphract
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Cataphract
70 数百万发言者

意大利语

catafratto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Katafrakt
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

катафракти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Catafractă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Κατάφρακτος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cataphract
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Katafrakt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Cataphract
5 数百万发言者

catafratto的使用趋势

趋势

词语 «CATAFRATTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«catafratto»在不同国家的使用频率。
catafratto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«catafratto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CATAFRATTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«catafratto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«catafratto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

catafratto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CATAFRATTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现catafratto的用法。与catafratto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'ultima battaglia dell'impero romano
Si tratta di un cavaliere catafratto, ovvero corazzatoinogniparte delcorpo,alpari del cavallo. Gli alani, il cui nome, secondoAmmiano, derivavadaimonti a nord del Mar Caspio, nell'odierno Mugodzaren nella steppa dei Kirghisi, comparvero nel I  ...
Andrea Frediani, 2011
2
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nella Storia naturale chiamasi Catafratto il corpo di un pesce , allorché ha la pelle assai dura e coperta di scaglie molto stivate , od unite fra loro , di modo che sembrano formare un sol pezzo. Catafratto chiamasi ancora un genere di pesci ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
3
'Negotium mixtum com donatione':
Va altresì rammentato come, nella struttura epicherematica tipica del 'sillogismo catafratto', sarebbe poco verosimile che la dimostrazione delle due premesse del medesimo attingessero ad un'asimmetria, quale risulterebbe se l'avverbio ...
Roberto Scevola, 2008
4
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
46 sronm annata: Charleton prende questo pesce per una Ipecie di storione. Ma però ne diflerisce in questo, che lo storione e del novero de' pesci cartilaginosi, mentre il catafratto è del novero degli ossei. ' Klein nella terza specie de'suoi ...
Marc Elieser Bloch, 1835
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Catafratto. (C. D.) (I. C.) CALLITTERIDE. (Bot.) Callipteris, genere di piante crittogame della famiglia delle felci, stabilito dal Bory de S.-Vin- cenle (Viaggi alle quattro principali isole del mar d'Affrica), che gli dava per tipo Vasplenium ...
‎1833
6
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Ben-ni, per citare un esempio tra i molti che convalidano la nostra sentenza, Berni disse nell'0rlando innamorato , 2. i. Giovani vaghe e donzelle ballando Avcano il eatafalco tutto pieno. V ed. CATA[ LETTO. CATAFBATTA E CATAFRATTO ...
‎1842
7
Danubio rosso
la foschia si richiuse su di lui. nessuno pareva sentirlo. nella caligine, accanto a lui, intravide un barbaro dal volto arrossato afferrare da dietro la spalla di un catafratto, facendolo cadere pesantemente, l'elmo che volava lontano. l'ascia del  ...
Alessandro Defilippi, 2011
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Per l'origine vedi CATAFRATTO. CATAFRATTO. Gr. Cinto d'arrni. Cosi chia' mavasi anticamente un uom d'arme tutto vestito di ferro. CATAGMA. Gr. Frattura. Term. chirurgico. CÀTAPETALO CATÀGMÀTICO (catagmàtico). Da Calagnm.
‎1837
9
Sopra l'ittiolito esistente nella pubblica biblioteca di ...
'no il corpo minutissime'mente catafratto. I . Dell'lttìolr'to ... avanti . all' indietro, riconoscibili colla lente sotto conoave, sopra convesse , liscie ed altre costate, anteriormente con tre a cinque punte, che rendono il corpo minutamente catafratto.
Stefano Andrea Renier, 1821
10
Leone imperatore di Costantinopoli, Degli ordini, e governo ...
i gi ввшшщтщм ЪЁЕЪТГ'СЮЙАЁЁБЕША; .1'а1сгапэп Catafratto'.cioè почитанию {медитации1 . ~ ' 31 Шшото d'arme,ò Catafratto armua'no {Иртыше lui,e'l fuo'ca ` пантеон (2116116: corazza-'di тю, ò пинайте di 'corno ‚г ò 'di milo; con ...
Leo 6.>, 1612

包含词语«CATAFRATTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语catafratto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Andrea Diprè: nuovo talent show dai toni piccanti
Diprè si è altresì cimentato nella creazione si alcuni termini, come catafratto e sibaritico, nella costruzione a suo dire di un nuovo stile di vita, ... «Blasting News, 七月 15»
2
Sara Tommasi news: dopo Andrea Diprè torna da Alfonso Luigi Marra
... sua contestata e trash storia d'amore con l'avvocato e critico d'arte Andrea Diprè, che si è conclusa con un video musicale catafratto dal titolo ... «iGossip, 七月 15»
3
Andrea Diprè come Batman: Ecco il Catafratto Oscuro
Dopo il video della canzone “Nel mio privé”, Andrea Diprè ha postato sul proprio profilo Facebook un'immagine in cui è vestito da supereroe ... «meltybuzz.it, 七月 15»
4
Buon anniversario iPhone: otto anni fa l'arrivo sul mercato …
Caricamento in corso. Per commentare attendere... MrSTURBO01 Lug 2015 @ 08:54. rolex catafratto, quanti soldi ci fai bambazzi con sto sito? «HDblog, 六月 15»
5
Andrea Dipré: Sara Tommasi vittima consapevole ne “Il mio privè”?
Un inno al dipreismo “catafratto”, alla polvere bianca (Trainspotting, salvaci tu! ), al sesso squallido, alle pornostar, a una Sara Tommasi ... «melty.it, 六月 15»
6
"A pranzo con Orson": le brillanti conversazioni tra Welles e il regista …
... dal freddo e dallo shock, si dichiarò “CATAFRATTO” e, sdraiatosi accanto alla moviola, ordinò un thè rinviando la proiezione al giorno dopo. «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
7
Corrado Guzzanti ei suoi primi 50 anni. Omaggio al Dottor Armà: un …
Qualche tempo dopo sarebbe esploso il fenomeno Andrea Diprè, pioniere catafratto di un'arte porno-kitsch senza più confini, oggi promesso ... «Artribune, 五月 15»
8
Andrea Diprè: “Io e Sara Tommasi ci sposiamo” (INTERVISTA)
Catafratto e sibaridici” sono i miei vocaboli che tutti i dipreisti conoscono. La mia massima filosofica è “il cielo stellato sopra di me, la legge ... «Blog di Lifestyle, 五月 15»
9
Labuonascuola, i prof dovrebbero baciarsi i gomiti!
... antico all'impronta e senza vocabolario, si vedrà superata dal collega X, che è un analfabeta catafratto, ma ha conseguito l'abilitazione. «il Giornale, 五月 15»
10
Andrea Diprè: La Wind lo preferisce a Mazzoli
L'avvocato ha poi proposto alla Wind, attraverso l'operatore, di collaborare con lui come sponsor per i suoi video "catafratto". Poi Diprè ha ... «meltybuzz.it, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Catafratto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/catafratto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z