下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里controtaglio}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTROTAGLIO的发音

con · tro · ta · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROTAGLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTROTAGLIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«controtaglio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里controtaglio的定义

字典反击的第一个定义是垂直或对角地与先前绘制的切口相交的切口。 反切的另一个定义是与切割相对的刀片的一部分。 击剑也是在击剑的时候,给了军刀的第二缕。

La prima definizione di controtaglio nel dizionario è incisione che interseca perpendicolarmente o diagonalmente un'altra incisione tracciata in precedenza. Altra definizione di controtaglio è parte di una lama opposta al taglio. Controtaglio è anche nella scherma, colpo dato al secondo filo della sciabola.


点击查看«controtaglio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTROTAGLIO押韵的意大利语 单词


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

CONTROTAGLIO一样开头的意大利语单词

controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controstomaco
controtagliare
controtagliato
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtimone
controtipare
controtipo
controtraslazione
controvallazione

CONTROTAGLIO一样开头的意大利语单词

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

意大利语近义词词典里controtaglio的近义词和反义词

近义词

«controtaglio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTROTAGLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到controtaglio25种语言翻译
该章节所呈现的将controtaglio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«controtaglio»。

翻译者意大利语 - 中文

柜台斩
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chuleta de contador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

counter chop
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

काउंटर काट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مكافحة ختم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

счетчик измельчить
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contador de costeleta
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কাউন্টার চপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contre côtelette
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kaunter cop
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gegen hacken
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

カウンターチョップ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

카운터 들어온다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

counter chop
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

truy cập Chop
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிர் நறுக்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

काउंटर बारीक तुकडे करणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sayaç pirzola
70 数百万发言者

意大利语

controtaglio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

licznik kotlet
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

лічильник подрібнити
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contra cotlet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μετρητή μπριζόλα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toonbank kap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

räknare chop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

teller hogge
5 数百万发言者

controtaglio的使用趋势

趋势

词语 «CONTROTAGLIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«controtaglio»在不同国家的使用频率。
controtaglio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«controtaglio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTROTAGLIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«controtaglio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«controtaglio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

controtaglio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTROTAGLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现controtaglio的用法。与controtaglio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Kali. L'arte del combattimento totale filippino
Da questa posizione il bastone taglia ancora l'addome seguendo l'impronta del taglio precedente (controtaglio). Ruotando la mano il bastone si carica sul fianco destro qualche centimetro più in basso della spalla (il bastone a contatto con il ...
Maurizio Maltese, 1995
2
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
In questocasola lama si definirà a un filoe un terzo, oppure aun terzodifilo, oppureildebole del dorso prenderàil nome piùcorrettodi controtaglio,o controfilo, o falso taglio, oppure falso filo. FERRO: ilferro è ilmetallo più diffuso e usatosulla terra.
Roberto Lorenzani, 2014
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Gli Scozzesi portavano due tipi di coltelli: il "dirk", abbastanza lungo, ed il piccolo "skean dou", entrambi muniti di un controtaglio seghettato. La leggenda attribuisce al texano Jim Bowie la creazione, nel XlX secolo, del "bowie knife", strumento ...
‎2002
4
La vera scherma
SCIABOLATA DI CONTROTAGLIO INTERNO sopra; sull'invito di prima al Inaccio sotto quando sono tirate di taglio e da tulte le misure. Si tira di controtaglio al braccio soltanto da misura ravvicinata e di preferenza al braccio interno ed esterno.
Edoardo Mangiarotti, Aldo Cerchiari, 1966
5
Documenti per la storia: le arti e le industrie delle ...
Sette Paliotti con lo apparato di messa cantata di controtaglio di colore rosso fatto da Sore Eleonora .... Sette altri Paliotti di riccio sopra riccio fatti da Suor Eugenia Carrafa. Sette apparati di messa cantata di lana e drappo di oro. Un apparato ...
Gaetano Angerio Guglielmo Filangieri (principe di Satriano), 1885
6
Palazzo d'Avalos in Vasto
... guarniti dell'istesso controtaglio - Quattro portiere colli loro falpalà, ferri e fiocchi dell'istesso controtaglio - Tre tavole dorate in tutto e per tutto - Una lampada tutta d'argento massiccio con 18 lumiere". Attigua alla "Sala dell' Udienza" vi era la ...
Angelora Brunella Di Risio, 1990
7
Spada sciabola fioretto
Queste parate in correlazione alle omonime posizioni del fioretto, sono usate soltanto dai maestri nel dare lezione agli allievi che rispondano velocissimamente o per compiere un attacco di battuta sul controtaglio della lama. La sesta, in uso ...
Julius Palffy-Alpar, 1970
8
Catalogo dei piu celebri intagliatori in legno ed in rame e ...
... d' autore senza lettere fino al numero di cinquecento; nè debbono tampoco ricercarsi le prove mancanti quali di una metà di lavoro , quali di un terzo, di un quarto , di una testa , del fondo , di qualche" parte , o di qualche controtaglio ai piedi, ...
‎1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
CONTROTAGLIO . Secondo taglio , col quale gli incisori o intagliatori in rame attraversano le prime linee, o i primi tagli che hanno fatto; Coi centratagli si formano piccioli quadrati , se si vuole indicare una pietra, ma per, le materie più molli si ...
Francesco Milizia, 1827
10
Dizionario
abbiamo altra per esprimare la cosa. Lo stesso dee dirsi della seguente . ' CONTROTAGLIO'. Secondo taglio, col quale gli incisorio intagliatori in rame attraversano le prime linee , o i primi tagli che hanno fatto. Coi controlulì si formano ...
‎1827

包含词语«CONTROTAGLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语controtaglio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ucraina-Russia, guerra sul gas: ultimatum a Kiev. A rischio gelo …
... guerra sul gas: l'Ucraina lo taglia ai separatisti. Putin accusa: "E' genocidio". E prepara il controtaglio · Ucraina: Gazprom, Ue a rischio gas. «Quotidiano.net, 二月 15»
2
Sciabola e spada: un test di scherma gratis a Sport Expo
Il bersaglio valido è tutta la parte superiore del corpo e si può colpire di punta, di taglio e controtaglio. È l'arma più dinamica e veloce, per chi ... «Trentino Corriere Alpi, 十月 14»
3
Di cappa e di spada
... istintiva, spettacolare nell'esecuzione: si colpisce di punta, di taglio e di controtaglio, per questo è necessario essere molto veloci. La spada ... «Corriere della Sera, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Controtaglio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/controtaglio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z