下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contropotere}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTROPOTERE的发音

con · tro · po · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROPOTERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTROPOTERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contropotere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Contropotere

Contropotere

Contropotere是20世纪80年代中期的意大利铁杆朋克音乐乐队,他们是像“最大的罗克诺罗”这样的杂技和杂志称之为意大利铁杆的指数,其中包括Impact,Raw Power,Negation,Indigest,Punx Punks,Wretched 和其他。 I Contropotere erano una band italiana di musica hardcore punk fondata a metà degli anni ottanta.Furono esponenti di quello che fanzine e riviste come Maximumrocknroll definirono Italian hardcore a cui sono riconducibili gruppi come Impact, i Raw Power, Negazione, Indigesti, Peggio Punx, Wretched ed altri.

在意大利语 词典里contropotere的定义

字典中的反权力的定义是一种反对政治,社会或文化体系的官方权力的形式,通过提出替代权力来实现。

La definizione di contropotere nel dizionario è forma di opposizione al potere ufficiale di un sistema politico, sociale o culturale, attuata proponendo un potere alternativo.

点击查看«contropotere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTROPOTERE押韵的意大利语 单词


aver potere
aver potere
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quarto potere
quarto potere
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscotere
riscotere
riscuotere
ri·scuo·te·re
scotere
scotere
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

CONTROPOTERE一样开头的意大利语单词

contropelo
contropendenza
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotenza
contropreparazìone
contropressione
controprestazione
controproducente
controprogetto
controprogrammazione
controproporre
controproposta
controprova
controprovare

CONTROPOTERE一样开头的意大利语单词

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
dovere riscuotere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripercotere
ripetere
ripotere
smettere
trasmettere

意大利语近义词词典里contropotere的近义词和反义词

近义词

«contropotere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTROPOTERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contropotere25种语言翻译
该章节所呈现的将contropotere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contropotere»。

翻译者意大利语 - 中文

反补贴
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

compensatorio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

countervailing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रतिकारी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التعويضية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

компенсационный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

compensação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সমকারী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

compensateur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

timbal balas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausgleich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

相殺
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

상계
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

countervailing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đối kháng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிர்ச்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

countervailing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dengeleyici
70 数百万发言者

意大利语

contropotere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyrównawczych
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

компенсаційний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

compensatorii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντισταθμιστικών
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kompenserende
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utjämnings
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utjevnings
5 数百万发言者

contropotere的使用趋势

趋势

词语 «CONTROPOTERE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«contropotere»在不同国家的使用频率。
contropotere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contropotere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTROPOTERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contropotere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contropotere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

contropotere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTROPOTERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contropotere的用法。与contropotere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lavoro, impresa e Unione Europea. La tutela dei lavoratori ...
Proprio questa definizione consentiva di svolgere il discorso su un piano estremamente lato, in cui il «contropotere» può esprimersi sia attraverso forme e tecniche contrattuali sia attraverso organi collegiali aziendali nei quali sia prevista una ...
Lorenzo Zoppoli, 2006
2
Rappresentanza collettiva dei lavoratori e diritti di ...
La pars construens si basa sulla considerazione, mutuata da Luhman, secondo cui « entro le organizzazioni il potere produce contropotere »; pertanto si mira a ricostruire il contratto di lavoro in modo da tener conto anche di questo inevitabile  ...
Aimo Mariapaola, 2006
3
Economia, società, territorio. Riflettendo con Francesco ...
100‐104.  “Le sette sorelle della filibusta”, in Contropotere, maggio  “Nuova fase nel PSIUP”, in Contropotere, maggio  “Quando il capitale diventa fascismo” , in Contropotere, maggio  “Ed ora?”, in Contropotere, luglio  “L'internazionale  ...
Fregolent, Savino, 2014
4
Risistemare il diritto del lavoro. Liber amicorum Marcello ...
Democrazia industriale e subordinazione Il contropotere di democrazia industriale in Marcello Pedrazzoli.l'attualità di un pensiero di Edoardo Ales «L' unico presupposto di valore di cui nella nostra impostazione non si può fare a meno è che ...
Luca Nogler, Nogler, Corazza, Luisa Corazza, 2013
5
Il pistarolo. Da Piazza Fontana, trent'anni di storia ...
Un volantino, striminzito, di pochissime parole, attribuiva l'attentato a un' organizzazione sconosciuta nel panorama dei gruppi eversivi allora operanti nella zona di Milano: Gruppi armati per il contropotere territoriale. Soltanto nel Centro Italia ...
Marco Nozza, 2011
6
Paradigmi e fatti normativi. Tra etica, diritto e politica
In tale situazione, solo i consumatori possono incarnare il contropotere antagonista al capitale globalizzato. Se nella coscienza pubblica dell'Occidente il ruolo di contropotere che infrange le regole appartiene alla società civile globale,  ...
Antonio De Simone, Domenico Losurdo, 2008
7
Il delitto di associazione mafiosa
Il contropotere mafioso e, infatti, privo di qualsiasi legittimazione, e si risolve sempre in una usurpazione di potere a scapito delle componenti sociali non mafiose, e quindi a scapito del Paese (che nessun potere ha delegato e nessun potere ...
Giuliano Turone, 2008
8
Il diritto e il terrore: alle radici teoriche della ...
Procedendo nella riflessione, se il veicolo del contropotere operaio è mosso dal motore della violenza distruttiva, intesa come sintesi, la selezione del combustibile che alimenta tale motore, e transitivamente muove il veicolo, ...
Alberto Berardi, 2008
9
Il diritto allo sguardo. La cultura del controllo nelle ...
Il controllo come contropotere aziendale è qualificato dall'intento di sviluppare nei luoghi di lavoro un potere che riduce progressivamente le prerogative manageriali, dal pensiero che il conflitto sia prevalentemente un gioco a somma zero, ...
Igor Piotto, 2010
10
La rivoluzione non è più quella
Io attribuisco grande importanza al contropotere. Spero sempre che ogni volta che si instaura un potere e tende a consolidarsi, si installi un contropotere. C.R.: Non avete paura che questo contropotere diventi potere anch'esso, che si dia un  ...
Henri Lefebvre, Catherine Régulier, 1980

包含词语«CONTROPOTERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contropotere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In Armenia il fantasma di Maidan
La costruzione “euroasiatica” di Putin, da lui spesso sbandierata come la prova del suo “contropotere” rispetto alla Ue, è soltanto un mercato ... «L'Occidentale, 七月 15»
2
I gemelli diversi dell'anti-sistema - Corriere del Veneto
Detto questo - e nell'attesa di poter valutare le performance dei Cinquestelle alle prese con la gestione del potere o del contropotere - è ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
La nuova resistenza della Grecia
Il contropotere sociale degli oppressi deve affrontare il potere sociale del capitale nei suoi spazi privilegiati: la vita quotidiana. D'altra parte, il ... «comune-info.net, 七月 15»
4
Scrive Luca Cefisi: Crisi del PSE? No, dell'Europa
... dello Stato, come contropotere esercitato in nome del popolo contro il “muro del denaro”, per usare una classica espressione del socialismo. «Avanti!, 七月 15»
5
Patrimonio «liberato» dai camion bar
L'arroganza dell'organizzazione, legata alla nota e ramificata famiglia di venditori ambulanti, si trasforma in un autentico contropotere. Ciò che ... «Corriere della Sera, 七月 15»
6
Una tagliatellata a difesa della Costituzione e contro i fascismi
L'ANPI continua a ritenere che si tratti della sostanziale abolizione di uno dei rami del Par-lamento, con cui si elimina un contropotere, ... «Italintermedia, 七月 15»
7
Degrado tribunali, Dieni (M5S) si appella a Mattarella
... argine contro il dilagare del contropotere organizzato e molte volte efficientissimo della criminalità. Tutto ciò è incredibile, specie se si pensa ... «ntacalabria, 七月 15»
8
I parlamenti un tempo frenavano le imposte Ora le aumentano
E se questo (cioè la classe dirigente politica in senso lato) non trova un contropotere sono guai. La rivoluzione oggi non distingue tra ... «il Giornale, 七月 15»
9
Jobs Act: il controllo a distanza dei lavoratori e le regole …
... ispettivo della locale Direzione Territoriale del Lavoro; in questo modo, il sindacato o la Pubblica Amministrazione fungono da “contropotere” ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»
10
Nel rimpasto alla Commissione Ue ha vinto lo spoils system
Il capogabinetto del presidente della Commissione europea, Jean-Claude Juncker, alla fine è riuscito a disfarsi dell'unico contropotere forte ... «Il Foglio, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contropotere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contropotere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z