下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ceppo}的意思

词典
词典
section

意大利语中CEPPO的发音

cep · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEPPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CEPPO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ceppo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ceppo的定义

字典中的应变的第一个定义是树干的基础。 股票的另一个定义是一块树干,切割平衡,用作座位或作为支撑; toppo:坐在c; 砧座固定在c。 应变也是用于不同用途的重木块或其他材料。

La prima definizione di ceppo nel dizionario è base del tronco di un albero. Altra definizione di ceppo è pezzo di tronco d'albero, ben tagliato e pareggiato, da usare come sedile o come appoggio; toppo: sedersi su un c.; l'incudine è fissata su un c. Ceppo è anche pesante blocco di legno o di altro materiale destinato a usi diversi.


点击查看«ceppo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CEPPO押韵的意大利语 单词


essere zeppo
essere zeppo
euforbia d´Aleppo
euforbia d´Aleppo
greppo
grep·po
leppo
lep·po
linajola di Aleppo
linajola di Aleppo
pieno zeppo
pieno zeppo
pino d´Aleppo
pino d´Aleppo
ruta d´Aleppo
ruta d´Aleppo
zeppo
zep·po

CEPPO一样开头的意大利语单词

cenurosi
ceppa
ceppaia
ceppare
ceppata
ceppatella
ceppatello
ceppatura
ceppi
ceppicone
cera
cera da scarpe
ceragia
ceraio
ceraiolo
ceralacca
cerambice
Cerambicidi
ceramella
ceramica

CEPPO一样开头的意大利语单词

anche troppo
appo
capogruppo
cippo
di troppo
galoppo
gruppo
lippo
nappo
non troppo
purtroppo
scippo
sciroppo
strappo
stroppo
sviluppo
tappo
troppo
zippo
zoppo

意大利语近义词词典里ceppo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CEPPO»的近义词

以下的意大利语单词和«ceppo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ceppo的意大利语近义词

«ceppo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CEPPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ceppo25种语言翻译
该章节所呈现的将ceppo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ceppo»。

翻译者意大利语 - 中文

树墩
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

muñón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

stump
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्टंप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عقب السيجارة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пень
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

toco
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কুঁদা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

souche
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tunggul
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Stumpf
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

切り株
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

그루터기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stump
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi khập khểnh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அடிக்கட்டை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एकही रन नाही
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kütük
70 数百万发言者

意大利语

ceppo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pieniek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пень
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ciot
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κούτσουρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stomp
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stubbe
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stubben
5 数百万发言者

ceppo的使用趋势

趋势

词语 «CEPPO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«ceppo»在不同国家的使用频率。
ceppo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ceppo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CEPPO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ceppo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ceppo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ceppo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CEPPO»的意大利语 引用

单词ceppo的知名引用和例句
1
Thomas John Watson Sr.
Ogni volta che abbiamo fatto progressi in IBM, è stato perché qualcuno ha voluto cogliere l'opportunità, mettere la sua testa sul ceppo, e provare qualcosa di nuovo.

«CEPPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ceppo的用法。与ceppo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il ceppo brucia ancora
Rosario Casillo. V". 0 0'. 'Il' ceppo bljuei'a E'él Il,» -“ . , V? 3: Rosario Casillo IL CEPPO BRUCIA ANCORA Copyright: Rosario Casillo Foto. Front Cover.
Rosario Casillo, 2014
2
Illustrazione di un Ceppo Sepolcrale
Angelo Minicucci. w ',»ù)8\k ' ' _ “' ILLUSTRAZIONE DI UN CEPPO SEPOLCRALE ESISTENTE IN AVEZZANO, Go'dettagli sull'Acquidotto Claudiano , presso al quale fu dissotterrato nell' anno 1804. ; '.\ '3' x \' In.) . - m ,,-. .' ' \ - \ , :s -> '...::'.',2'.
Angelo Minicucci, 1817
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. Ceppo, è anche quei Legno, sul quale si decapitano colla mannaia i malfattori » G. V. IO. 122. 3. Le famiglie delle signorie armate col ceppo, e colle mannaie per fare giustizia. Segner. Pred. 5i Che , piuttosto di soggiacere a tal OD* fa, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Le famiglie delle signorie armate col ceppo, e colle mannaie per fare giustiaia. Scgner. Prtd. 5. Che , piuttosto di soggiacere a tal onta, si avrebbono quivi eletto su un duro ceppo fatale lasciare il capo. §. VI. Ceppo, e anche uno Istrumento, net ...
Accademia della Crusca, 1833
5
Dizionario della lingua italiana
mate col ceppq e colle manuaje per fare gin-, stizia. Segnar. Pred. 5.' Che, piuttosto di soggiacere a tal olila, si avrebbono quivi eletto su un duro ceppo fatale lasciare il capo. §. III. Ceppo è anche uno istrumenlo nel quale si serrano i piedi a' ...
‎1827
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
lelL CEPPATELLO: ) s. m. Piccolo ceppo . CEPPERELLO: ( Nel mezzo stava un íjuadro focolare . Suvvi qnalclie scheggiuzza , о CEPPATELLO. Malt. Franz, rim. Cedendo la donna sua non un corpo umano, nia piutlo- sto cepperello ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizzionario della lingua italiana ...
mate col ceppo e colle mannaje per fare gm- stizia. Segner. Pred. 5. Che, piuttojlo di soggiacere a tal onta, si avrebbono quivi eletto au un duro ceppo fatale lasciare il capo. §. 111. Ceppo è anche uno (strumento nel quale si serrano i piedi a' ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
198: Per trattenergli la. sera, che s'arde il ceppo a'nipotinì. Monigl. Poca. dramm. 3, 302: Uh poverina a me! Le meritate non battono 'l ceppo, Non attaccan le calze alla Befana. 5 XVI. Ceppo dicesi anche Il regalo, che suol farsi nel di di Natale ...
‎1866
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_- 'SBARBAGIONE, SBARBICAMENTO, lo sbarbare: « Le giovani abetie hanno sofferto per la troncatura delle vette e per la sbarbagione di interi fusti. ' ' CEPPO, quella parte della pianta , al piede del fusto, dalla quale partono le ramificazioni ...
‎1870
10
Dizionario della lingua italiana
Ceppo riella'ncudine, vale quel Tappo di tegno, .roprn cui è fermata l'incutline. Frane. Snech. nov. 166. Subito si tira addietro per fuggire, in forma che il dente rimase appiccato al ceppo della 'ncudine. . + IX. Ceppo, è una filanda, o Donntivo  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

包含词语«CEPPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ceppo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le isole Cayman e il mistero del ceppo ritrovato sulla spiaggia …
Qualcuno è stato immobilizzato al “ceppo” e gettato in mare da una barca? Oppure servivano a tenere sul fondo un contenitore pieno di droga? «Corriere della Sera, 七月 15»
2
Quindici risposte al nonsenso creazionista - Le Scienze
Se questi cambiamenti diventano così significativi che il gruppo separato non può più incrociarsi con il ceppo originario, o quanto meno non lo ... «Le Scienze, 七月 15»
3
COLOGNO COMMEMORAZIONE DOMANI A RICORDO DELLE …
... della città alle vittime della mafia, e per questo domattina 19 luglio alle ore 11.30, proprio lì presso il Ceppo dedicato a Falcone e Borsellino, ... «Fuoridalcomune.it, 七月 15»
4
Al cimitero di Caserta sono sepolti 174 militari austroungarici …
Per questo ieri mattina, al cimitero di Caserta, è stato posato un ceppo marmoreo commemorativo, totalmente a spese del gruppo austriaco. «Interno18, 七月 15»
5
Cinetica dell'onda: il blu spagnolo di Claudio Petrolo - Tiscali Lifestyle
Lo stesso blu in cui si perde lo sguardo di chi siede attorno al legno massiccio dell'ingresso, che sembra un ceppo trasportato dalle correnti ... «Tiscali, 七月 15»
6
MET - Pistoia: Giani incontra sindaco, recupero area Ceppo è …
Dalla riqualificazione dell'area del Ceppo dopo l'inaugurazione del nuovo ospedale al campo di volo, alla valorizzazione dei tesori culturali. «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
7
Scoperta alga che sa di pancetta ma è più nutriente del cavolo
Alghe dulse, l'avete mai assaggiata? I ricercatori della Oregon State University hanno individuato un nuovo ceppo delle alghe marine rosse ... «greenMe.it, 七月 15»
8
«Nel mio film l'anima e il genio di Eduardo» - Tempo libero - la Città …
Da un ceppo di legno di cedro del Libano, Leone scolpisce l'anima di Eduardo. Ha una simbologia potente. Ricorda il Pinocchio di Collodi. «La Citta di Salerno, 七月 15»
9
Noi con Salvini: sosterremo il sit-in del Coisp - CatanzaroInforma.it
... Salvini: sosterremo il sit-in del Coisp. venerdì 17, luglio 2015 / 14:37. Raccolta firme per far rimuovere dalla città di Genova un ceppo intitolato a Carlo Giuliani. «Catanzaro Informa, 七月 15»
10
Vaccino anti HPV: 'ecco perché è inutile' - Informasalus.it
Perché il 70% delle donne durante la vita si infetta con un ceppo di papilloma ma non se ne accorge nemmeno, il suo corpo lo combatte. «Informasalus, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ceppo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ceppo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z