下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里controplancia}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTROPLANCIA的发音

con · tro · plan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROPLANCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTROPLANCIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«controplancia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里controplancia的定义

字典中的controplancia的定义是在海军的建筑中,在木板上面的一个架子是为了安置航海仪器或了望台。

La definizione di controplancia nel dizionario è nelle costruzioni navali, ripiano sopra la plancia destinato a ospitare strumenti nautici o vedette.


点击查看«controplancia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTROPLANCIA押韵的意大利语 单词


ancia
an·cia
arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
ciancia
cian·cia
estancia
estancia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
melarancia
me·la·ran·cia
motolancia
mo·to·lan·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
rancia
ran·cia
redancia
re·dan·cia
sguancia
ʃguan·cia
sottopancia
sot·to·pan·cia
spezzare una lancia
spezzare una lancia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

CONTROPLANCIA一样开头的意大利语单词

contropartita
contropassaggio
contropedale
contropelo
contropendenza
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controporta
contropotenza
contropotere
contropreparazìone
contropressione
controprestazione
controproducente
controprogetto
controprogrammazione
controproporre

CONTROPLANCIA一样开头的意大利语单词

bigoncia
capolancia
cincia
concia
crepapancia
dacia
denuncia
grattarsi la pancia
microbilancia
oncia
pomarancia
pronuncia
provincia
radancia
reggipancia
rinuncia
scancia
semioncia
stiancia
termobilancia

意大利语近义词词典里controplancia的近义词和反义词

近义词

«controplancia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTROPLANCIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到controplancia25种语言翻译
该章节所呈现的将controplancia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«controplancia»。

翻译者意大利语 - 中文

controplancia
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

controplancia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

controplancia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

controplancia
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

controplancia
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

controplancia
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

controplancia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

controplancia
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

controplancia
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

controplancia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Controplancia
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

controplancia
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

controplancia
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

controplancia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

controplancia
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

controplancia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

controplancia
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

controplancia
70 数百万发言者

意大利语

controplancia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

controplancia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

controplancia
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

controplancia
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

controplancia
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

controplancia
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

controplancia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

controplancia
5 数百万发言者

controplancia的使用趋势

趋势

词语 «CONTROPLANCIA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«controplancia»在不同国家的使用频率。
controplancia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«controplancia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTROPLANCIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«controplancia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«controplancia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

controplancia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTROPLANCIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现controplancia的用法。与controplancia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La guerra dei radar: il suicidio dell'Italia : 1935/1943
Certo, a bordo ci furono dei morti, pochissimi sentii dire, ma io non mi potevo muovere dal mio posto, dalla controplancia. E, sebbene sembrasse che la navigazione continuasse normale, cominciammo a scarrocciare lentamente e restammo ...
Piero Baroni, 2007
2
Rivista marittima
Per ottenere ciò, è stato esteso il ponte di castello fin quasi alla estrema poppa, sistemando su detto ponte una ampia sovrastruttura a due piani costituenti la plancia e la controplancia. I nuovi locali ricavati in detta sovrastruttura sono (oltre ad ...
‎1954
3
L'ala dell'angelo: itinerario di un comunista perplesso
Che tipo fosse Carlo Fecia di Cossato, me ne accorsi la prima volta che la R.N. Aliseo uscì dal Mar Piccolo con me in controplancia (cioè in alto, sopra la plancia , che è il luogo dove sta il timoniere e che si vede nei film; nella Regia Nave ...
Emilio Rosini, 2003
4
Mappa per l’inferno
Raggiunse il molo giusto in tempoper vedereleluci sulla controplancia mentre scivolavano alla deriva nella notte. Lascia brillava, niveasull'acqua. Sull'arcaccia lesse il nome Nesti. La luce diuna vampata bianca lo avvolse. La Mercedes era ...
Tom Harper, 2013
5
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
dritto di prua della corvetta con la struttura in tubolari della controplancia della motovedetta, nonché tra il dritto di prua della Sibilla e la parte alta della cinta, là dove – come si vede nelle foto in atti – manca il bottazzo. “I militari che si trovavano ...
Alessandro Leogrande, 2011
6
La trafficante
Uno degli uomini che aveva appena salutatogiaceva davanti aluiin una strana posizione. Sembrava morto. Jens notò che aveva una pistola mitragliatrice sottoilgiubbotto. Controsole scorse sulla controplancia la sagoma dell'uomo di nome ...
Alexander Söderberg, 2013
7
L'oro di Berlino
Saluta l'inglesee chiude la comunicazione. Il messaggio non poteva essere più esplicito e questavolta nonha scuse.Caccia un sospiromentre esce all'aperto. Ha bisognodi respirare un po' d'aria. Si appoggia al parapetto della controplancia, ...
Pietro Ballerini Puviani, 2012
8
La sicurezza passiva degli autoveicoli. Criteri di ...
... rischio di variabile contact controplancia (il marker sul ginocchio è alto Determinazione e concentrated load 50 mm). Questo è il punto di contatto dell' altezza del punto di impatto 50 50 ginocchia contro la plancia. Avanzamento bacino ...
L. Piano, 2009
9
La mano tagliata: Serie di Pendergast
Viktor era acquattato sulla controplancia della Vergeltung, tre piani sopra illivello dell'acqua. Loyacht aveva appena superato lo One World Trade Center, in costruzione, e stava circumnavigando l'estremità inferiore di Manhattan, con Battery ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
10
Technical Dictionary
... and accessories used for assembly work and for holding complete items or components in place), componenti di giunzione fixture (a fixture for supporting instruments on a ship), controplancia * (a component that serves to fix items in place), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

包含词语«CONTROPLANCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语controplancia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ESCLUSIVO – Norman Atlantic, la fortuna dell'armatore
In tutto questo, la scatola nera si trova in controplancia e lì non dovrebbero essere arrivate le fiamme, ma solo fumo. Il sospetto è quello che la ... «Il Quotidiano Italiano, 二月 15»
2
Traghetto, scatole nere distrutte
... accertamenti perché anche l'altra scatola nera, quella recuperata a bordo in controplancia e che sembrava integra, ha fornito dati illeggibili. «Corriere del Mezzogiorno, 二月 15»
3
Traghetto: estratte memorie digitali delle scatole nere
... la cosiddetta scatola nera) recuperato in controplancia e hanno avviato le procedure di estrazione dei dati. Potranno essere così recuperati, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 一月 15»
4
Traghetto Norman Atlantic, le ultime sulle indagini
Dopo il recupero, lo scorso venerdì 2 gennaio, della prima scatola nera nella controplancia dell'imbarcazione, ieri è stata ritrovata anche la ... «Wired.it, 一月 15»
5
Norman,trovata seconda scatola nera
... gli investigatori hanno prelevato nella plancia la seconda scatola nera, gemella della prima, recuperata due giorni fa in controplancia. «TGCOM, 一月 15»
6
Norman Atlantic: 11 vittime accertate, slitta il rimorchio a Bari
La prima, copia di quella rinvenuta oggi, era stata recuperata due giorni fa in controplancia durante il primo sopralluogo da quando il relitto è ... «Blogosfere, 十二月 14»
7
Assegnato un nuovo guardacoste alla Guardia di Finanza. FOTO
È armato con una mitragliera monocanna Browning e da due fucili mitragliatori installati sulla controplancia. L'equipaggio è composto da ... «Riviera Oggi, 十月 14»
8
Riva 122 Mythos, il primo superyacht per una collaborazione storica
A estrema prua si trova invece la controplancia, da cui si può pilotare l'imbarcazione e assistere alle operazioni di comando grazie a tre sedute ... «La Stampa, 六月 14»
9
Studenti della Sauro in visita alla Finanza di mare
... la visita ha riguardato le principali parti funzionali della nave, dalla plancia di comando alla sala macchine, alla controplancia, ai vari locali di ... «La Stampa, 二月 14»
10
Memorie – 8-9 luglio 1940, la battaglia di Punta Stilo. L'Italia …
L'incrociatore 'Gloucester' venne colpito da una bomba che penetrò nella controplancia uccidendo 18 uomini, tra cui il comandante e sei ... «Strill.it, 八月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Controplancia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/controplancia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z