下载应用程式
educalingo
contravventore

在"意大利语"词典里contravventore}的意思

词典

意大利语中CONTRAVVENTORE的发音

con · trav · ven · to · re


CONTRAVVENTORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTRAVVENTORE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里contravventore的定义

字典中犯罪人的定义是罚款人:违者将受到惩罚。 违反者也是违反规则的人。


CONTRAVVENTORE押韵的意大利语 单词

Redentore · agopuntore · assuntore · avventore · cantore · detentore · dipintore · disgiuntore · estintore · inventore · lentore · manutentore · mentore · pintore · quarantore · redentore · sentore · spintore · tintore · untore

CONTRAVVENTORE一样开头的意大利语单词

contratto · contrattuale · contrattualismo · contrattualista · contrattualistico · contrattualmente · contrattura · contrausanza · contravaiato · contravaio · contravvalere · contravvallazione · contravveleno · contravvenire · contravvenire a · contravvento · contravvenzionale · contravvenzione · contravviso · contrazione

CONTRAVVENTORE一样开头的意大利语单词

allevatore · amministratore · autore · climatizzatore · contatore · d´autore · direttore · drugstore · editore · emuntore · giocatore · lettore · motore · produttore · salvatore · settore · sovventore · stentore · store · venditore

意大利语近义词词典里contravventore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONTRAVVENTORE»的近义词

以下的意大利语单词和«contravventore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«contravventore»的25种语言翻译

翻译者

CONTRAVVENTORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contravventore25种语言翻译

该章节所呈现的将contravventore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contravventore»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

侵入者
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

intruso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

trespasser
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अतिचारी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

آثم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

правонарушитель
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

transgressor
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাপী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

intrus
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penceroboh
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schuldige
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

侵入者
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

불법 침입자
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trespasser
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người phạm tội
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

trespasser
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अतिक्रमण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

günahkâr
70 数百万发言者
it

意大利语

contravventore
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

osoba naruszająca cudze prawo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

правопорушник
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contravenient
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

παραβάτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oortreder
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trespasser
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uvedkommende
5 数百万发言者

contravventore的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAVVENTORE»的使用趋势

contravventore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contravventore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contravventore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAVVENTORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contravventore的用法。与contravventore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il nuovo Testo Unico di sicurezza sul lavoro. il D.Lgsl. n. ...
Tale termine è prorogabile a richiesta del contravventore, per la particolare complessità o per l'oggettiva difficoltà dell'adempimento. In nessun caso esso può superare i sei mesi. Tuttavia, quando specifiche circostanze non imputabili al  ...
Luigi Pelliccia, 2009
2
Prontuario di sicurezza sul lavoro
55 c.p.c., impartisce al contravventore un'apposita prescrizione, fissando per la regolarizzazione un termine non eccedente il periodo di tempo tecnicamente necessario. Tale termine è prorogabile a richiesta del contravventore, per la ...
Luigi Pelliccia, 2008
3
Lavoro «nero» e irregolare. Percorsi giurisprudenziali
55 del codice di procedura penale, impartisce al contravventore un'apposita prescrizione, fissando per la regolarizzazione un termine non eccedente il periodo di tempo tecnicamente necessario. Tale termine è prorogabile a richiesta del ...
Salvatore Dovere, Antonio Salvati, 2011
4
Nuove illustrazioni della legge comunale e provinciale: del ...
Nello stesso decreto sarà (Issato il termine entro il quale, dalla fattagli intimazione, il contravventore debba eseguirne le disposizioni, coir avvertenza che in mancanza si darà luogo all'esecuzione d'ufficio a di lui spese. La esecuzione d'ufficio ...
Carlo Astengo, 1870
5
Leggi penali complementari
Ex adverso, qualora il contenuto della prescrizione risulti eccessivamente elastico, per evitare di incorrere nell'irrogazione della pena prevista per il reato commesso, il contravventore avra` comunque l'onere di fare ricorso a regole cautelari ...
Tullio Padovani, 2007
6
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
veicolo in maniera generica, con un rapporto non sottoscritto dall'interessato e senza menzione della consegna di una copia al contravventore. Inoltre il processo verbale è nullo quando manca la sottoscrizione del pubblico ufficiale che lo ha ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
7
Codice delle ispezioni
Se il datore di lavoro, ovvero il contravventore persona fisica che lo rappresenta, non ha adempiuto alla prescrizione, l'ispettore provvede a darne comunicazione al pubblico ministero e al contravventore stesso entro 90 giorni dalla scadenza ...
Pierluigi Rausei, 2006
8
Il nuovo testo unico di sicurezza sul lavoro
55 c.p.c., impartisce al contravventore un'apposita prescrizione, fissando per la regolarizzazione un termine non eccedente il periodo di tempo tecnicamente necessario. Tale termine è prorogabile a richiesta del contravventore, per la ...
Luigi Pelliccia, 2008
9
Diritto del lavoro: La Costituzione, il Codice civile e le ...
delle funzioni di polizia giudiziaria di cui all'art. 55 c.p.c., impartisce al contravventore un'apposita prescrizione, fissando per la regolarizzazione un termine non eccedente il periodo di tempo tecnicamente necessario » (l'omessa indicazione ...
10
La prevenzione dei rischi e la tutela della salute in azienda
219, comma 2, lett. a) Da 2.000 a 4.000 Da 4 a 8 mesi Contravventore Ammenda Arresto Il datore di lavoro ed il dirigente (art. 219, comma 2, lett. a) Da 2.000 a 4.000 Da 4 a 8 mesi Contravventore Ammenda Arresto Il datore di lavoro ed il ...
Francesco Basenghi, Luigi Enrico Golzio, Alberto Zini, 2008

包含词语«CONTRAVVENTORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contravventore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rami sporgenti, un treno rischiò di incendiarsi a Pianerottolo …
... si procederà d'ufficio ad eseguire interventi ritenuti urgenti ed improcrastinabili, con rivalsa delle spese sostenute a carico del contravventore ... «Ottopagine, 七月 15»
2
Nella sfida fra sindaco e nudisti sono in gioco alti principi morali …
Essa, fra l'altro, prevede che la sua violazione comporti una multa di 166 euro per ogni contravventore, il che contribuisce, magari in modesta ... «Cronache Maceratesi, 七月 15»
3
Privacy, al vaglio della UE un nuovo regolamento per tutti i Paesi …
Nel testo di legge anche le sanzioni, che potranno arrivare a 1 Mln di euro (o al 2% del fatturati globale del contravventore). In arrivo la figura ... «Digital4, 七月 15»
4
Siepi e rami sulla strada. Chi non taglia sarà multato
... ed improcrastinabili, con rivalsa delle spese sostenute a carico del contravventore, fatta salva l'applicazione delle sanzioni stabilite per illeciti ... «Città di Ariano . IT, 七月 15»
5
Siepi e rami sulla strada. Chi non taglia sarà multato - Il portale di …
... ed improcrastinabili, con rivalsa delle spese sostenute a carico del contravventore, fatta salva l'applicazione delle sanzioni stabilite per illeciti ... «Città di Ariano . IT, 七月 15»
6
Assicurazioni false e ubriachi al volante
Scaduta da tempo in gran parte dei casi, o addirittura falsificata: nella prima ipotesi, il contravventore si becca una multa sonora che va da 798 ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
7
Posti di blocco al Trasimeno: all'alt auto senza assicurazione e …
Pertanto, la polizia ha sanzionato entrambi i soggetti ed ha ritirato la patente al secondo contravventore. ©Riproduzione riservata ... «Umbria 24 News, 七月 15»
8
Reati tributari e prescrizione (FinStrG)
Il termine prescrizionale viene interrotto, se il contravventore, durante il decorso di tale termine, commette un vorsätzliches Finanzvergehen ... «Filodiritto, 七月 15»
9
Controlli della Polizia alla stazione e sui bus: identificazioni …
... poliziotti hanno infine identificato un uomo: un pregiudicato siciliano del 1970 risultato poi contravventore al foglio di via obbligatorio emesso ... «PisaToday, 七月 15»
10
Federprivacy: le imprese vogliono norme per le figure professionali …
... previste dal nuovo testo di legge, che potranno arrivare a 1 milione di euro o anche al fino al 2% del fatturato globale del contravventore. «Tribuna Economica, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Contravventore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contravventore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH