下载应用程式
educalingo
circostanziare

在"意大利语"词典里circostanziare}的意思

词典

意大利语中CIRCOSTANZIARE的发音

cir · co · stan · zia · re


CIRCOSTANZIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIRCOSTANZIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里circostanziare的定义

词典中间接性的定义是指所有的情况,在所有的细节中阐述。


CIRCOSTANZIARE押韵的意大利语 单词

annunziare · deliziare · differenziare · distanziare · divorziare · evidenziare · finanziare · iniziare · licenziare · negoziare · oziare · potenziare · presenziare · rifinanziare · rinegoziare · ringraziare · saziare · spaziare · stanziare · viziare

CIRCOSTANZIARE一样开头的意大利语单词

circonstante · circonvallare · circonvallazione · circonvenire · circonvenzione · circonvicino · circonvoluto · circonvoluzione · circoscrittibile · circoscritto · circoscrivere · circoscrizionale · circoscrizione · circospetto · circospezione · circostante · circostanza · circostanziale · circostanziatamente · circostanziato

CIRCOSTANZIARE一样开头的意大利语单词

aggraziare · depotenziare · enunziare · giustiziare · graziare · indiziare · periziare · preannunziare · prefinanziare · pronunziare · propiziare · razziare · riniziare · rinunziare · screziare · sentenziare · silenziare · smaliziare · sostanziare · straviziare

意大利语近义词词典里circostanziare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CIRCOSTANZIARE»的近义词

以下的意大利语单词和«circostanziare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«CIRCOSTANZIARE»的反义词

以下的意大利语单词和«circostanziare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«circostanziare»的25种语言翻译

翻译者

CIRCOSTANZIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到circostanziare25种语言翻译

该章节所呈现的将circostanziare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«circostanziare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

证实
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

justificar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

substantiate
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सिद्ध करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إثبات
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

обосновывать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fundamentar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রতিপন্ন করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

justifier
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menyokong
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

untermauern
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

実証します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

입증
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

substantiate
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chứng minh
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆதாரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अधोरेखीत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kanıtlamak
70 数百万发言者
it

意大利语

circostanziare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

uzasadniać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обґрунтовувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fundamenta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τεκμηριώνουν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

staaf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bygga
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bygge
5 数百万发言者

circostanziare的使用趋势

趋势

词语 «CIRCOSTANZIARE»的使用趋势

circostanziare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«circostanziare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

circostanziare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIRCOSTANZIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现circostanziare的用法。与circostanziare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E, clic è da ridere, il Dizionario di Padova ti bolla con tanto di V. A. il verbo Circostanziare , il quale è pur si frequentato da1 moderni , che alcuno sei reca a noja e a disdegno; e, tosto tosto, per uno strano dissentir da sé stesso, ne privilegia il ...
Giovanni Gheradini, 1838
2
Nuovo dizionario italiano-francese
Circonstanziare , V. Circostanziare. Circonvallare , V . a. munir de circondai' talion. Circonvallazione , s. f. fosso fortificato fatto dagli assedianti intorno al proprio campo , circonvallalion. Circonvetiire , circunvenire , n. insidiare , circonvenir, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
3
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Insomma non farei fine se tutte dovessi chiamare ad esame le sconcie improprietà che risultano dall'uso promiscuo di questi vocaboli (Saggio ecc. pag. 57). Circostanziare, Circostanziato, nota il Parenti, CIUCCIO 259 che non essendo ...
Gaetano Valeriani, 1854
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... non basterebbe, quantunque il contrario venne giudicato da una decisione del 'parlamento di Tolosa, del 1 agosto 1704, riferita da Ve'del sopra Catellan, lib. 2, cap. 88, di circostanziare il fatto generale di demenza, di furore o d' imbecillità.
‎1842
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ogni circostanza.di ramoscelli si dee rimuovere, accioccltè non lolgauo il nutrimento. CIRCOSTANZIARE (circostanziare) trans. Dire, specificare tutte le circostanze. La descrizione aggiunge, particolarizzata e minutamenle circostanziata della ...
‎1835
6
Frasologia italiana
Ogni circostanza di ramoscelli si dee rimuovere, acciocché non tolgano il nutrimento. CIRCOSTANZIARE (circostanziare) trans. Dire , specificare tutte le circostanze. La descrizione aggiunge, particolarizzata e minutamente circostanziata della ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
... che essi dimorano nella tal vicinanza. In somma non farei fine , se tutte dovessi chiamare ad esame le sconcie improprietà che risultano dall' uso promiscuo di questi vocaboli. ( Saggio ecc. , pa». 57.). CIRCOSTANZIARE , CIRCOSTAN.
Filippo Ugolini, 1848
8
Istoria Degli Ultimi Quattro Secoli Della Chiesa Dallo ...
duto di dover circostanziare con maggior precisione il decreto, e di fulminare perciò coloro, che o non ricevessero i Libri sacri , o' disprezzassero scientemente le tradizioni . •CXXX1X. Siccome le controversie su gli abusi erano più intralciate  ...
Filippo Angelico Becchetti, 1795
9
Bullettino dell'Istituto di diritto romano «Vittorio Scialoja»
L'aestimatio infatti, tenendo conto degli esempi addotti dal giurista al fine di circostanziare il quantum della restituzione, risultava verosimilmente un incertum per cui il iudex avrebbe dovuto tener conto delle prestazioni principali e dei doveri ...
Mario Talamanca, 2009
10
La ricerca e il sapere per l'educazione:
Tuttavia, è nostra convinzione che un impegno vòlto a circostanziare alcune problematiche emergenti possa concorrere al buon esito di un ragionamento euristico ed epistemologico specifico e di un'opzione per un settore disciplinare preciso ...
Livia Cadei, 2005

包含词语«CIRCOSTANZIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语circostanziare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La procura contesta 22 decessi - Morti per amianto, indagati otto ex …
... è stato possibile circostanziare le singole responsabilità. Nei mesi scorsi erano stati indagati dieci ex dirigenti delle acciaierie di Cornigliano ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
2
Lavoro, 8 parole che conviene togliere dal curriculum
Se poi si reputa che la capacità di lavorare in team sia una delle proprie skill di punta, si ritorna a quanto detto sopra: occorre circostanziare e ... «Event Report, 七月 15»
3
Serata di gala per la Proger Chieti
Il Presidente Di Cosmo è poi tornato sul palco per circostanziare e illustrare le novità promozionali che saranno attivate durante la prossima ... «CityRumors.it, 六月 15»
4
CIC-LABILE CHIUSA: LE MOTIVAZIONI DELL'ORDINANZA …
"In ossequio alla promessa di massima trasparenza fatta ai cittadini", il sindaco Alessandra Consonni ha ritenuto di circostanziare e motivare ... «Ballabio News, 六月 15»
5
Consiglio. Sintesi dei lavori del 19 giugno
... o contro la P.A.” Elena Tonnini (Rete): “Piena disponibilità ad andare a circostanziare meglio gli emendamenti presentati per definire meglio i ... «San Marino Notizie, 六月 15»
6
E3 2015: Recap Nintendo Direct
Fortuna che almeno Xenoblade Chronicles appare sempre più radioso e stupendo ad ogni nuova apparizione, ma è un peccato circostanziare ... «Stay Nerd, 六月 15»
7
Per il 70° anniversario Confcommercio accoglie il presidente …
... compagine dirigenziale, intendo celebrare con la massima solennità per circostanziare i 70 anni di vita portati con orgoglio e senza sentirli, ... «Il Quotidiano, 六月 15»
8
Chi è Felice Maniero, alias Luca Mori il signore delle acque
Quando decise di fare nomi, cognomi e di circostanziare i fatti delle malefatte della Mala con i magistrati, gli stessi, ritagliarono su di lui un ... «Fanpage, 六月 15»
9
Giro d'Italia 2015: Due terzi di podio, un terzo di rimpianti - L'Astana …
Ma proviamo un attimo a circostanziare tali giudizi, prendendo in esame episodi chiave, sempre fermo restando che le tattiche vengono ... «Cicloweb.it, 五月 15»
10
Trani: Con 24ore d'anticipo chiude la campagna elettorale Carlo …
... è uno slogan scelto apposta per circostanziare e rendere più chiaro possibile il nostro programma piuttosto che affidarsi ai soliti proclami. «TraniViva, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Circostanziare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/circostanziare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH