下载应用程式
educalingo
chiostro

在"意大利语"词典里chiostro}的意思

词典

意大利语中CHIOSTRO的发音

chio · stro


CHIOSTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHIOSTRO在意大利语中的意思是什么?

寺院

修道院是修道院或修道院的组成部分,由被覆盖的走廊包围的未覆盖的中心区域组成,从该区域可以访问主要的修道院。 修道院的第一个例子在僧人按圣本笃会的顺序或其在中世纪的派生中使用的建筑物中找到。 其他修道院或非修道院的宗教秩序也可建造或使用修道院; 在某些情况下,根据使用它的社区的需要,他们可能会采取不寻常的形状和位置。

在意大利语 词典里chiostro的定义

字典中的修道院的第一个定义是一个修道院的内部庭院,由一个门廊包围。 修道院的另一个定义是修道院的生活:c。 修道院也是一个僻静的地方。

CHIOSTRO押韵的意大利语 单词

astro · bistro · cagliostro · castro · colostro · conirostro · ecomostro · inchiostro · incostro · latirostro · maestro · mostro · nostro · ostro · padrenostro · paternostro · planirostro · registro · rostro · vostro

CHIOSTRO一样开头的意大利语单词

chiomadoro · chiomante · chiomato · chiome · chiomeggiare · chiominevoso · chiomoso · chionzo · chioppo · chiosa · chiosare · chiosatore · chiosco · chiostra · chiotto · chiovare · chiovo · chiovolo · chiozzotta · chiozzotto

CHIOSTRO一样开头的意大利语单词

alabastro · austro · braccio destro · canistro · claustro · destro · disastro · estro · gran maestro · lustro · maldestro · mastro · ministro · monstro · nastro · pallacanestro · pilastro · rastro · sequestro · sinistro

意大利语近义词词典里chiostro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CHIOSTRO»的近义词

以下的意大利语单词和«chiostro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chiostro»的25种语言翻译

翻译者

CHIOSTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chiostro25种语言翻译

该章节所呈现的将chiostro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chiostro»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

寺院
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

claustro
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

cloister
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मठ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

монастырь
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

claustro
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মঠ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

cloître
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

biara
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kloster
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

修道院
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

회랑
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

biara
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tu viện
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மறைவிடம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मठ
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

manastır
70 数百万发言者
it

意大利语

chiostro
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

klasztor
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

монастир
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sihăstrie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μοναστήρι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klooster
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cloister
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kloster
5 数百万发言者

chiostro的使用趋势

趋势

词语 «CHIOSTRO»的使用趋势

chiostro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chiostro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chiostro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIOSTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chiostro的用法。与chiostro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere
... Interno di Santa Maria Novelli Giuseppe Abbati Chiostro 1861 ca. cartone, 19, 3x25,2 Firenze, Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti Studio per il Chiostro di Santa Croce, quadro esposto nel 1862. Nella luce intensa, i blocchi di marmo neri ...
Silvestra Bietoletti, 2001
2
del Chiostro Di Sassovivo...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Faloci-Pulignani, 2011
3
Le pitture dello Zingaro nel chiostro di S. Severino in ...
Essa precede nell' ordine progressivo degli spartimenti del chiostro quello dov' è ritratto il miracolo del monaco risuscitato, descritto avanti, mentre avrebbe dovuto seguirlo secondo la narrazione del biografo di s. Benedetto; ma l'artista ...
Stanislao D'Aloe, Pietro Negroni, 1846
4
Virgilio e il chiostro: manoscritti di autori classici e ...
Betrifft die Handschriften Codd. 165 und 172 der Burgerbibliothek Bern.
Mariano Dell'Omo, Montecassino (Monastery), Italy. Ufficio centrale per i beni librari e gli istituti culturali, 1996
5
Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia
... RAPPRESENTAZIONI Chiostro Boccarini, Amelia Cortile della Rocca Albornoz , Narni Cortile di Palazzo Gazzoli, 13 via del Teatro Romano, 05100 Terni Teatro Comunale Giuseppe Verdi (1 100 posti) 23 corso Vittorio Emanuele, 05100 ...
‎2006
6
Contro l'arte romanica?: saggio su un passato reinventato
II chiostro, luogo aperto o chiuso Il chiostro scolpito fa la sua comparsa tra la fine dell'xi e l'inizio del xn secolo40. Il chiostro è una delle novità più importanti da prendere in esame nello studio del periodo romanico, non solo per la decorazione ...
Xavier Barral i Altet, Roberto Cassanelli, 2009
7
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Forse da un chiostro benedettino e a Sant'Agata ne esisteva uno nel monastero di Santa Sofia annesso, tra fine Quattro e inizio Cinquecento, al capitolo del duomo e che le sacre visite cinquecentesche ci descrivono in piena rovina. I capitelli ...
Francesco Abbate, 1997
8
Vincenzo de' Paoli: il santo della carità
CARISMA E ISTITUZIONE (1642-1660) Chiostro Una delle parole che ritornano più di frequente nelle conferenze alle Figlie della Carità è il termine "chiostro". Chiostro era per Vincenzo una sfida. Voleva trasmettere alle sue suore che il tipo  ...
Luigi Mezzadri, 2009
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Chiostro ¡n signifie, di Luogo chiuso. • Lat. elaustrum. Gr. £ f xe s □ Dant. Inf. 29. Quandü noi fu m ni o in Süll' ultima chiostra Di Malebolge . Ii l'urg. 7. Dimmi , se vien d' inferno , e di qual chiostra . E Par. 3. Fuor mi rapiron della dolce chiostra.
Paulo Costa, 1820
10
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
quali chiosi ri appartengono ai secoli XII e XIII e la loro costruzione è più regolare che non quella del chiostro di Subiaco . T«v. XXXI. Le particolarità delle fabbriche e degli orna- delie menti del chiostro di san Paolo somministrano onerali ...
Jean Baptiste L.G. Séroux d'Agincourt, 1826

包含词语«CHIOSTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chiostro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
I "Sipari di Pietra" tornano nel chiostro. Sino a settembre spettacoli …
GALLIPOLI - Le sere d'estate con gli incontri d'arte e culturali nel chiostro di San Domenico e del laboratorio urbano Liberal'Arte della riviera ... «Lecceprima.it, 七月 15»
2
Riverberi. Arminio e De Vito incantano nel Chiostro di Santa Sofia …
Si sono esibiti nel Chiostro di Santa Sofia, patrimonio Unesco, nel corso della terza serata di Riverberi, il paesolo e poeta Franco Arminio, ... «Il Quaderno, 七月 15»
3
Sorrento, musica etnica al chiostro di San Francesco | Ago Press …
chiostro-san-francesco Dopo Fabrizio Bosso e Niccolò Fabi, continuano a Sorrento gli appuntamenti con “Notti d'amore e d'amicizia”, ... «Ago Press | agenzia giornalistica, 七月 15»
4
[ Empoli ] Dal Premio Pozzale la solidarietà della città a Lampedusa …
Nel 'Chiostro' degli Agostiniani, nel cuore della cultura di Empoli, ieri sera giovedì 16 luglio, si respiravano le radici, i valori e la storia di una ... «gonews, 七月 15»
5
Prato. Apriti Chiostro, Ric..Amare gustando, apericena e corso di …
Domani, sabato 18 luglio, l'appuntamento con Apriti Chiostro si rinnova per una serata a tema davvero originale. A partire dalle 19 va infatti in ... «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
6
Case e uffici tra il chiostro del 1200 e gli affreschi restaurati: ecco il …
Case e uffici tra il chiostro del 1200 e gli affreschi restaurati: ecco il nuovo volto del monastero di Santi Giacomo e Filippo foto. Gli affreschi ... «Genova24.it, 七月 15»
7
Chiostro aperto per tutta l'estate
Chiostro aperto per tutta la stagione estiva. Provincia di Varese, proprietaria del monumento benedettino di Voltorre garantisce l'apertura ai ... «Varese News, 七月 15»
8
Il "poeta della chitarra" arriva a Molfetta. Al Chiostro di San …
Venerdì 31 Luglio alle 21.00, nel Chiostro di San Domenico di Molfetta, le atmosfere del flamenco si uniranno magicamente al jazz e al sound ... «BariToday, 七月 15»
9
Dal 16 luglio al 24 agosto a Faenza il Chiostro degli ex Salesiani …
"Nuovo Cinema Salesiani". È questo il titolo dell'ampio cartellone che Cinemaincentro, in collaborazione con Faventia Sales e Cineclub ... «Faenzanotizie.it, 七月 15»
10
Positano News - SORRENTO LIVE MUSIC AL CHIOSTRO
Si rinnova l'appuntamento con i live al Chiostro di San Francesco a Sorrento - Domenica 19 Luglio ore 21.00 un concerto attualissimo, una ... «Positanonews, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Chiostro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chiostro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH