下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dinastia}的意思

词典
词典
section

意大利语中DINASTIA的发音

di · na · sti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINASTIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DINASTIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dinastia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

王朝

Dinastia

一个王朝或种姓,是属于同一个家庭的几代主权的继承人。 一个王朝也被称为家,如“奥地利之家”。 该术语也用于描述一个家庭统治强烈影响事件,趋势或文物的时代。 王朝经常灭绝,但我们承认这个名字来形容一个家庭特别是在某个特定领域发挥关键作用的时期。 欧洲政治史由Savoy,Caroling和Capeting,哈布斯堡,波旁,霍亨索伦,斯图亚特,罗马诺夫和波拿巴的房屋决定。 阿拉伯伊斯兰教历史以阿拉伯,奥马耶,阿巴西,fatimid,selgiuchide,ghaznavide,奥斯曼和safavide为标志。 Una dinastia, o casata, è una successione di sovrani appartenenti alla stessa famiglia per diverse generazioni. Una dinastia è anche chiamata casa, come nella dicitura "Casa d'Austria". Il termine viene inoltre usato per descrivere un'era in cui una famiglia ha regnato influenzando fortemente eventi, tendenze o manufatti. Molto spesso la dinastia è estinta, ma aggettiviamo il nome per descrivere un periodo in cui una famiglia ha svolto un ruolo fondamentale su qualcosa in particolare. La storia della politica europea è stata determinata dalle casate dei Savoia, Carolingi e Capetingi, degli Asburgo, dei Borbone, degli Hohenzollern, degli Stuart, dei Romanoff e dei Bonaparte. La storia arabo-islamica è invece stata contrassegnata dalle casate alidr, omayyade, abbaside, fatimide, selgiuchide, ghaznavide, ottomana e safavide.

在意大利语 词典里dinastia的定义

字典中王朝的定义是同一个家族在同一国家或不同国家的君主的继承。 哈布斯堡王朝的托勒米人。 王朝也是一系列从事相同活动的同一个家庭的人:a d。 政治家,作家,艺术家。

La definizione di dinastia nel dizionario è successione di sovrani di una stessa famiglia, in uno stesso paese o in paesi diversi: la d. dei Tolomei, degli Asburgo. Dinastia è anche serie di persone della stessa famiglia che svolgono la medesima attività: una d. di uomini politici, di scrittori, di artisti.

点击查看«dinastia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DINASTIA押韵的意大利语 单词


amnistia
a·mni·sti·a
anaplastia
a·na·pla·sti·a
angustia
an·gu·stia
autoplastia
au·to·pla·sti·a
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
biblioclastia
bi·blio·cla·sti·a
carestia
ca·re·sti·a
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
ginecomastia
gi·ne·co·ma·sti·a
iconoclastia
i·co·no·cla·sti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
organoplastia
or·ga·no·pla·sti·a
ostia
o·stia
pantoclastia
pan·to·cla·sti·a
pederastia
pe·de·ra·sti·a
polimastia
po·li·ma·sti·a
stia
sti·a

DINASTIA一样开头的意大利语单词

dinamica
dinamicamente
dinamicità
dinamico
dinamismo
dinamitardo
dinamite
dinamitificio
dinamizzare
dinamo
dinamoelettrico
dinamometamorfismo
dinamometrico
dinamometro
dinamoscopia
dinanzi
dinanzi a
dinaro
dinasta
dinastico

DINASTIA一样开头的意大利语单词

adiapneustia
andare in bestia
cardiopatia
empatia
eucarestia
granbestia
immodestia
kentia
malattia
mandare in bestia
mattia
poinsettia
raponzolo di Carestia
sacrestia
sacristia
sagrestia
sagristia
simpatia
telepatia
valentia

意大利语近义词词典里dinastia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DINASTIA»的近义词

以下的意大利语单词和«dinastia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dinastia的意大利语近义词

«dinastia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DINASTIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dinastia25种语言翻译
该章节所呈现的将dinastia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dinastia»。

翻译者意大利语 - 中文

王朝
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dinastía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dynasty
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वंश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سلالة حاكمة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

династия
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dinastia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রাজবংশ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dynastie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dinasti
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Dynastie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

王朝
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

왕조
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Dinasti
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

triều đại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வம்சத்தின்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

राजवंश
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hanedan
70 数百万发言者

意大利语

dinastia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dynastia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

династія
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dinastie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δυναστεία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dinastie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dynastin
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dynastiet
5 数百万发言者

dinastia的使用趋势

趋势

词语 «DINASTIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«dinastia»在不同国家的使用频率。
dinastia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dinastia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DINASTIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dinastia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dinastia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dinastia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DINASTIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dinastia的用法。与dinastia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La dinastia
Quando subentra il debole Claudio, vittima delle trame di potenti liberti e di donne ambiziose, né i senatori, né i pretoriani sono in grado di fermare Agrippina: anche lei, come Livia a suo tempo, riesce a imporre sul trono il figlio ...
Andrea Frediani, 2012
2
I Kennedy. La dinastia che ha segnato un secolo
Gianni Bisiach è medico, giornalista, regista, premio mondiale della televisione con l’inchiesta sulla mafia Rapporto da Corleone, dalla quale è nata la Commissione Parlamentare Antimafia.
Gianni Bisiach, 2012
3
Storia politica, civile, militare della dinastia di Savoia ...
pigliarci ai soli criterii del probabile e del verosimile per rintracciare il capo-stipite della dinastia di Savoia, noi crediamo andar lontano dalla verità molto meno di tutti gli altri sistemi, adottando quello che, mentre attribuisce un'origine sassone ...
Francesco Predari, 1869
4
Storia politica, civile e militare della dinastia di Savoja: ...
Nella impossibilità di avere argomenti di assoluta certezza, e nella necessità quindi in che siamo di appigliarci ai soli criterii del probabile e del verosimile per rintracciare il capo-stipite della dinastia di Savoja, noi crediamo andar lontano dalla ...
Francesco Predari, Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1865
5
L'affetto degli italiani pel re galantuomo e per la dinastia ...
«Svi " l rombo del cannone, tuonante prima dai forti ' Vw;rdel Lido, poscia dal naviglio del Porto, risvegliava Venezia per annunziarle la lieta novella, che la linea dirotta della generosa Dinastia sabauda era assicurata all' Italia per un' altra ...
E. de Paoli, Angelo Salice, Salvatore Rossi, 1871
6
Un vassallo che cercò di espugnare la Dinastia
Daniele Zumbo. Daniele Zumbo. Un. vassallo. che. cercò. di. espugnare. la. Dinastia. Un vassallo che cercò di espugnare la Dinastia Titolo |. Front Cover.
Daniele Zumbo, 2013
7
La dinastia dei Florio
la mancanza di eredi maschi, con ciò accusando Ignazio Florio, il vero ultimo capo della dinastia, di essere stato preso da un ineluttabile desiderio di morte. Costoro dimenticavano che la morte del figlio, ancora bambino, nel 1903, che ...
Benito Li Vigni, 2013
8
La storia della dinastia di Savoia narrata al popolo ed ...
2. terra che aveva servito di asilo allo spodestato suo genitore, -1 nonché della presa fatta dai Francesi dei castelli di Camerano, Baudichieri e Tigliole, e delle terre di Ivrea, Malvicino, Masino, Casale, Moncelvn, ecc. Appena però intesa al ...
‎1872
9
Istruzine Pubblica Sotto L'Augusta Dinastia
nirvi. E tutto questo è dovuto a quel FERDINANDO II del quale il vasto intelletto abbracciava tutte le parti di un governo , e concepiva e fecondava nel tempo stesso le grandi come le minime cose. Pervenuti al fine del nostro lavoro veggiamo di ...
‎1859
10
Istruzione Publica sotto L'Augusta Dinastia
nirvi. E tutto questo è dovuto a quel FERDINANDO Il del quale ilvasto intelletto abbracciava tutte le parti di un governo, e concepiva e fecondava nel tempo stesso le grandi come le minime cose. Pervenuti al fine del nostro lavoro veggiamo di ...
‎1859

包含词语«DINASTIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dinastia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corea del Nord, "si rischia l'esecuzione anche per un dvd di …
La dinastia Kim tra pena capitale e campi di detenzione. L'ultimo rapporto pubblicato dall'Istituto per la riunificazione, legato a Seul, rivela che ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Il saluto nazi della regina bambina imbarazza i Windsor - Cronaca …
E toccano in fondo un nervo scoperto della storia, non tutta a caratteri d'oro, della dinastia Windsor. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ... «ANSA.it, 七月 15»
3
Lo splendore della Cina Imperiale a Roma - Sky Arte - Sky
[Immagine in apertura: Gruppo di otto statuette di suonatrici sedute in ceramica dipinta, Dinastia Sui (581 – 618 d.C.), altezza da 18,5 cm a 17 ... «Sky.it, 七月 15»
4
Colpito da infarto è morto Guido Boraine - Quotidiano online della …
A Novara, in casa di amici, è morto a causa d'un infarto Guido Boraine, l'ultimo di una dinastia di pasticceri molto conosciuta, figlio di quel ... «newsbiella.it, 七月 15»
5
Marco Polo, il gran sogno dell'Oriente - Europinione.it
... eredi di Gengis Khan, Kublai della dinastia Yuan, allora regnante sul Catai; cinque anni dopo, si imbarcarono ad Acri e tornarono a Venezia. «Europinione.it, 七月 15»
6
Wang Lei si sottoposto a una serie di operazioni per poter …
... giovanotto di Nanchino, storica capitale della Cina durante la dinastia Ming (1368-1644), nella provincia del Jiangsu, di diventare il clone del ... «News Italiane, 七月 15»
7
La signora delle nevi sulla terrazza d'Europa - La Stampa
Ma è un onore partecipare a un momento così importante per la nostra comunità». Dinastia Clavel. Guida alpina era il nonno Giuliano come i ... «La Stampa, 七月 15»
8
Notizie a colazione
La dinastia dell'Arabia Saudita è attraversata da uno scontro durissimo, racconta il britannico The Guardian. Il principe Sultan bin Turki ha ... «il Journal, 七月 15»
9
Modena: torna il “Salotto in piazza XX settembre” | Sassuolo 2000
Il racconto di Gigi Moncalvo si allarga adesso a tutti i rami della famiglia Agnelli e ricostruisce la storia della dinastia più famosa d'Italia, giunta ... «Sassuolo 2000, 七月 15»
10
Domani nel Foglio. Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato
Ecco la dinastia della zarina milanese che con il suo marchio e con l'arte ha costruito un'egemonia - di Michele Masneri. LAUDATO SI' FRATE ... «Il Foglio, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dinastia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dinastia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z