下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ripercotere}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIPERCOTERE的发音

ripercotere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPERCOTERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ripercotere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ripercotere的定义

字典中反响的第一个定义是再次罢工或更大的力度。 反射的另一个定义是光线,声波和模拟,推迟,排斥:镜子反射光线。 恢复也是回复。

La prima definizione di ripercotere nel dizionario è percuotere di nuovo o con maggiore intensità. Altra definizione di ripercotere è di raggi, onde sonore e sim., rimandare, respingere indietro: lo specchio ripercuote i raggi luminosi. Ripercotere è anche ribattere.


点击查看«ripercotere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIPERCOTERE押韵的意大利语 单词


aver potere
aver potere
contropotere
con·tro·po·te·re
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quarto potere
quarto potere
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscuotere
ri·scuo·te·re
scotere
scotere
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

RIPERCOTERE一样开头的意大利语单词

ripensare
ripensare a
ripense
ripentimento
ripentirsi
ripercepire
ripercorrere
ripercorribilità
ripercossa
ripercosso
ripercotimento
ripercuotere
ripercuotersi
ripercussione
ripercussionne
ripercussivo
riperdere
riperdonare
riperpetrare
riperseguitare

RIPERCOTERE一样开头的意大利语单词

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
dovere riscuotere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripetere
ripotere
riscotere
smettere
trasmettere

意大利语近义词词典里ripercotere的近义词和反义词

近义词

«ripercotere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIPERCOTERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ripercotere25种语言翻译
该章节所呈现的将ripercotere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ripercotere»。

翻译者意大利语 - 中文

ripercotere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ripercotere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ripercotere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ripercotere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ripercotere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ripercotere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ripercotere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ripercotere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ripercotere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ripercotere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ripercotere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ripercotere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ripercotere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ripercotere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ripercotere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ripercotere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ripercotere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ripercotere
70 数百万发言者

意大利语

ripercotere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ripercotere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ripercotere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ripercotere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ripercotere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ripercotere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ripercotere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ripercotere
5 数百万发言者

ripercotere的使用趋势

趋势

词语 «RIPERCOTERE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«ripercotere»在不同国家的使用频率。
ripercotere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ripercotere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIPERCOTERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ripercotere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ripercotere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ripercotere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPERCOTERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ripercotere的用法。与ripercotere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Practica universale in cirurgia
Perchela molta materia non fi potria ripercotere , & fé noi andaflemo dietro ripercotendo no euacuato innanzi il cor pò faremmo grandi ili ino errore. La ragione che derìderò di ripercuotere cofìiparemo la materia nel luogo.Ilche fé fi facelfe ...
Giovanni da Vigo, 1588
2
Compendio di Cirurgia
I luoghi emnntori non nogliono per modo niuno essere ripercos sissevzo essendo la materia molto grasta, 8t tenace dubitarete a ripercotere', acciò non ci auenisse quello , che dieemmo da prima perche determinataméte Gale. nel iii. de tegni ...
Mariano Santo, 1568
3
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Ierzos; essendo la materia moltogra a,8t tenace . .dubitareteà ripercotere, acciònö ci auuenisse quello,che dici-mo da prima, erohe determinatamente Gal . nel z . 'de' Tegm dice . ll corpo ripieno non admette ripercufliui . Oil—arto; come la  ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Leonardo Fioravanti, 1647
4
Collezione di opere inedite o rare
Ripercotere. v. att. Percotere di nuovo. Repercutere Val. L' onda il gittoe della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendolo, il rigittoe ne la nave p. 105. Oss, Il Voc. citò questo stesso esempio in Ripercotere, e 719.
‎1867
5
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
E acciò che non si rinovasse alcuna cosa nella sua persona p. 269. Osa. Manca in questo significato. Ripercotere. v. att. Pcrcotere di nuovo. Rrpereulerc Val. L' onda il gittoc della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendolo ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
6
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
... l'animo nostro per approvare, abbracciare, secondare, seguitare: perchè sempre moltiplica o doppia almeno è la uscita della nostra direzione. Per es. mi sento percosso, posso ripercotere. o non ripercotere: io ritengo il poter fare o non fare.
Josè Maria Fonseca de Evora, 1842
7
La pratica universale in cirugia. Di nuovo rist. ... e un ...
8c pur che io possa nóv mi diparto mai dal suo lato,vsò a dire,che i! flémone uentrto in un corpo immondo del tutto non admette ripercufsiui . sc prima esso corpo non si mondrsicaJ'erche la molta materia nani potria ripercotere, 8c se noi  ...
Johannes de Vigo, 1585
8
De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Oss. Manca in questo significato. Ripercotere. v. alt. Percotere di nuovo. Reperculere Vai. L' onda il gittoe della nave fuori, et un altro maroso per contraria parte ripercotendoio, il rigittoe ne la nave p. 105. On. Il Voc. citò questo stesso esempio ...
Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867
9
La practica vniuersale in cirugia
... medema, che è feorfa nel luo admette ripercuiïïui.Quano. Come la mate go . A curare quefienonci offer iamo con ria è vclenoîa. > & furibonda non vi laícíatc tepido animo . Sc corpo lánguido > anzi an in dune à ripercotere,anzi ogni voírro fiW ...
Giovanni Vigo, Mariano Santo, Giovanni Andrea Della Croce, 1581
10
La pratica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Perche la noi ta materia non si potria ripercotere,& so' noi aadassemo dietro ripercoteado non cuacuato innanzi il corpo saremmo gr” disiimo errore.La ragione che desidero si di ripercotere costiparemmo la materia nel laogoJlche se si ...
Giovanni de Vigo, 1576

参考文献
« EDUCALINGO. Ripercotere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ripercotere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z