下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contrazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTRAZIONE的发音

con · tra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTRAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contrazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里contrazione的定义

字典中收缩的定义是减少,减少,减少:c。 销售,费用,消费。

La definizione di contrazione nel dizionario è riduzione, diminuzione, calo: c. delle vendite, delle spese, dei consumi.


点击查看«contrazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONTRAZIONE一样开头的意大利语单词

contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura
contrausanza
contravaiato
contravaio
contravvalere
contravvallazione
contravveleno
contravvenire
contravvenire a
contravvento
contravventore
contravvenzionale
contravvenzione
contravviso
contre

CONTRAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里contrazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONTRAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«contrazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contrazione的意大利语近义词

在意大利语中«CONTRAZIONE»的反义词

以下的意大利语单词和«contrazione»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
contrazione的意大利语反义词

«contrazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contrazione25种语言翻译
该章节所呈现的将contrazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contrazione»。

翻译者意大利语 - 中文

收缩
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

contracción
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

contraction
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

संकुचन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انقباض
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сокращение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contração
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সংকোচন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contraction
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penguncupan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kontraktion
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

収縮
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

축소
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kontrak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

co
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுருங்குதல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आकुंचन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kasılma
70 数百万发言者

意大利语

contrazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

skurcz
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

скорочення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contracție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συστολή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inkrimping
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kontraktion
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sammentrekning
5 数百万发言者

contrazione的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrazione»在不同国家的使用频率。
contrazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contrazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

contrazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contrazione的用法。与contrazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La grande contrazione
Partendo dalla ricostruzione critica del modello di sviluppo affermatosi negli ultimi vent’anni, il libro approfondisce le origini culturali e sociali della crisi in atto.
Mauro Magatti, 2012
2
Fisiologia medica
Efficienza della contrazione muscolare. L'efficienza di una macchina o di un motore è calcolata come la percentuale dell'energia fornita che viene convertita in lavoro invece che in calore. La percentuale di energia fornita a un muscolo ...
Arthur C. Guyton, John E. Hall, L. Zocchi, 2006
3
La mappa è una contrazione
La. mappa. è. una. contrazione. Sandro Battisti Mappe visive, mappe occulte, un unico punto dicollasso dove le interferenze divengono elevate. Simboli estratti come chiavi di accesso, cado verticalmente nell'immateriale che corrode il ...
Sandro Battisti, 2011
4
Esame di alcune moderne teorie intorno alla causa prossima ...
rere intorno alle afiinità delle dette sostanze,' e della fibra irritabile per riguardo all'ossigene,' quando non si trattasse che della causa eccirante la contrazione del solo ventricolo destro, o anteriore, nel quale influisce il sangue che ritorna per ...
Giacomo Barzellotti, 1796
5
Duemilanove: l'anno della crisi. Il lavoro tra contrazione ...
L'impatto della recessione in Italia e in Veneto Effetti sul pil pro capite La caduta del pil in Veneto e in Italia1 nel 2009 è stata del tutto analoga: -4,8%, facendo seguito ad una contrazione nel 2008 leggermente differenziata: -0,8% in Veneto,  ...
Veneto Lavoro, 2010
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Vari modi di contrazione delle cuvernosltà nella tisl. - Alla Società medica di Londra il dott. Theodoro Williams, già abbastanza cognito nel mondo medico peri suoi lavori pratici sulla tisi, lesse una memoria su tale soggetto. Incomineiò dal fare ...
‎1873
7
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
La contrazione della muscolare è il fatto predominante ; V elasticità della muscolare sottostà tanto alla contrattilità da potersi trascurare ; la contrazione merita ogni nostro riguardo e conviene prima di lutto studiarne il meccanismo. Si sa che ...
Luigi Amabile, 1850
8
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
di contrazione sempre contraria a quella dei muscoli in stato di riposo. . . . . . . . . . . . . . Pag. 77 CAPO II. TEORIA DEI FENOMENI ELETTRICI DELLA CONTRAZIONE MUSCOLARE. S 22.° Quale sia la spiegazione migliore che può darsi dei ...
‎1858
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Se il timore produca una contrazione; 2. Se disponga al consiglio o deliberazione; 3. Se produca il tremito; 4. Se ostacoli l'operazione. Articolo 1 Se il timore produca una contrazione SEMBRA che il timore non produca una contrazione.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
10
Giornale delle scienze mediche
IH JOURNAL DES CONNAISSANCES MEDICO-CHIRURGICALES =T.:^ Della cura delle fessure dell'ano eolla ratania I pratici i quali ebbero ad osservare la contrazione spasmodica dell'ano, quasi sempre la trovarono congiunta alla ...
‎1840

包含词语«CONTRAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecstasy, consumi in aumento fra gli studenti: quasi due su cento …
... 2% degli studenti rispondenti, con una propensione all'aumento dei consumi, dopo aver subito una forte contrazione nel periodo 2007-2011. «Quotidiano.net, 七月 15»
2
Perché accuso la Germania su debiti, Europa e guerre - Formiche
In Europa, le banche austriache e tedesche ne subirono per prime le conseguenze, essendo penalizzate dalla feroce contrazione dei prestiti a ... «Formiche.net, 七月 15»
3
Sarà un'altra settimana di caldo africano, ma con più temporali …
Nelle regioni del Nord sconfineranno in pianura e certificheranno una graduale contrazione dell'ondata di caldo. immagine 2 articolo 39293 ... «Meteo Giornale, 七月 15»
4
In edicola la guida dei ristoranti, in rassegna la Sicilia più gustosa …
E, dall'altro, la contrazione delle spese per mangiare fuori casa che ha messo in crisi la ristorazione nelle sue forme più tradizionali lasciando ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
5
Il debito del mondo sfiora 200mila miliardi - Il Sole 24 ORE
L'economia cinese abituata a crescere a ritmi del 10-12% per lunghi decenni è entrata dal 2010 in una fase di contrazione. Il Pil annuo sale del ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
6
AetnaNet - A.Ge. Castelfiorentino (FI): 570 firme contro il caro-scuola
... Che poi l'intervento sul trasporto scolastico si chiami zonizzazione o razionalizzazione, si sostanzia sempre in una contrazione delle tratte. «Consorzio AetnaNet, 七月 15»
7
Montalto Ligure: al via l'attività di volontariato dei migranti ospiti del …
L'iniziativa che viene avviata, oltre ad essere particolarmente utile, specie in tempi di grande contrazione delle risorse degli Enti Locali, vuole ... «SanremoNews.it, 七月 15»
8
ReggioTV | Economia reggina, timidi segnali di ripresa per il 2015 …
Il trend recessivo confermatosi fino alla fine del 2014 con l'aumento della contrazione al -1,4% dell'economia reggina, pare sia destinato a ... «Reggio TV, 七月 15»
9
In tre anni 100 miliardi di prestiti in meno - Economia - iltempo
... hanno assistito a una contrazione complessiva delle erogazioni per 85 miliardi, sia le famiglie, che hanno ricevuto quasi 16 miliardi in meno. «Il Tempo, 七月 15»
10
Graduatorie interne ATA: precedenze. Chiarimenti per la scuola …
7, comma 2 del presente accordo [precedenze] salvo che la contrazione di organico non sia tale da rendere necessario il coinvolgimento ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contrazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contrazione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z