下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stroppo}的意思

词典
词典
section

意大利语中STROPPO的发音

strop · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROPPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STROPPO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stroppo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

斯特罗波

Stroppo

Stroppo是位于Cuneo省的115个居民的公社,位于Maira谷的大约一半。 上马拉谷的一个古都,它的领土是唯一的高中高山:高山公园。 它是Valli Grana和Maira山区社区的一部分。 市政府的延伸时间为850 m s.l.m。 位于省道路上的第一个Noufresio镇与2000米及以上的Elva和Sampeyre交界。 相当大的景观,可以从最高的自治市镇欣赏。 Stroppo è un comune di 115 abitanti in provincia di Cuneo situato circa a metà della Valle Maira. Un tempo antica Capitale dell'Alta Valle Maira, ospita nel suo territorio l'unica scuola media di alta Valle: il Convitto Alpino. Fa parte della comunità montana Valli Grana e Maira. L'estensione del comune varia dai 850 m s.l.m. della prima borgata Noufresio, che si incontra sulla strada provinciale, sino al confine con il comune di Elva e Sampeyre a quota 2000 m ed oltre. Notevoli i paesaggi che si possono ammirare dalle borgate più elevate.

在意大利语 词典里stroppo的定义

字典中的一个strop的定义是一块钢索或绳索,折叠成一个环,用来悬挂块。

La definizione di stroppo nel dizionario è pezzo di cavo d'acciaio o di canapo, piegato ad anello, utilizzato per sospendere il bozzello.

点击查看«stroppo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STROPPO押韵的意大利语 单词


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
siroppo
siroppo
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

STROPPO一样开头的意大利语单词

stropicciamento
stropicciare
stropicciarsi
stropicciata
stropicciato
stropicciatura
stropiccio
stropiccione
stroppare
stroppiare
stroppio
stroscia
strosciare
stroscio
stroscione
strozza
strozzamento
strozzapreti
strozzare
strozzarsi

STROPPO一样开头的意大利语单词

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

意大利语近义词词典里stroppo的近义词和反义词

近义词

«stroppo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STROPPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stroppo25种语言翻译
该章节所呈现的将stroppo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stroppo»。

翻译者意大利语 - 中文

滑索
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

suavizador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

strop
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तेज़ करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شحذ
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

строп
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estropo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চামাতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cuir à rasoir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kulit Asahan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abziehen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

革砥
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

혁지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

strop
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dây quai cột buồm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இழுப்பு பட்டை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वस्तर्याला धार लावण्याचा कातडी पट्टा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kayış
70 数百万发言者

意大利语

stroppo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przeciągać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

строп
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ascuți
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ακονίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

strop
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strop
5 数百万发言者

stroppo的使用趋势

趋势

词语 «STROPPO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«stroppo»在不同国家的使用频率。
stroppo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stroppo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STROPPO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stroppo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stroppo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stroppo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STROPPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stroppo的用法。与stroppo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Passi e valli in bicicletta. Piemonte
Grado di difficoltà: 4 Indicazioni generali punto di partenza: Stroppo (fraz. Bassura), 927 m lunghezza: 18,3 km dislivelln: 1 384 m pendenza media: 7,6% pendenza massima rilevabile: 14% II percorso e l'ambiente Quello sud-orientale è il ...
Alberto Ferraris, Ivano Vinai, 2003
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
stroppo un bozzello , un pennone , un albero, un remo, ovvero fermare un bozzello in una parte qualunque dell'alberatura per mezzo di uno stroppo. — V. Stroppo. STROPPO. Éstrope (s. m:)— Pezzo di corda impiombato sulle due cime in ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Alpi e ricerca. Proposte e progetti per i territori alpini
versibili. Le cifre sembrano supportare questa tesi, se si considera che Stroppo nel 1998 si trovava al quindicesimo posto della classifica dei comuni più marginali del Piemonte dal punto di vista socio-economico (Buran et alii, 1998), mentre ...
Corrado, Porcellana, Federica Corrado, Valentina Porcellana, 2010
4
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Stroppi doppi — Dopo tagliato il cavo della dovuta lunghezza . scommettete ambedue le cime e impiumatatele insieme con una passata e mezza o due da ciascuna parte , secondo la pulzata dello stroppo. Per i stroppi de' grossi bozzelli di ...
Carlo Acton, 1849
5
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Con quejiisiroppifiamofolitinoifempreprocea atre in preparare gli humori de noflri corpi a noflri bifogni , come la col- lera, ò bdefiaua che uogliam dire preparamo,ò co Stroppo a"agrefia,ò con pj,TM mi pm Stroppo acttofo , femplice , con Stroppo ...
Prospero Borgarucci, 1566
6
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
Dicemmo che il mante di ciascun pennone di pappafico, si fissa con una delle sue estremità ad una rad anelli» posta alla metà del pennone; la quale ivi si stabilisce mediante uno stroppo che lo abbracci, entro cui resta serrata la radanchia ...
François Auguste Costé, 1839
7
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
1 stroppo per detto. 1 caleissa per la pedarola. 1 bozZello semplice alla gorgia per detto. strappo per detto. pedarola. paranco della pedarola. bozzello doppio per detto. bozzello semplice per detto. stroppi per detti. sagole per segnali.
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Una sola corda piegata a metà della sua lunghezza. dove forma uno stroppo e occhietto,infila co'suoi due rami due ranghi di paternostri o le bigotte interposte: questi rami circondano l'albero all'indietro, o ripassano sul davanti introdncendosi ...
‎1849
9
Vocabolario di marina in tre lingue
Il suo stroppo essendo passato sopra il pennone ed a sinistra dell' albero, l' estremità della corda va a passare sotto il pennone a destra, dove circonda l' albero, all' opposto del primo, e vi passa in 'seguito nel suo stroppo, per discendere di là ...
Simone Stratico, 1813
10
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Stroppo del penrione di pappafico. Dicemmo che il mante di ciascun pennone di pappafico, si fissa con una delle sue estremità ad una radanchia posta allametà del pennone; la quale ivi si stabilisce mediante uno stroppo cbe lo abbracci, ...
Coste Francois Aguste, 1839

包含词语«STROPPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stroppo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sconfitta per gli elvesi: la strada del Vallone rimarrà chiusa
L'incontro tecnico tra i sindaci di Stroppo ed Elva, il presidente della Provincia Federico Borgna, il consigliere Roberto Colombero ed alcuni ... «TargatoCn.it, 七月 15»
2
TERREMOTO OGGI/ Sicilia, scossa di M 2.9 nelle Isole Eolie (in …
... comuni maggiormente coinvolti sono Macra, Celle di Macra, San Damiano Macra, Stroppo, Sampeyre, Cartignano, Elva, Frassino, Marmora. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
3
Nella notte, scossa di terremoto in alta Valle Maira
La scossa è stata avvertita distintamente nell'area tra Macra, Celle di Macra, Stroppo, Sampeyre, Cartignano, Frassino e altri paesini al confine ... «TargatoCn.it, 七月 15»
4
Canosio: Daniele Serra è entrato a far parte della nazionale azzurra …
... scuola primaria a Prazzo ha frequentato la scuola media a Stroppo ed ha proseguito gli studi iscrivendosi al liceo scientifico Peano di Cuneo ... «Campioni.cn, 七月 15»
5
Elva, senza notizie per il Vallone ei ristoratori sono in ginocchio
“Martedì - spiega Bruna Rosso - sono stati fatti dei lavori di bitumatura lungo la strada provinciale che sale da Stroppo ad Elva (la sp 335 ndr) e ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»
6
Chiusa per lavori la provinciale 335 Stroppo-Elva il 21 e 22 luglio
Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Fonte: provincia cuneo. Chiusa per lavori la provinciale 335 Stroppo-Elva il 21 e 22 luglio ... «Adnkronos, 七月 15»
7
Affascinanti escursioni d'estate con Scoprinatura nel Cuneese
Ritrovo: ore 14.30 in Borgata Paschero (1087m) di Stroppo. Tempo di percorrenza: 4h ar. Dislivello: +===m. Difficoltà: Escursionismo. Pranzo ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»
8
Come scegliere il make up giusto in base alla forma del viso
Usate colori non stroppo chiari per gli occhi e il mascara, che che non può mancare. Viso ovale. Non coprite con troppo trucco gli zigomi, ... «Pinkblog.it, 七月 15»
9
Attivo il servizio di Guardia medica turistica
Media e Alta Valel Maira attivazione Guardia Medica Turistica (Acceglio, Prazzo, Canosio, Cartignano, San Damiano Macra, Stroppo, Macra, ... «Grandain, 七月 15»
10
Saluzzo, ultimi giorni per ammirare la mostra sulla Santa Sindone
... un dipinto dalla parrocchiale di Stroppo, opera tardo settecentesca del pittore Giuseppe Bianco, che conferma la ripresa della devozione per ... «TargatoCn.it, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stroppo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stroppo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z